What is the translation of " WE ALSO NOTE " in Swedish?

• vi noterar också
• vi noterar även
• vi konstaterar också
• vi uppmärksammar också

Examples of using We also note in English and their translations into Swedish

We also note the correct value.
Vi noterar också det korrekta värdet.

While numerous positive steps have been made, we also note that the enforcement of readmission agreements has also raised numerous problems.
Samtidigt som många positiva steg har tagits konstaterar vi också att genomförandet av återtagandeavtal även har gett upphov till en rad problem.

We also note UN's day for human rights.
Vi uppmärksammar också FN ́s dag för Mänskliga Rättigheter.

public sector, we also note an increased demand for responsibility with regards to environmental,
offentlig sektor märker vi också av en ökad efterfrågan på ansvarstagande gällande miljö,

We also note that people called by their surnames feel considered.
Vi noterar också att personer som kallas av deras efternamn anses övervägas.

We note this report, and we also note the European Parliament's wish to successfully combat this system.
Vi har tagit del av detta betänkande, och vi noterar även Europaparlamentets önskan att framgångsrikt bekämpa detta system.

We also note an increased interest in our products for peptide synthesis.
Vi noterar också ett ökat intresse för våra produkter inom peptidsyntes.

Unfortunately, we also note that the convention is not mentioned at all in surveys that directly affect persons with disabilities.
Dessvärre kan vi också konstatera att konventionen överhuvud inte nämns i utredningar som direkt berör människor med funktionsnedsättning.

We also note that a new penal code
Vi uppmärksammar också att en ny strafflag

We also note that teammates react to what takes place on the pitch.
Jag noterar också att mina medspelare reagerar tydligare på vad som händer på planen.

We also note the influence of multinationals that finance the militia.
Låt oss också notera de multinationella bolagens inflytande, deras finansiering av polisstyrkorna.

We also note that our staff turnover has improved considerable albeit from a high level.
Vi noterar också att personalomsättningen har förbättrats markant, om än från en hög nivå.

We also note a degree of rebelliousness against an exaggerated interpretation of subsidiarity.
Vi noterar också ett visst mått av uppror mot en överdriven tolkning av subsidiariteten.

We also note that there is a tougher stance on the part of the Russians with regard to Chechnya.
Vi konstaterar också att Ryssland nu intagit ett strängare förhållningssätt gentemot Tjetjenien.

We also note that even with the strong growth of demand, domestic underlying inflation is low.
Likaså noterar vi att den inhemska underliggande inflationen är låg trots en stark efterfrågeutveckling.

We also note the considerable efforts to trace products
Vi noterar också de avsevärda ansträngningar som gjorts för att spåra produkter

We also note that the combination of two sounds produces"aham",
Vi noterar också att kombinationen av två ljud producerar"AHAM",

We also note that there is a great danger that the Council will decide to cut this proposal altogether.
Vi noterar också att det finns en stor risk för att rådet kommer att besluta att förkasta detta förslag helt.

We also note the kind suggestion that Parliament feeds into the European system the views of its own electors.
Vi noterar även det vänliga rådet att parlamentet bidrar med de egna väljarnas åsikter till det europeiska systemet.

We also note that it has the audacity to refer to a Constitution that has been rejected in referendums in Europe.
Vi konstaterar också att man har fräckheten att hänvisa till en konstitution som fallit i folkomröstningar i Europa.

We also note particularly and deplore both forced
Vi noterar också särskilt och beklagar djupt

Finally, we also note that these issues point by point correspond with the debate throughout the 1700s.
Avslutningsvis kan man också konstatera att detta är frågor som på punkt efter punkt överensstämmer med debatten under hela 1700-talet.

We also note that this onslaught is taking place just when the EU has reopened membership negotiations with Turkey.
Vi noterar också att de här brutala attackerna äger rum samtidigt som EU återigen har öppnat medlemskapsförhandlingar med Turkiet.

We also note that, in all democratic countries, the role of national parliaments in foreign policy follows particular rules.
Vi noterar också att de nationella parlamentens roll i utrikespolitiken följer särskilda regler i alla demokratiska länder.

We also note that the report does not sufficiently take into account the lack of democratic legitimacy of the European Parliament.
Samtidigt konstaterar vi att betänkandet har ägnat för lite åt Europaparlamentets bristfälliga demokratiska legitimitet.

We also note progress in the choice of decision-making approaches, which are closer to the treaty,
Vi noterar även framsteg i valet av beslutsformer som är mer förenliga med fördraget,

We also note that the resolution sets one form of discrimination above others
Vi noterar dessutom att resolutionen prioriterar en form av diskriminering framför andra

We also note that the countries in which there is no proper coordination have the worst performance records in the field of increasing employment.
Vi har även noterat att de länder som saknar en fungerande samordning har den sämsta ökningen av sysselsättningen.

We also note that more analytical work will be needed on emergency safeguards measures,
Vi noterar likaså att ytterligare utredningar kommer att krävas i fråga om brådskande skyddsåtgärder,

We also note that it cannot be funded without a revision of the Financial Perspective
Dessutom konstaterar vi att finansieringen inte kan garanteras utan en översyn av budgetplanen

How to use "we also note" in an English sentence

As a result, we also note the main argument.

We also note that this food includes chicory root.

We also note that "Christy" and "Kresge" sound alike.

We also note that the inequality obtained in (3.

We also note the appearance of the Kluge collection.

We also note that some path-aware networking ideas recycle.

We also note that “footy-live.com” is using our address.

We also note an EPA-recognized toner cartridge remanufacturing initative.

We also note that 3/20 is National Ravioli Day.

We also note that sensitization is not completely reversible.

How to use "vi noterar också" in a Swedish sentence

Vi noterar också flera glädjande nyetableringar i regionen.

Vi noterar också ett mindre antal utvecklingsområden.

Vi noterar också stora lådor under köksbänken.

Vi noterar också vilka era favoritämnen är.

Vi noterar också viss ökning under områdesrubriken politik.

Vi noterar också kompetensen hos vissa 'specialiserade arbetare'.

Vi noterar också att ljudisoleringens funktioner är tilldelade isoleringsmaterial.

Vi noterar också förvaltningens positiva inställning till förslaget.

Vi noterar också att Malmö KK har fyra finalister.

Vi noterar också att antalet kränkningar i grundskolan ökar.