What is the translation of " WHOSE REMAINS " in Swedish?

[huːz ri'meinz]
[huːz ri'meinz]
vars rester

Examples of using Whose remains in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
A man whose remains were also never recovered but all thought him dead.
En man vars kvarlevor inte heller återfanns.
Hi. have been found on the Shetland Islands.- young man whose remains.
Har hittats på Shetlandsöarna.-ung man vars kvarlevor-Hej.
It is less certain whose remains the sarcophagus contained.
Det är mindre säkert vems kvarlevor sarkofagen innehöll.
In the south there existed earlier an Open-Air stage, whose remains are still visible.
I södra väggen fanns en ingångsportal, som ännu är bevarad.
Waldebäck, whose remains for an evening once again is placed in the spot light.
Waldebäck, vars kvarlevor för en kväll åter placeras i högsätet.
Hi. have been found on the Shetland Islands. An artist's impression of a young man whose remains.
Har hittats på Shetlandsöarna.-ung man vars kvarlevor-Hej.
A man whose remains were also never recovered.
En man vars kvarlevor inte heller återfanns.
Initially, the whole area was surrounded by a wall whose remains are visible today.
Ursprungligen hela området var omgivet av en mur vars kvarlevor är synliga idag.
Rafael Gonzalez, whose remains have yet to be found. Apparently the fire was set by one of its presumed victims.
Tydligen startades branden av ett av de förmodade offren, Rafael Gonzalez, vars kvarlevor ännu inte har hittats.
Rafael Gonzalez, whose remains have yet to be found.
Rafael Gonzalez, vars kvarlevor ännu inte har hittats.
The four main species of animals whose remains were found on the site were deer, sheep, goats and pigs.
De fyra vanligaste djuren som hittats kvarlevor av är hjort, får, getter och svin.
The pergola along the eastern border of the park has a memorial wall with 151 plaques, one for each of the 151 Danish resistance members whose remains have never been found.
Verandan längs den östra gränsen av parken har 151 minnesstenar över motståndsmän vars kvarlevor aldrig hittats.
Apparently the fire was set whose remains have yet to be found. by one of its presumed victims, Rafael Gonzalez.
Tydligen startades branden av ett av de förmodade offren, Rafael Gonzalez, vars kvarlevor ännu inte har hittats.
a smaller spiral galaxy whose remains form the dusty band.
en mindre spiralgalax, vars rester nu bildar det mörka bandet.
The sauropod Jobaria, whose remains were first mentioned in the same paper which named Afrovenator, is also known from this formation.
Sauropoden Jobaria, vars kvarlevor först nämndes i samma dokument som Afrovenator, är också känd från denna formation.
including a 13th century church whose remains stand on the steps of a Roman Theatre which dates from the 1st century BC
arkitektur, inklusive en 13-tals kyrka vars kvarlevor stå på trappan till en romersk teater med anor från 1: a århundradet före Kristus
Labyrinthia is encrusted with those demon spirits whose remains rest within these walls, whose very bones make up the floor on which we tread.
Labyrinthia är täckt av dessa fördömda själar vars kvarlevor finns i väggarna, vars ben bildar det golv som vi beträder.
It was part of the province of"Rayya" at that time and the population live by the protective walls of the castle, whose remains can still be seen today at the place that the road to Frigiliana crosses the neighbouring town's boundary at the quarry.
Det var en del av provinsen"Rayya" vid den tiden och befolkningen lever av slottens skyddsväggar, vars rester fortfarande kan ses idag på den plats som vägen till Frigiliana passerar grannstadsgränsen vid stenbrottet.
It was founded in 360 AD by Saint Makarios- whose remains are in the monastery-
Klostret grundades år 360 e.kr. av den helige Makarios- vars kvarlevor vilar i klostret-
Women who match Kitty's and Melanie Vilkas' general appearance and age, but whose remains were either never found
Kvinnor som matchar Kittys och Melanies utseende och ålder men vars kvarlevor inte hittades eller var i ett
There had been great herds of them, evidently fattened on the coarse vegetables whose remains could be found as a sort of poisonous ensilage at the bottom of huge stone bins older than Rome.
Det hade funnits stora horder av dem, tydligen uppfödda på de grönsaker vilkas lämningar kunde återfinnas som ett slags giftig massa i botten av väldiga stenkistor som var äldre än Rom.
Whose remaining elements, we believe, Bus 87 was the work of the first cell the FBI took down.
Vars resterande element vi tror slogs ut av FBI Buss 87 var ett attentat som utfördes av den första cellen.
Bus 87 was the work of the first cell… whose remaining elements, we believe, the FBI took down.
Buss 87 var ett attentat som utfördes av den första cellen vars resterande element vi tror slogs ut av FBI.
The FBI took down. Bus 87 was the work of the first cell whose remaining elements, we believe.
Buss 87 var ett attentat som utfördes av den första cellen vars resterande element vi tror slogs ut av FBI.
There are some Romans remains whose name was“Clavicum”.
Det finns några romare kvar, vars namn var“Clavicum”.
Blood tests have confirmed his exposure to the still unidentified retrovirus whose origin remains a mystery.
Blodprover har bekräftat att han utsatts för det okända viruset vars ursprung förblir en gåta.
stags on pedestals whose purpose remains the subject of debate.
hjortar på piedestaler vars syfte fortfarande är föremål för diskussion.
The Presidency has conducted high level visits to the nine countries whose ratification remains essential in order for the treaty to come into force.
Ordförandeskapet har genomfört besök på hög nivå till de nio länder vilkas ratificering är avgörande för att fördraget ska träda i kraft.
A prominent feature of the marine life was the presence of hosts of the beautiful ammonitesˆ, whose fossil remains are found all over the world.
Ett framträdande inslag i det marina livet var förekomsten av mängder av vackra ammoniter, vilkas fossila lämningar påträffas över hela världen.
I know whose name remains!
JAG vet vilkas namn återstår!
Results: 456, Time: 0.0411

How to use "whose remains" in an English sentence

George Hospital whose remains can still be seen today.
The bell honors the victims whose remains couldn't be identified.
Lee, the Confederate general whose remains are buried on campus.
These numbers reflect the individuals whose remains have been recovered.
Betyyun (1890-1939), whose remains have been transported here in 1953.
Beatus, whose remains have since been removed from this site.
Not counting the “disappeared” whose remains have not been found.
But the question lingers: whose remains are still buried there?
Mark, the Evangelist whose remains are under its main Altar.
Anthony Wayne, whose remains were brought from Erie in 1809.
Show more

How to use "vars kvarlevor" in a Swedish sentence

Det finns många andra nytestamentliga personer vars kvarlevor aldrig blivit funnen!
Waldebäck, vars kvarlevor för en kväll åter placeras i högsätet.
Namnet syftar på Sten Sture den äldre, vars kvarlevor flyttades till domyrkan 1577.
Nikki och Jack undersöker en död tonåring, vars kvarlevor hindrar ett husbygge.
Han är en historisk centralgestalt vars kvarlevor är unika ur flera aspekter.
Senare uppstår helgonkult kring ”Sankt Erik”, vars kvarlevor ännu förvaras i Uppsala domkyrka.
Det är en ähpar, vars kvarlevor finnas någonstans i närheten gömda.
Hon, vars kvarlevor (reliker) är Blåkyrkans viktigaste synliga skatt.
På minnestavlorna hedras ytterligare 30|000 döda, vars kvarlevor aldrig hittats.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish