What is the translation of " WOULD GET HIM " in Swedish?

• skulle ta honom
• skulle få honom
• skulle hämta honom
• skulle ge honom

Examples of using Would get him in English and their translations into Swedish

So who would get him?
Vem blir det då?

You made a promise, you said you would get him.
Du lovade. Du skulle ta honom.

So who would get him?
Vem får honom i så fall?

He's just arrived. But I said I would get him.
Jag sa, att jag skulle hämta honom.

That would get him out.
Det borde få honom ut därifrån.

That the monster would get him.
Att monstret kunde ta honom.

That would get him to the office.
För det tog han sig till jobbet.

But I said I would get him.
De sa att jag skulle hämta honom.

We would get him sooner or later.
Men vi tar honom förr eller senare.

I told you I would get him.
Jag sa ju att jag skulle ta honom.

That would get him back into gen-pop.
Då kan han komma tillbaka till de andra.

I-I promised that I would get him.
Jag lovade att hämta honom.

Obviously I would get him during the week.
Jag måste ha honom veckodagar.

You're thinking how you would get him.
Du tänker på hur du skulle ta honom.

I would get him out of here if I were you.
Jag skulle ta honom härifrån om jag vore du.

But I said that I would get him. I will.
Jag sa att jag skulle hämta honom.

I would get him someplace secure pretty quick.
Om jag var du skulle jag få honom till en säker plats innan dess.

Thought the uniform would get him respect.
Uniformen skulle ge honom respekt.

I knew I would get him sooner or later. It was just a matter of time.
Jag visste att jag skulle ta honom, det var bara en tidsfråga.

What is? You're thinking of how you would get him.
Du tänker på hur du skulle ta honom.

I told you i would get him, didn't i?
Jag sa ju att jag skulle få honom, inte jag-?

I knew the chance at some Puddle Jumpers would get him here.
Jag visste att chansen att få några skyttlar skulle få hit honom.

You said karma would get him eventually.
Du sa ju att karman skulle ta honom till slut.

Dropped the"Mac" part of the name when he decided to come out West… on account of he figured it would get him more work and all.
Lämnade"Mac" delen av namnet när han beslöt att åka Väster… på grund av att han trodde att det skulle ge honom jobb och allt.

Otherwise, I would get him to the hospital.
Annars hade jag fört honom till sjuk- huset.

I'm sorry. But you said you would get him back.
Men du sa att du skulle få honom tillbaka. Jag beklagar.

I knew i would get him sooner or later.
Jag visste att jag skulle ta honom, det var bara en tidsfråga.

Well… we were hoping we would get him you.
Tja… vi hoppades att vi skulle få honom dig.

On account of he figured it would get him more work and all. Dropped the Mac part of the name when he decided to come out West.
På grund av att han trodde att det skulle ge honom jobb och allt. Lämnade"Mac" delen av namnet när han beslöt att åka Väster.

Exactly. When he knows that it would get him into trouble.
Ja, när han vet att det ger honom problem.

How to use "would get him" in an English sentence

He figured time would get him through this.

I assured him we would get him another.

I would get him to any map fitness.

Mentioning his name would get him into trouble.

Not that I would get him a gift.

What would get him to vote for it?

That would get him something close to atonement.

those positions if that would get him elected.

Predators would get him at this young age.

I just KNEW God would get him eventually.

How to use "skulle ta honom, skulle hämta honom, skulle få honom" in a Swedish sentence

Det var den som skulle ta honom härifrån.

Jag skulle hämta honom efter några timmar.

Jag trodde att de skulle ta honom med.

Så jag sa att hon skulle ta honom först.

Ingenting skulle få honom att höja mungiporna.

Sjöbevakningen kontaktades och skulle hämta honom vid Sottunga färjfäste.

De skulle hämta honom igen i början på januari.

Jag skulle få honom att känna sig hjälplös.

Detta skulle få honom att inte vilja attackera.

Anmälaren tillhändelsen skulle hämta honom på platsen för försvinnandet.