What is the translation of " WHEN ARE YOU GOING TO START " in Swedish?

• när ska du börja
• när tänker du börja

Examples of using When are you going to start in English and their translations into Swedish

When are you going to start?
När börjar du?

Putting them back together again? But when are you going to start.
När tänker ni börja komma varann nära igen?

When are you going to start?
När ska du börja?

said,"Hey miss, when are you going to start doing your speech?".
sa"Ursäkta fröken, när ska du börja med ditt tal?".

When are you going to start?-Okay?
Okej. När ska du börja?

So tell me, when are you going to start going places?
Berätta för mig nu. När ska du börja lyckas med nåt?

When are you going to start talking?
När ska du börja prata?

Let's get to business. When are you going to start paying the cops so they will go back to work?
När ska ni börja betala poliserna sa att de börjar jobba?

When are you going to start regenerating?
När ska du börja regenerera?

Gabriel. When are you going to start calling me Ray?
När ska du börja kalla mig för Ray? Gabriel?

When are you going to start believing me?
När ska du börja tro på mig?

Now then when are you going to start working on the actual rocket?
Och när ska ni börja med den stora raketen då?

When are you going to start making an effort?
När ska du börja försöka?

When are you going to start acting responsibly?
När ska du börja ta ansvar?

When are you going to start talking? Come on,?
Kom igen. När ska du börja prata?

When are you going to start the,?
När börjar du med din presentation?

When are you going to start to trust me?
När ska du börja lita på mig?

When are you going to start focusing on growth?
När ska du börjar fokusera på tillväxt?

When are you going to start talking to me?
När tänker du börja prata med mig?

When are you going to start the, uh… What?
När börjar du med din presentation?

When are you going to start doing your job?
När tänker du börja sköta ditt jobb?

When are you going to start calling me Ray? Gabriel.
När ska du börja kalla mig för Ray? Gabriel.

When are you going to start taking things a little more seriously?
När ska du börja ta saker på allvar?

But when are you going to start putting them back together again?
När tänker ni börja komma varann nära igen?

When are you going to start doing something about your life?
När ska du börja göra nåt med ditt liv?

Sorry. When are you going to start letting me, you know, have my ham in peace? Rabbi.
Ursäkta. När ska du börja låta mig ha min skinka i fred? Rabbin.

When are you going to start paying the cops so they will go back to work?
När ska ni börja betala poliserna sa att de börjar jobba?

And I'm saying, When are you going to start decorating? and addicted to this,"I'm cleaning, I'm cleaning,
Och jag säger: när tänker du börja dekorera? och blir beroende av det här fastnar de jag städar,

When are you going to start putting pressure on Member States to provide full
När kommer ni att börja utöva påtryckningar på medlemsstaterna för att de ska lämna fullständiga

When are you people going to start trusting me?
När tänker ni börja lita på mig?