What is the translation of " WAS WONDERING IF YOU HAD " in Swedish?

• undrar om du har
• undrade om du hade
• undrade om du har
• undrar om du hade

Examples of using Was wondering if you had in English and their translations into Swedish

I was wondering if you had any?
Jag undrade om du har några?

Colonel Morgan was wondering if you had a few minutes.
Överste Morgan undrar om du har tid några minuter.

I was wondering if you had a potion.
Jag undrade om du har en dryck.

I hate to ask, but I was wondering if you had anything to eat.
Jag vill inte fråga, men jag undrar om du har något att äta.

I was wondering if you had some chores that might need doing.
Jag undrar om du har några sysslor som behöver göras.

Yeah? Well, I was wondering if you had a tire iron.
Och, jag undrade om du hade-Ja.

I was wondering if you had a few minutes.
Jag undrar om du har tid en minut.

Yeah? Well, I was wondering if you had a tire iron.
Jaså? ett fälgkors.-Jag undrade om du har.

I was wondering if you had plans for dinner.
Jag undrar om du har middagsplaner.

Sorry to bother you. I was wondering if you had a corkscrew I could borrow.
Ursäkta, jag undrar om du har en korkskruv jag kan få låna.

I was wondering if you had a moment.
Jag undrar om du har en stund över.

Ms. Kringle, I was wondering if you had dinner plans this evening.
Ms Kringle, jag undrar om du har planer i kväll.

I was wondering if you had any Advil.
Jag undrar om du hade några Alvedon.

Hi, Marge. I was wondering if you had a power sander I could borrow?
Hej, Marge. Jag undrar om du har en slipmaskin jag kan få låna?

I was wondering if you had an antidote.
Jag tänkte att du hade ett motgift.

Ben, I was wondering if you had a chance.
Ben, jag undrar om du har haft chans.

I was wondering if you had that seen to.
Jag undrade om du hade sett till den.

Colonel Morgan was wondering if you had a few minutes. Jack Reacher?
Överste Morgan undrar om du har tid några minuter. Jack Reacher?

I was wondering if you had a chance to read the threatening letter we sent you?.
Jag undrar om du har läst hotbrevet som vi har skickat?

Miss Kringle, I was wondering if you had plans this evening. Oh, Mr. Nygma.
Mr Nygma. Ms Kringle, jag undrar om du har planer i kväll.

I was wondering if you had anything for… stamina?
Jag undrar om ni har något för… uthållighet?

And… I was wondering if you had some to spare for Mayanah?
Jag undrar om du har nåt över åt Mayanah?

I was wondering if you had an application I could fill out?
Jag undrar om du hade en ansökningsblankett?

I was wondering if you had heard from my old man at all.
Jag undrar om du hade hört något från min farsa.

I was wondering if you had some tips on issues to cover.
Jag undrar om du har några tips på saker att ta upp.

But I was wondering if you had anything to eat… I hate to ask, Morgana?
Jag undrar om ni har nåt att äta…- Morgana?

I was wondering if you had hips under all those layers of crinoline.
Jag undrade om du hade några höfter under krinolinlagren.

I was wondering if you had a power sander I could borrow.- Hi, Marge?
Hej, Marge. Jag undrar om du har en slipmaskin jag kan få låna?

I was wondering if you had any thoughts on Mary's wedding venue?
Jag undrade om du hade några tankar om Marys bröllopslokal?

And I was wondering if you had anything you could spare for us.
Och jag undrar om ni har något ni kan avvara åt oss.