What is the translation of " WHEN A PROGRAM " in Swedish?

• när ett program

Examples of using When a program in English and their translations into Swedish

Display a notification when a program is blocked.
Visa ett meddelande när ett program blockeras.

When a program is not functioning properly, it is deleted. On my planet.
När ett program inte fungerar på min planet raderar man det..

And you can receive a notification when a program has ended.
Och du kan få meddelande när programmet är klart.

On my planet, when a program is not functioning properly, it is deleted.
När ett program inte fungerar på min planet raderar man det..

for example, when a program is removed before installing.
till exempel när ett program tas bort innan du installerar.

When a program is called AdvanceElite one would expect it to be insanely good.
När ett program som kallas AdvanceElite man förväntar sig det är vansinnigt bra.

The icon is active only when a program file is already opened.
Ikonen är bara aktiv när en programfil redan är öppnad. Simulera fil.

When a program is interrupted to report a emergency news, it is called"Master Cut.
Kallas det för"Master Cut. När man avbryter ett program för att rapportera om alarmerande nyheter.

It is deleted. On my planet, when a program is not functioning properly.
Sluta! När ett program inte fungerar på min planet raderar man det..

When a program completes execution,
När ett program är klar utförande,

Some software firewalls prompt you when a program attempts to access the Internet.
Vissa programbrandväggar meddelar dig när ett program försöker ansluta till Internet.

However, when a program is removed incorrectly,
Men när ett program tas bort på fel sätt,

That means zero maintenance to resolve addresses when a program grows or rungs are copied to a new project.
Det innebär att inget underhåll krävs för tolkning av adresser när ett program byggs ut eller steg kopieras till ett nytt projekt.

When a program won't uninstall,
När ett program inte kommer att avinstallera,

you might get the security warning again when a program tries to access Outlook.
så kan säkerhetsvarningen visas igen när ett program försöker komma åt Outlook.

It is deleted. when a program is not functioning properly, On my planet.
Sluta! När ett program inte fungerar på min planet raderar man det..

Select this option to have Windows Firewall with Advanced Security display a notification to the user when a program is blocked from receiving inbound connections.
Välj det här alternativet om du vill att ett meddelande ska visas för användaren i Windows-brandväggen med avancerad säkerhet när ett program förhindras att ta emot inkommande anslutningar.

For example, when a program tries to sort a drop-down list.
Till exempel när ett program försöker sortera en nedrullningsbar lista.

you'l always be prompted to make a trust decision when a program attempts to access Outlook.
är den säkraste inställningen, och med den visas alltid en uppmaning om att fatta ett förtroendebeslut när ett program försöker komma åt Outlook.

AdvanceElite Category: Adware When a program is called AdvanceElite one would expect it to be insanely good.
AdvanceElite Kategori: Adware När ett program som kallas AdvanceElite man förväntar sig det är vansinnigt bra.

which is an instance of software installation when a program is installed without the user's interference.
som är en instans av installation av programvara när ett program installeras utan användarens inblandning.

When a program is installed, it usually collects data in the computer's registry which sometimes may store invalid entries.
När ett program installeras, den samlar vanligtvis data i datorns register som ibland kan lagra ogiltiga poster.

These security warnings appear when a program attempts to access your contact information in the Outlook Address Book, or attempts to send email on your behalf.
De här säkerhetsvarningar visas när ett program försöker komma åt din kontaktinformation i adressboken i Outlook, eller försöker skicka e-post åt dig.

And when a program needs to be updated,
Och när ett program behöver uppdateras,

When a program is launched on one of your systems, Kaspersky's System Watcher will start analysing the program's behaviour.
När ett program startas på företagets system övervakar vår modul System Watcher automatiskt programmets beteende.

You see, when a program is installed on your PC,
Du ser, när ett program installeras på din dator,

When a program or an organization wears out the generation which carried it on its shoulders wears out with it.
När ett program eller en organisation har tjänat ut, då har också den generation som bar dessa på sina skuldror tjänat ut.

When a program is installed on your computer, the program's files may be stored in multiple noncontiguous locations on the hard disk.
När ett program är installerat på datorn kan programmets filer vara lagrade på flera olika icke angränsande platser på hårddisken.

When a program such as Duqu 2 is designed to obtain data from a system,
När ett program som Duqu 2 är utformad för att erhålla data från ett system, god etik är

Besides, when a program offers this function,
Dessutom, när ett program har denna funktion,