What is the translation of " WHEN IT CAME OUT " in Swedish?

• när den kom ut
• när den kom
• när det kom ut
• då den kom ut

Examples of using When it came out in English and their translations into Swedish

When it came out.
När den kom ut.

You loved it when it came out.
Du älskade den när den kom!

But when it came out, it was always empty.
Men när den kom ut var den alltid tom.

You loved it when it came out.
Du gillade den när den kom.

I remember I really liked''Looking for Mr. Goodbar'' when it came out.
Jag gillade"Var finns Mr. Goodbar när den kom.

Yesterday, when it came out… I didn't say anything kind.
När han åkte igår… sa jag inget snällt.

It was still moving when it came out.
Det rörde sig när det kom ut.

Swift explained,"When it came out, I fell in love with the way that she makes music.
Swift förklarade,"När den kom ut så blev jag förälskad i sättet som hon skapade musik.

Sucker MC's" was everywhere in New York when it came out.
Sucker MC's" hördes överallt i New York när den kom ut.

It was 10 grand when it came out in 1981.
Den kostade 10 tusen när den kom ut 1981.

which was banned in Italy when it came out.
som förbjöds i Italien då den kom ut.

He was not in the car when it came out the other side.
Var inte i bilen när den kom ut på andra sidan.

One thing I loved was how warm the speculum was when it came out.
En sak som jag älskade var hur varm spekulatet var när den kom ut.

It was 10 grand when it came out in 1981.
Den kostade 10000 dollar när den kom ut 1981.

At the same time, we wrote pretty much the same thing about the Mate 20 Pro when it came out.
Samtidigt skrev vi ungefär samma sak om Mate 20 pro när den kom.

I read your first book when it came out. Deep. Real.
Jag läste din första bok när den kom. Djupt. Verkligt.

install vista when it came out.
installera Vista när den kom ut.

I heard the news last year when it came out that Charlotte's David Clarke's daughter.
När det kom ut att Charlotte var David Clarkes dotter.

Real. Deep. I read your first book when it came out.
Jag läste din första bok när den kom. Djupt. Verkligt.

It was a popular set when it came out and continues to excite avid collectors.
Det var ett populärt set när det kom och fortsätter att tilltala hängivna samlare.

That's because it was a fabulous idea when it came out years ago.
För att det var en jättebra idé för flera år sen när det kom ut.

When it came out, I remember thinking I would have to spend some time thinking about how to use it..
När den kom ut, Jag minns att jag tänkte att jag skulle behöva spendera lite tid att tänka på hur man använder det.

Deep. I read your first book when it came out. Real.
Jag läste din första bok när den kom. Djupt. Verkligt.

When it came out of DG Environment they were,
När den kom från generaldirektoratet för miljö fanns de med,

just the way it was when it came out for Nintendo!
precis som det var när den kom ut för Nintendo!

This company has been in the news a lot recently when it came out that they did in fact turn over logs in 2016 when the US Homeland Security was investigating someone who used IPVanish.
Detta företag har varit mycket i nyheterna nyligen när det kom ut att de faktiskt överlämnade loggar i 2016 när amerikanska Homeland Security undersökte någon som använde IPVanish.

Hell, it must have looked pretty different from everything else when it came out too.
Helvete, Det måste ha sett ganska annorlunda från allt annat när det kom ut för.

Only negative was confusion when it came out so we had to wait
Enda negativa var missförstånd när det gällde utcheckning så vi fick vänta,

seventeen when I sold it, eighteen when it came out.
sjutton när jag sålde den, arton när den kom ut.

I thought they would stopped making it when it came out that Sergeant Salty kept a small Chinese woman locked in his basement.
Jag trodde de slutat när det kom ut att han hade en liten kinesiska som fånge.