What is the translation of " WHICH RETURNS " in Swedish?

• som returnerar
• som återvänder
• som går tillbaka

Examples of using Which returns in English and their translations into Swedish

By the sky which returns rain.
Vid himlen som ger regn.

Which returns life to the dead.
Som återvänder livet till de döda.

The continuity between me and them"'which returns from them to me is broken.
Kontinuiteten mellan mig och dem som går från dem till mig är bruten.

Which returns life to the dead.
Som återvänder livet till de döda.

The first argument is the Date() function, which returns the current date.
Det första argumentet är funktionen Date(), som returnerar dagens datum.

For example, to divide 5 by 2, you would type =5/2 into a cell, which returns 2.5.
Om du till exempel vill dividera 5 med 2 skriver du= 5/2 i en cell som returnerar 2, 5.

The criteria are sent to the server, which returns the applicable data found in the database in a table.
Sökvillkoren skickas till serverdatorn, som returnerar sökresultatet i form av en tabell.

you would type =5/2 into a cell, which returns 2.5.
du vill dividera 5 med 2 skriver du= 5/2 i en cell som returnerar 2, 5.

Specifies that the query will include a TOP clause, which returns only the first n rows or first n percentage of rows in the result set.
Anger att frågan innehåller en TOP-instruktion som returnerar endast de första n raderna eller första n procenten av raderna i resultatet.

that is rising to a higher plane which returns good for evil!
som stiger till ett högre plan som returnerar bra för ont!

Start Menu Reviver- this is another useful utility, which returns to the interface of the new operating system Windows 8 usual start menu.
Start-menyn Reviver- detta är ett annat användbart verktyg, som återvänder till gränssnittet i den nya operativsystem Windows 8 vanliga start-menyn.

In Dark Sector, gameplay revolves around the use of the Glaive, a tri-blade throwing weapon similar to a boomerang which returns to Hayden after each throw.
Glavien är ett trekantigt bumerangliknande vapen, som flyger tillbaka till Hayden efter varje kast.

The DKV card also offers a VAT-return service, which returns the VAT from purchases made abroad to the driver at an affordable rate.
DKV-kortet erbjuder också bl.a. momsåterbäringstjänst, som återbär momsen från de utländska inköp som gjorts med kortet förmånligt tillbaka åt åkaren.

and“ Cancel” which returns an error code and stops the script.
och” Avbryt” som returnerar en felkod och stoppar skriptet.

Dynamically- By using the SNMP class Provider, which returns the set of classes located within the SNMP Module Information Repository(SMIR) namespace.
Dynamiskt- genom att använda SNMP-klassprovidern, som returnerar uppsättningen klasser inom SMIR-namnområdet SNMP Module Information Repository.

unless you are using a Dynamic Search ad, which returns a blank value.
du inte använder en dynamisk sökannons, vilket returnerar ett tomt värde.

The device projects an infrared laser beam which returns to the scanner by reflection.
Enheten projekt en infraröd laserstråle som returnerar till skannern genom reflexion.

Before returning, please email us first for the return address as well as a return authorization without which returns will not be accepted.
Har du skickar tillbaka, vänligen maila oss först för returadressen samt ett returtillstånd utan vilket avkastning inte accepteras.

Other common functions in the string library include strlen, which returns the length of a string,
Andra vanliga funktioner i strängen bibliotek innehålla strlen, som returnerar längden på en sträng,

Before returning, please email us first for the return address as well as a return authorization without which returns will not be accepted.
Innan han återvände, vänligen maila oss först för avsändaradressen liksom ett godkännande avkastning utan som återför kommer inte att accepteras.

Smart search consists of a visual search, which returns results from visualizations, and a data search, which returns results for any data item.
Smartsökning består av en visuell sökning, som returnerar resultat från visualiseringar, och en datasökning, som returnerar resultat från alla dataobjekt.

second argument of the Left function, we have plugged in the InStr function, which returns the position of the hyphen in the serial number.
andra argument för funktionen vänster har vi ansluten Funktionen InStr, vilket Returnerar positionen för bindestrecket i serienumret.

uses the If function, which returns Portrait if the Orientation field returns a value greater than 0
använder funktionen If, som returnerar Stående om fältet Orientering returnerar ett värde som är större

Below is an example defining the getPosts Web API which returns an array of Post objects.
Nedan ses ett exempel som definierar webb-API: n getPosts vilken returnerar en array med Post-objekt.

Memory MX fabric contains a unique high stretch elastomeric yarn- which returns to its original shape no matter how much stress you put it under.
Minne MX tyg innehåller en unik hög stretch töjfibergarn- som återvänder till sin ursprungliga form oavsett hur mycket stress du sätter det under.

that helps produce collagen, which returns the elasticity of the skin,
som hjälper till att producera kollagen, vilket återger hudens elasticitet

Memory MX fabric contains a unique high stretch elastomeric yarn- which returns to its original shape no matter how much stress you put it under.
Memory MX-materialet består av ett unikt stretchigt elastomer-garn som går tillbaka till sin ursprungliga form oavsett hur mycket du tänjer ut det. TRI400-material.

The conditions of paragraph 1 shall not apply to any vessel of length less than 12 metres overall which returns to port within 24 hours of its most recent departure from port.
De villkor som anges i punkt 1 gäller inte fartyg som är kortare än 12 meter totalt och som återvänder till en hamn inom 24 timmar från det att det senast lämnade en hamn.

use dcopstart ksnapshot, which returns the argument(such as ksnapshot-20594) on standard output.
använd dcopstart ksnapshot, som returnerar väljaren(såsom ksnapshot- 20594) på standardutmatningen.

Best Practices Analyzer are installed, try entering the oclist command, which returns a list of all Windows features that are installed on the computer.
cmdlets för Serverhanteraren samt Best Practices Analyzer har installerats genom att ange kommandot oclist, som returnerar en lista över alla Windows-funktiner som är installerade på datorn.