What is the translation of " UP TO THE TASK " in Swedish?

• av uppgiften

Examples of using Up to the task in English and their translations into Swedish

Of not being up to the task.
Att inte klara uppgiften.

The Governor of the province will arrive soon… are you up to the task?
Guvernören i provinsen kommer snart… är du upp till uppgiften?

Do you feel up to the task?
Känner du dig redo för uppgiften?

If she's found guilty, they will say you weren't up to the task.
Om hon döms anses du inte ha klarat uppgiften.

He lived up to the task and more.
Han levde upp till uppgiften och mycket mer.

This one may not be up to the task.
Han kanske inte klarar uppgiften.

If you are not up to the task, I will find someone who is.
Om du inte klarar uppgiften hittar jag någon som gör det.

Do you think you're up to the task?
Tror du att du är redo för uppgiften?

Men weren't up to the task. But Alex Murphy, a robot cop.
Mänskligheten klarade inte av uppgiften men det gjorde robotpolisen Alex Murphy.

My cars are not up to the task.
Mina bilar är för klena.

If you're not up to the task,- we can always send the bashful bird to Tallinn.
Om du inte klarar av uppgiften,- kan vi alltid skicka den förtegna fågeln till Tallinn.

If you are not up to the task.
Om du inte klarar uppgiften.

but are we up to the task?
men klarar vi av denna uppgift?

If you're not up to the task.
Om du inte klarar av din uppgift.

Are you telling me that Shadowbot is not up to the task?
Duger inte ShadowBot för uppgiften?

are you up to the task of identifying the reconstructive blunder that has been foisted upon our deceased?
är du redo att ta dig an identifieringen av… rekonstrukionsmissen som har smugit sig på vår avlidne?

Barrow just isn't up to the task.
Barrow är inte uppgiften vuxen.

Now it is for this generation to show they are up to the task.
Nu är det vår generations tur att visa sig uppgiften mogen.

Physically, you are not up to the task.
Fysiskt är du inte uppgiften mogen.

I think cisco's heat shields are more than up to the task.
Jag tror Cisco värmesköldar klarar uppgiften.

You feel Ahsoka's not up to the task.
Du tror inte Ahsoka är redo för uppgiften.

You have not shown any sign that you're up to the task.
Du har inte visat något tecken på att du klarar uppgiften.

We must pray that she's up to the task.
Vi måste be för att hon klarar uppgiften.

In your gifted hands, Middleton is more than up to the task.
I dina begåvade händer är Middleton mer än upp till uppgiften.

He feels he may not be up to the task.
Han känner att han inte skulle klara den uppgiften.

you're simply not up to the task.
du är helt enkelt inte upp till uppgiften.

I hope we will finally be up to the task.
Jag hoppas att vi äntligen är vuxna den uppgiften.

It seems to me conventional law enforcement… just isn't up to the task.
Mina herrar, det verkar som det konventionella rättsväsendet inte kan klara uppgiften.

Your member will certainly be up to the task.
Din medlem kommer säkert att vara upp till uppgiften.

I think Cisco's heat shields are up to the task.
Jag tror Cisco värmesköldar klarar uppgiften.