What is the translation of " VACILLATING " in Swedish?

• vacklande
• vankelmodiga
• att vackla

Examples of using Vacillating in English and their translations into Swedish

Quit vacillating, whatcha gonna do?
Sluta dividera, vad ska du göra?

The ruling class was demoralised and vacillating.
Den härskande klassen var demoraliserad och vacklade.

The petty bourgeoisie, vacillating between the basic camps;
Småbourgeoisin, som vacklar mellan de två huvudlägren; och slutligen proletariatet.

How about Chipping Away at the Myth or The Vacillating Statue?
Vad sägs om: Nagga på myten eller den vacklande statyn?

Our attitude to this vacillating class therefore presents enormous difficulties.
Därför bjuder vårt förhållande till denna vacklande klass oerhörda svårigheter.

They're nothing but exasperating Irritating, vacillating, calculating.
Bara frustrerande, irriterande, tvekande, kalkylerande.

A vacillating weak tactic, based on an underestimation of the proletariat, has a crippling
En vacklande, svag taktik grundad på en undervärdering av proletariatet verkar förlamande

How about Chipping Away at the Myth or The Vacillating Statue?
Hur låter Chipping Away at the Myth eller The Vacillating Statue?

The revolution demanded decisive conclusions from vacillating directives. The Chinese Communist Party found itself compelled to draw these conclusions.
Revolutionen tvingade det kinesiska kommunistpartiet att försöka dra beslutsamma slutsatser från vacklande direktiv.

As Europe stands on the brink of a highly successful age, its citizens are vacillating.
När Europa nu står på tröskeln till en mycket framgångsrik tid står medborgarna villrådiga.

But we have said that to help the vacillating, we must stop vacillating ourselves.
Men vi har sagt: för att hjälpa de vacklande måste man själv upphöra att vackla.

Keynes himself expressed dissatisfaction with Roosevelt's vacillating policies.
Keynes själv uttryckte sitt missnöje med Roosevelts vacklande politik.

At that time comrade Trotsky still occupied a vacillating, indefinite, straddling position.”.
Vid denna tidpunkt intog kamrat Trotskij fortfarande en vacklande, obeslutsam och tvehågsen hållning.”.

When the vacillating Emperor died(361),
När vacklande kejsaren dog(361),

You who have professed entrance into the kingdom of heaven are altogether too vacillating and indefinite in your teaching conduct.
Ni som har hävdat att ni har inträtt i himmelriket är alltför vacklande och obestämda i ert sätt att undervisa.

can take full advantage when“opportunity knocks” because they make a self-assured decision quickly without vacillating.
dra full nytta när"möjlighet knackar" eftersom de gör ett självsäkert beslut snabbt utan vacklande.

with presentations vacillating between a cynicism by turns opportunistic and resigned.
med presentationer som vacklade mellan opportunistisk och resignerad cynism.

thus occupying an intermediate, centrist, vacillating position.
intog sålunda en centristisk, vacklande mellanställning.

They are helping the vacillating petty-bourgeois element to recoil from the Bolsheviks,
De hjälper det vacklande småborgerliga elementet att dra sig ifrån bolsjevikerna

endowing him with an innocence vacillating between good and evil.
framställde honom som oskyldigt vacklande mellan gott och ont.

He was accorded a gracious interview by the vacillating Emperor, and sent back to his see in triumph,
Han gavs alltså nådig intervju med vacklande kejsaren, och skickades tillbaka till sitt biskopssäte i triumf,

the more pressure will be put on the government and the vacillating leaders of the labour movement.
desto mer press sätts på regeringen och arbetarrörelsens vacklande ledare.

When certain vacillating and timid mortalsˆ attempt to escape from the incessant pressure of evolutionaryˆ life,
När en del vacklande och räddhågade dödliga försöker undkomma det evolutionära livets ständiga tryck,

always will behave towards the vacillating petty bourgeoisie.
så kommer det alltid att uppträda mot den vacklande småbourgeoisin.

The greatest discoveries have always been made when the principle of authority was absent or vacillating at all levels- as happened at the beginning of the century- and this also applies to the field of science.
De största upptäckterna har alltid gjorts när auktoritetsprincipen varit frånvarande eller vacklat på alla nivåer- som i början på århundradet- och det stämmer också på vetenskapen.

The London-Amsterdam Bureau is unable to fight against reformism since it is a mutual aid society for the vacillating and hesitant.
London/Amsterdambyrån är oförmögen att kämpa mot reformismen eftersom den är ett sällskap för ömsesidig hjälp för de vacklande och tvekande.

space is rapidly changing as you learn to focus more on the moment instead of vacillating between the past and the future,
rum förändras snabbt när ni lär er fokusera mera på stunden istället för att vackla mellan det förflutna och framtiden,

were enforced half-heartedly and it highlights the sheer incompetence of Douglas Hogg's vacillating administration.
belyser ren inkompetens när det gäller Douglas Hoggs vankelmodiga förvaltning.

When he vacillating is back on his feet again,
Då han åter vacklande kommer på fötter, öppnar han lycklig

particularly under the present inconstant, vacillating“capricious” conditions.
i synnerhet under de nuvarande föränderliga, svängande,”lynniga” förhållanden.

How to use "vacillating" in an English sentence

Here’s this weak and vacillating Moses.

I’m vacillating between envy and glee.

Vacillating pointsman was the consensual callet.

Disproportionate Rainer systematizes, vacillating and panting.

Vacillating Hashim thrusting oversupply giftwrap abortively.

Aerated animate existence unilateral vacillating temptations.

I'm still vacillating about auxiliary drive.

I’m currently vacillating between four books.

Highly creative, but vacillating and unreliable.

I’m enjoying our vacillating Michigan temps.

How to use "vacklande, att vackla, vankelmodiga" in a Swedish sentence

Jag hurdling gropar med vacklande vrister.

Inget vacklande och risk för vobbliga hjul.

Att vackla ett ögonblick kan medföra svåra förluster.

Den amerikanska ekonomin vacklande påverkar naturligtvis världsekonomin.

Vankelmodiga Thedric tillsköt orkesterväven silas besviket.

Vacklande mästare, kan några slå tillbaka?

Mitt vacklande självförtroende höll mig tillbaka.

Visst fick det mig att vackla och snubbla.

Apokryferna har tidigare haft en vacklande ställning.

Dåligt samvete, prestationsångest och vacklande självförtroende.