What is the translation of " WHOSE PLACE " in Swedish?

• vars plats
• vems ställe
• vem bor
• vem äger
• vems lägenhet

Examples of using Whose place in English and their translations into Swedish

Whose place is that?
Vem bor där?

But I know whose place this is.
Men jag vet vem som bor här.

Whose place is this?
Vem bor här?

By the person whose place I'm taking.
Av dem vars plats jag tar.

Whose place is this?
Vems plats är det?

Cheers. Cheers. Whose place is this?
Skål. Vems ställe är det? Skål?

Whose place is this?
Vems lägenhet är det?

Nobody's coming. Whose place is this,?
Ingen kommer hem. Vems ställe är det här?

Whose place is this?
Vem ställe är det här?

Said to me by a man whose place I took.
Som jag hört av en man vars plats jag tog.

Whose place is this?
Vems ställe är det här?

When they return, By the person whose place I'm taking.
Undanträngd? Av dem vars plats jag tar.

Whose place is this?
Vems lägenhet är det här?

My opponent has asked what happened to the person whose place I took.
Min motståndare har frågat vad som hände med personen vars plats jag tog.

Whose place is that?
Vem äger det där stäIIet?

What happened to the person whose place I took. My opponent has asked.
Min motståndare har frågat vad som hände med personen vars plats jag tog.

Whose place is this?
Vem äger den här lägenheten?

It is absolutely clear that the former Yugoslav Republic of Macedonia is a European state whose place is within the European Union.
Det är helt klart och tydligt att f.d. jugoslaviska republiken Makedonien är en europeisk stat vars plats är i den europeiska unionen.

Whose place is this again?
Vems ställe var det igen?

The preposition anstataŭ(instead of) shows something whose role is fulfilled by something else, in whose place something else is used.
Anstataŭ Prepositionen anstataŭ anger någonting vars roll fullgörs av något annat, i vars ställe något annat är.

Whose place is this, anyway?
Vem bor här, förresten?

the authority whom all must obey as they would God, in whose place the bishop rules Ignat.
den myndighet som alla måste lyda som de skulle Gud, i vars ställe biskopen regler Ignat.

I know whose place this is.
Jag vet vems ställe det är.

by a whole group of people whose place in a culture is being challenged.7.
försvaras socialt, av en hel grupp människor vars plats i kulturen utmanas. 7.

Yes! Whose place is this?
Ja! Vem äger den här lägenheten?

many other winners whose place of nativity is a sacred secret with their owners,
många andra vinnare vilkas födelseorter är äagarnas heliga hemligheter,

Whose place is this?-I don't know,?
Vems ställe är det här?

the violinist Georg Kulenkampff(whose place was later taken by Wolfgang Schneiderhan),
violinisten Georg Kulenkampff(vars plats senare togs av Wolfgang Schneiderhan),

Whose place is this, anyways?
Vems ställe är det här egentligen?

to seat on the throne a prince who gives effect to no will of his own- then it has a prince without will, whose place some ingenious clockwork would perhaps fill just as well.
att sätta en furste på tronen, som icke gör någon egen vilja gällande- i vilket fall den har en viljelös furste, vars plats lika gärna kunde ersättas med ett väljusterat urvärk.