What is the translation of " WHEN CLOSING " in Swedish?

• när du stänger

Examples of using When closing in English and their translations into Swedish

Very loud doors when closing.
Mycket högljudda dörrar när du stänger.

Important when closing the flight bag is the handling.
Viktigt när du stänger flight bag är hanteringen.

Check this field to confirm when closing the program.
Markera det här fältet för att bekräfta när du stänger programmet.

Even when closing the dog boxes, a zipper is less suitable.
Även när man stänger hundlådorna är en blixtlås mindre lämplig.

Things to remember when closing your account.
Saker att komma ihåg när du stänger ditt konto.

When closing a tab- switch to the most recently used one.
Middot; När du stänger en flik- växla till den senast använda ett.

Prismavertanding provides a soft feel when closing the scissors.
Prismavertanding ger en mjuk känsla när du stänger saxen.

When closing the box, make sure that the side tabs locate back into the slots.
Kontrollera att sidoflikarna går tillbaka i sina skåror när du stänger asken.

Danish DR issue- playback stops when closing dialog box.
Problem med danska DR- uppspelningen stannar när du stänger dialogrutan.

When closing one of the doors,
När du stänger en dörr räcker det

This is a good trick to perform when closing a show on a high note;
Detta är ett bra trick att utföra när du stänger en show på en hög ton;

But when closing the shutter its surplus had pushed them out,
Men när stänga slutaren sitt överskott hade drivit dem ut,

The integrated drilled soft-close reduces the noise level when closing the doors.
Dämpningsmekanism minska ljudnivån när du stänger dörrarna.

The gate is standing, when closing the zipper, it fits snugly to the neck
Porten står när du stänger blixtlåset, den passar snyggt till nacken

TIME_WAIT interval- timeout value for unsent data when closing connections.
TIME_WAIT intervall- time-outvärde för unsent data när closing förbindelser.

Prevent the damage caused by door when closing carelessly or suddenly,
Förhindra skador som orsakats av dörren när du stänger slarvigt eller plötsligt,

to prevent from damage by door when closing carelessly.
för att förhindra skador genom dörren när du stänger slarvigt.

When closing an opportunity, you can specify whether it was won
När du avslutar en affärsmöjlighet kan du ange om den har vunnits

Check if you feel resistance when closing the battery compartment.
Kontrollera om du känner motstånd när du stänger batterifacket.

to prevent from damage by door when closing carelessly.
för att förhindra skador genom dörren när du stänger slarvigt.

Avoid trying to tighten the lid when closing because this can cause damage.
Undvik att försöka spänna locket då förslutningen kan skadas. Stäng.

to prevent from damage by door when closing carelessly.
dörrkarmen för att förhindra skador genom dörren när du stänger slarvigt.

Balance: $100(Balance changes only when closing a position or withdrawing funds).
Saldo: $100(Saldot ändras bara när du stänger en position eller tar ut medel).

As contributor you will receive a donation code which will hide the donation dialog when closing the application.
Som bidragsgivare får du en donationskod som kommer att dölja donationsfönstret när du stänger programmet.

When closing down the Hälsinge F15 airbase at Söderhamn in Sweden in 1998, the 188 hectares
När flygbasen Hälsinge F15 i Söderhamn lades ner 1998 gjordes den om till en industripark på 188 hektar

Spouses are automatically insured by law when closing a marriage in Germany.
Makar är automatiskt försäkrade enligt lag när de stänger ett äktenskap i Tyskland.

no longer crashes when closing via menu.
kraschar inte längre när den stängs via menyn.

Function Prevent children from pinching by door when closing the door or playing
Förhindra att barn nypa av dörren när du stänger dörren eller spela

High-quality aluminum rustic green carpentry and aluminum grilles were used when closing the door on the house.
Högkvalitativt aluminium rustikt grönt snickeri och aluminiumgaller användes när du stängde dörren på huset.

Integrated drilled soft-closes reduce the noise level when closing the doors. Technical features.
Dämpningsmekanism minska ljudnivån när du stänger dörrarna. Tekniska parametrar.