What is the translation of " WHEN PROMOTING " in Swedish?

• när de marknadsför
• när du marknadsför
• när de främjar

Examples of using When promoting in English and their translations into Swedish

What did you say when promoting the policy?
Vad sa du när du förespråkade politiken?

Lottery affiliates consider jackpot size when promoting.
Lotteri anslutna organisationer betänker jackpot storlek när de marknadsför.

Error 8015102D occurs when promoting a child account to an adult account on Xbox 360.
Felet 8015102D uppträder när du uppgraderar ett barnkonto till ett vuxenkonto på Xbox 360.

which represent an important marketing advantage when promoting Europe in the rest of the world.
det är också en betydande marknadsföringsfördel när man propagerar för Europa i den övriga världen.

Error 8015102D occurs when promoting a child account to an adult account on Xbox 360.
Mitt konto Felet 8015102D uppträder när du uppgraderar ett barnkonto till ett vuxenkonto på Xbox 360.

Based on the nature of our business relationship we may wish to use you as a reference when promoting our business to others.
Beroende på vilken typ av affärsrelation vi har kan vi komma att vilja använda dig som referens när vi marknadsför vår verksamhet gentemot andra.

Follow these guidelines when promoting Apple Music including advertising,
Följ de här riktlinjerna när du marknadsför Apple Music i reklam,

in line with best practice principles, when promoting employee ownership schemes;
i överensstämmelse med principer för bästa praxis, när dessa främjar system för personalägande.

When promoting your establishment in the city will be pulled new people,
När främja din anläggning i staden kommer att dras nya människor,

Follower count is still a highly important aspect in how much you can make on the platform- especially when promoting brands through sponsored posts.
Följarantalet är fortfarande en mycket viktig aspekt i hur mycket pengar du kan tjäna på plattformen- speciellt när du marknadsför varumärken genom sponsrade inlägg.

When promoting gender equality in educational institution, the age and development of the children have to be taken into consideration.
Då man främjar jämställdheten mellan könen på läroanstalter ska man beakta barnens ålder och utveckling.

be vigilant when promoting the export to Europe of a full range of market regulation with which you already comply.
till min egen medlemsstat Storbritannien: var vaksamma när ni främjar exporten till Europa av villkor för marknadsreglering som ni redan uppfyller.

When promoting transparency in the loan market, we are also obliged to be transparent about how we operate as a business.
Och när vi förespråkar öppenhet på lånemarknaden är vi också skyldiga att vara transparenta om hur vi själva arbetar som företag.

ensure the visibility of the Union funding(in particular when promoting the actions and their results)
framhålla unionsfinansieringens ursprung och säkerställa dess synlighet(i synnerhet när de främjar åtgärderna och deras resultat)

Disciple: When promoting tickets for the NTDTV shows, disciples have adopted an abbreviated expression,"tui," for"promoting" tickets.
Lärjunge: När vi marknadsför NTDTV: föreställningar har lärjungar anammat ett för kortat uttryck,"tui", för att"marknadsföra" för biljetter.

then I remember that, when promoting human rights around the world, we Europeans have often talked of guaranteeing the so-called principle of ownership:
sedan kommer jag ihåg att när det gäller att främja de mänskliga rättigheterna i världen har vi européer ofta talat om att garantera den så kallade principen om egenansvar:

When promoting financial products
När du marknadsför finansiella produkter

Member States and other project promoters, when promoting projects of common interest and in addition to the priorities set out in Article 10, shall give particular consideration to.
Medlemsstaterna och andra projektledare ska när de utvecklar projekt av gemensamt intresse utöver de prioriteringar som anges i artikel 10 särskilt beakta följande.

(2) In the absence of a common standard, Member States decide, when promoting the use of electronic invoices in public procurement
(2) I brist på en gemensam standard beslutar medlemsstater, när de främjar användning av elektroniska fakturor vid offentlig upphandling

ensure the visibility of the Union funding(in particular when promoting the actions and their results)
framhålla unionsfinansieringens ursprung och säkerställa dess synlighet(i synnerhet när de lyfter fram åtgärderna

How to use "when promoting" in a sentence

When Promoting Whitehat, What would you do?

Use powerful keywords when promoting your blog.

Use powerful keywords when promoting your site.

Here's one issue to consider when promoting ethanol.

Consider SEO best practices when promoting your content.

This should be considered when promoting the site.

Use powerful keywords when promoting your web site.

When promoting your business you need a brand.

Does NHSEO slow down when promoting multiple profiles?

Most employers prefer Advanced Apprentices when promoting staff.