What is the translation of " WORK IN THE CONTEXT " in Swedish?

• arbete i samband
• fungera inom ramen

Examples of using Work in the context in English and their translations into Swedish

How would this work in the context of a singularity?
Hur skulle det här fungera inom ramen av en singularitet?

For the young artists it is an opportunity to see, and show their work in the context of a museum.
För de unga konstnärerna är den en möjlighet att se och visa sina verk i ett konstmuseum.

We have to work in the context of universal public assets.
Vi måste arbeta med tanke på globala offentliga tillgångar.

Does this proposal implement the principle of equal pay for equal work in the context of posting?
Innebär detta förslag att principen om lika lön för lika arbete är tillämpbar i samband med utstationering?

How would this work in the context of a singularity? One more round?
En runda till. Hur skulle det här fungera inom ramen av en singularitet?

Proposals for making better use of the added value provided by the Committee's work in the context of new European governance.
Förslag till bättre utnyttjande av kommitténs arbete med avseende på nya styrelseformer.

They will also guide the work in the context of the Economic Adjustment Programmes.
De kommer också att beaktas vid arbetet med de ekonomiska anpassningsprogrammen.

for peer reviewers to verify the work in the context of its research.
för utvärderare till att verifiera arbetet i samband med sin forskning.

Different organizations will also have a chance to present their work in the context of accessibility through introductory visits on 4 November.
Olika organisationer har även möjlighet att presentera sitt arbete i anslutning till tillgänglighet vid ett studiebesök 4.11.

It will work in the context of the EU Biodiversity Strategy to 202044 to improve knowledge and raise awareness about soil biodiversity.
Inom ramen för EU: strategi för biologisk mångfald för 202044 kommer man att arbeta för att öka kunskapen och medvetenheten om biologisk mångfald i marken.

Two-thirds of PES are currently engaged in outreach work in the context of the YG implementation.
Två av tre arbetsförmedlingar arbetar för närvarande med uppsökande verksamhet inom ramen för ungdomsgarantin.

Gene therapy scientists live and work in the context of a broader society
Bor fungerar kan Genterapiforskare och i sammanhanget av ett mer bred samhälle och påverkas av politiska

The Commission and its President have been involved in very important work in the context of the debate on the Financial Perspective.
Kommissionen och dess ordförande har deltagit i ett mycket viktigt arbete i samband med debatten om budgetplanen.

In particular the Office's work in the context of the Secretary-General's reform process in order to strengthen human rights-related UN actions atcountry level is highly appreciated by the EU.
EU uppskattar särskilt mycketkommissariatets arbete i samband med generalsekreterarens reformprocess för att stärka FN-åtgärder när det gäller mänskliga rättigheter på landsnivå.

you will come to define your own work in the context of the field.
kommer du att definiera ditt eget arbete inom ramen för fältet.

how do these skills work in the context of your future professions as entrepreneurs,
hur dessa kunskaper arbetar inom ramen för din framtida yrken

Ongoing work in the context of Justice and Home Affairs regarding the draft Directive
Det pågående arbetet med anknytning till rättsliga och inrikes frågor när det gäller utkastet till ett direktiv

progression of work in the context of time, availability
implicita konsekvenser, arbetets utveckling mot bakgrund av tid, tillgänglighet

innovative methods to promote sustainable work in the context of an ageing workforce.
innovativa metoder för att främja hållbart arbete i samband med en åldrande arbetskraft.

congratulate them on their constructive and valuable work in the context of the first meeting between the European Union
gratulerar den för det konstruktiva och modiga arbete den utför, med tanke på i vilket sammanhang det första mötet hålls mellan Europeiska unionen

on tobacco ingredients made available under REACH in order to avoid overlaps with the on-going work in the context of the Directive15.
beakta den information om tobaksingredienser som blir tillgänglig inom ramen för Reach för att undvika överlappningar med det arbete som pågår inom ramen för direktivet.15.

whereas the provisions in question should nevertheless be reviewed at a later date in the light of the results of the Commission's work in the context of an overall approach, taking account simultaneously of all the main aspects of Community rules in the motor-vehicle sector,
De aktuella bestämmelserna bör likväl granskas vid ett senare tillfälle mot bakgrund av resultaten av kommissionens arbete i samband med en total översyn där samtidig hänsyn tas till alla huvudaspekter i gemenskapens regler inom motorfordonsområdet,

which fits well with ongoing work in the context of the Employment Strategy.
vilket passar väl in i det pågående arbetet i samband med sysselsättningsstrategin.

links with work in the context of the Bologna declaration;
upprätta kopplingar till arbetet i samband med Bolognadeklarationen.

its regular report on the follow-up to Monterrey, including the work in the context of the OECD/DAC and at country-level;
harmoniseringsinsatserna inom ramen för de återkommande rapporterna om uppföljningen av Monterrey, inklusive arbetet i samband med OECD/DAC och på nationell nivå.

The purpose of this study is to investigate whether security theater works in the context of banking applications and what happens with the users trust if the illusion of security fails.
Syftet med denna studie är att undersöka ifall security theater fungerar i kontexten av bankapplikationer och vad som händer med användarens förtroende ifall illusionen av säkerhet brister.

The Commission is working in the context of the G20 to further these objectives12.
Kommissionen arbetar inom ramen för G20 för att främja dessa mål12.

How to use "work in the context" in an English sentence

What constitutes spec work in the context of school?

How does that work in the context of Resolution™?

Those ideas work in the context of Madame Bovary.

Chopin and his work in the context of culture.

I often work in the context of personal rituals.

How does caching work in the context of Drupal?

How does ECTS work in the context of student mobility?

How Do Tags Work In The Context Of Automation Funnels?

How does dynamic feedback work in the context of self-management?

The math doesn’t work in the context of the subheadline.

How to use "arbete i samband" in a Swedish sentence

Vi tar hand om allt arbete i samband med detta.

förtroendemannen har rätt till fortsatt arbete i samband med driftsinskränkningar.

Skolledning ger förutsättning för detta arbete i samband med schemaläggning.

för sitt arbete i samband med världskrigen.

Praktiskt arbete i samband med mässor och i montrar.

Binary betting arbete i samband med 0 — sidor.

Förvaltningens arbete i samband med valet var omfattande.

Avvikelse får också göras för arbete i samband med beredskapstjänstgöring.

Följ Svensk Lives arbete i samband med Covid-19-epidemin [HÄR].

Barberaren gör sedan bättre arbete i samband med hårklipp.