What is the translation of " WHEN RECEIVED " in Swedish?

[wen ri'siːvd]
[wen ri'siːvd]
när de tas emot

Examples of using When received in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
The money is reserved on your account when received.
Pengarna reserveras på ditt konto vid ordertillfället.
Bets are confirmed only when received on LeoVegas servers in Malta.
Insatser bekräftas endast när de tas emot av LeoVegas servrar på Malta.
in the same condition as when received.
oanvända och i samma skick som när du tog emot dem.
We meet a problem when received items, Seller willing to solve the problem.
Vi möter ett problem när mottagna varor, säljaren är villig att lösa problemet.
Sounds: This option affects whether or not Discord notifications make an audible sound when received.
Ljud: Det här alternativet påverkar huruvida Discords notifieringar gör ett hörbart ljud när de tas emot.
The item must be returned unused and in the same condition as when received- with intact hangtags fixed to the item.
Varan måste returneras oanvänd och i samma skick som när de togs emot- med intakt returetiketter på varan.
are deemed given when received.
anses ges när de tas emot emot.
When received your booking, we will contact you for price
När vi fatt eran bokning, kontaktar vi er för totalpris
are deemed given when received.
anses överlämnade när de tas emot.
In the late evening when received program is exceedingly much,
I slutet av kvällen när emot program är oerhört mycket,
The right applies only in case that the product and its original packaging can be returned in the same condition as when received.
Rätten gäller endast om produkten och dess originalförpackning kan returneras i samma skick som när den mottogs.
All notices sent by email will be deemed to have been received on receipt(or, when received on a foreign country national holiday
Alla meddelanden som skickas via e-post skall anses ha mottagits mottagande(eller, när de tagits emot på en brittisk nationell helgdag eller på en lördag eller söndag,
its original packaging can be returned in the same state as when received.
fall då produkten och dess originalförpackning kan återlämnas i samma skick som när de tas emot.
These must be at least seventeen years of age when received; they are then postulants for two years, novices for two more,
Dessa måste vara minst sjutton år när fått, de är sedan postulants i två år, nybörjare för två, varefter de kan tas upp till enkla,
then the product must be in new condition when received by us.
då produkten måste vara i nyskick när den inkommer till oss.
We will examine the items when received and, if they meet our return criteria, we will issue a credit to the same method
Vi kommer att undersöka artiklarna då vi tagit emot dem, och om de uppfyller våra returkriterier utfärdar vi en kredit till samma betalningsmetod som du använde för att köpa artikeln
overnight courier, or when received if sent by mail without verification of receipt;
expressbud eller när den mottagits om den skickats via post utan mottagningskvitto eller(ii)
other communications to Quantcast from you will be deemed given only when received by hand delivery,
annan kommunikation till Quantcast från dig kommer endast att anses vara överlämnad när den tas emot genom personlig leverans,
Specifies how KTTS should speak the event when received. If you select"Speak custom text",
Anger hur KTTS ska läsa upp händelsen när den tas emot. Om du väljer"Läs upp egen text",
When receiving Cyramza in combination with FOLFIRI.
När du får Cyramza i kombination med FOLFIRI.
When receiving Cyramza in combination with paclitaxel or docetaxel.
När du får Cyramza i kombination med paklitaxel eller docetaxel.
I never have to wait long when receiving things from Latex, Leather& Lace.
Jag behöver aldrig vänta länge när jag tar emot saker från Latex, Leather& Lace.
Using it when receiving penetrative sex is also a lot of fun.
Att använda den när du tar emot genomträngande sex är också mycket roligt.
Data or messaging rates may apply when receiving notifications via SMS.
Data- eller meddelandepriser gäller när du tar emot meddelanden via SMS.
Take what applies when receiving suggestions and depart the remaining.
Ta vad som gäller när du tar emot förslag och avgår de återstående.
Automatic mute when receiving telephone calls.
Automatisk ljudavstängning när du tar emot telefonsamtal.
disables Bluetooth when receiving and making calls.
inaktiverar Bluetooth när du tar emot och ringa samtal.
Who demand full measure when receiving from the people.
Som kräver fulla mått när de ska få något av människorna.
When receiving no scratches or damage was not.
När du inte fick några repor eller skador var det inte.
Free Turn your screen on when receiving a notification.
Gratis Förvandla din skärm på när du tar emot ett meddelande.
Results: 30, Time: 0.0434

How to use "when received" in a sentence

The product when received was already charged.
When received the food from the rider..
Issues not intact when received for digitization.
When received the mirror it was cracked.
Was very surprised when received the carrier!
People will felt more appreciated when received it..
Called when received remote audio track from user.
When received the chrome was wrinkled and pitted.
When received a Scratch broadcast, trigger the function.
When received the most public popular Christians was?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish