What is the translation of " WAS RETURNING " in Swedish?

• återvände
• var på tillbaka
• återvända
• ska lämna tillbaka
• var på hem
• kom hem
• kom tillbaka
• återlämnade
• skulle gå

Examples of using Was returning in English and their translations into Swedish

I was returning it.
Jag tänkte återlämna det.

The very pants I was returning.
Byxorna jag skulle lämna tillbaka.

She was returning in her car.
Hon återvände i sin bil.

Daniel Jackson was returning.
Jag… Jag trodde att… Daniel Jackson återvände.

He was returning from school.
Han kom hem från skolan.

I did receive a notice that he was returning, Um.
Jag fick ett meddelande om att han skulle återvända.

She was returning of the Indian.
Hon återvände till den indiska.

The guy who lived there was returning home the next day.
Han som bodde där skulle komma tillbaka dan därpå.

He was returning a book to the Archbishop.
Han återlämnade en bok.

The mistake was returning here.
Misstagen återvände här.

I was returning to her.
Jag var på väg tillbaka till henne.

One night, my regiment was returning to camp near Albany.
En kväll återvände vårt regemente till lägret nära Albany.

I was returning from the wreck.
Jag var på väg hem från vraket.

The baby? Please. I was returning him to his herd.
Babyn, tack. Jag ska lämna tillbaka honom till sin flock.

I was returning alone from shopping.
Jag återvände ensam hem efter att ha handlat.

The baby? Please. I was returning him to his herd.
Babyn, tack. Jag skall lämna tillbaka honom till sin familj.

I was returning a book to Bishop Rushman's library.
J-jag återlämnade en bok till biskopens bibliotek.

I thought the murderer was returning to the scene of the crime.
Jag trodde att mördaren återvände till platsen för brottet.

I was returning to Belgrade from Ljubljana that day.
Jag återvände till Belgrad från Ljubljana den dagen.

To the scene of the crime. I thought the murderer was returning.
Jag trodde att mördaren återvände till platsen för brottet.

And she… was returning from the fair.
Och hon återvände från marknaden.

You had me steal a piece of tech. When I was returning from over there.
När jag återvände från borta, hade du mig stjäla en bit tech.

When I was returning to the Enterprise.
När jag återvände till Enterprise.

I tried to warn the others that the ancient enemy was returning.
Jag försökte varna de andra att de gamla var på väg tillbaka.

When I was returning from my sister's.
När jag återvände från min systers.

To plant the prints of the ones the police had already identified. What wasn't in his plans was returning.
Sedan måste han återvända för att plantera avtryck av de som polisen identifierat.

One evening I was returning home from a friend.
En kväll jag återvände hem från en vän.

that he had come from God and was returning to God;
han hade gått ut från Gud och skulle gå till Gud.

I remember I was returning from a wedding.
Jag minns att jag återvände från ett bröllop.

that he had come from God and was returning to God.
han hade gått ut från Gud och skulle gå till Gud.

How to use "was returning" in an English sentence

DeSauque was returning to Bexar with Capt.

I was returning very late that night.

Five months later, he was returning home.

which was returning from the trotting races.

The Great Latrino was returning in triumph!

His ears buzzed—sound was returning to him.

Was Returning for the ‘Doctor Who’ Christmas.

She was returning from the Grand'Anse Department.

The weather pattern was returning to normality.

That feeling of inadequacy was returning again.

How to use "återvände, återvända" in a Swedish sentence

Med detta besked återvände Karl hem.

Därifrån fick han återvända först 1793.

Jennie Linnéll återvände till Sverige (Skuru).

Efter promenaden återvände Anton till studier.

Sedan återvände hon till sitt Rönnby.

Kommer utan tvekan återvända som kund.

Berengaria återvände före Rikard till Europa.

Zimbabwes dejtingsajt. Återvände missionär dejting ansökan.

Istället återvände Pasch tillbaka till Stockholm.

Ska Stevan Jovetić återvända till Sevilla?