What is the translation of " WOULD HIGHLIGHT " in Swedish?

• vill framhålla
• vill understryka
• skulle vilja betona
• skulle lyfta fram
• skulle vilja belysa
• vill framhäva
• skulle markera
• skulle belysa
• skulle vilja framhäva
• vill belysa

Examples of using Would highlight in English and their translations into Swedish

I would highlight the following.
Jag vill betona följande saker.

To achieve this, the Committee would highlight several requirements.
Kommittén vill framhålla att detta bland annat kräver att man.

I would highlight, some of its more negative aspects.
Jag skulle vilja lyfta fram några av de mest negativa aspekterna.

The Commission has made progress in this area and would highlight the improvements made to these disclosures in the 2009 accounts.
Kommissionen har gjort framsteg på området och vill betona de förbättringar som har gjorts av dessa upplysningar i räkenska perna för 2009.

I would highlight two aspects of the recent economic debate.
Jag vill nämna två detaljer i den ekonomiska debatt som förts.

The priorities that we have set out are included in this budget:- I would highlight the strengthening of support for youth, education and innovation, and research.
Våra prioriteringar finns med i budgeten. Jag skulle vilja framhäva det ökade stödet till ungdomar, utbildning och innovation, samt forskning.

The EU would highlight the environmental dimension of each of the Millennium's objectives;
EU framhåller miljödimensionen i vart och ett av millenniemålen.

if the second car should take care of the damage first, and which would highlight the second car was still standing
om den andra bilen bör ta hand om skadorna först, och som skulle markera den andra bilen stod kvar

The EESC would highlight the following issues in respect of the 2050 Roadmap.
EESK vill framhäva följande frågor vad gäller färdplan 2050.

The Confederal Group of the European United Left- Nordic Green Left calls for an evaluation of the existing readmission agreements as it would highlight the devastating effects of these policies,
Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster efterlyser en utvärdering av befintliga återtagandeavtal eftersom det skulle belysa de förödande följderna av denna politik, som är ett hån mot de människor som

I would highlight the simplification and increased consistency of the new legislation.
Jag vill betona förenklingen och den ökade enhetligheten i den nya lagstiftningen.

This Stability Programme for the euro area would highlight the contribution of each Member State to the policy mix of the euro area.
Varje medlemsstats bidrag till den samlade makroekonomiska politiken inom euroområdet skulle lyftas fram i detta stabilitetsprogram för euroområdet.

I would highlight the need to open the airport,
Jag vill understryka behovet av att öppna flygplatsen

By increasing the influence of core principles, amongst which I would highlight subsidiarity and social
Genom att stärka inflytandet från de viktiga principerna, där jag framhäver subsidiaritetsprincipen och den ekonomiska

I would highlight several examples of this: Eres,
Jag betonar flera olika exempel på detta:

One new way of describing the military units in east Ukraine could be"hybrid Russian forces": this would highlight Russia's overall responsibility, while acknowledging that the forces
Ett nytt sätt att beskriva de militära enheterna i östra Ukraina skulle kunna vara«ryska hybridstyrkor». Detta skulle markera Rysslands övergripande ansvar samtidigt som man erkänner

The EESC would highlight the importance of high-quality scientific advice for the drawing up of multiannual framework programmes.
EESK understryker vikten av att förfoga över vetenskapliga rön av hög kvalitet vid utarbetandet av nya fleråriga planer.

With that in mind we thought we would highlight some of the advantages that the Pixi has over the iPhone.
Med detta i åtanke tänkte vi att vi skulle belysa några av de fördelar som Pixi har över iPhone.

I would highlight the vital role of this Agency in the future of energy policy in Europe,
Jag vill belysa den avgörande roll som denna byrå kommer att spela i framtiden för energipolitiken i Europa,

Gender Equality, among which I would highlight the appeal to the Community institutions
jämställdhet mellan kvinnor och män, bland vilka jag vill nämna vädjan till gemenskapsinstitutioner

I would highlight the fact that cluster munitions are extremely deadly and constitute a serious risk to the civilian population,
Jag vill understryka att klustervapen är extremt farliga och är en allvarlig risk för civilbefolkningen,

Lastly, the Committee would highlight the importance of a fundamental aspect: inclusiveness.
Avslutningsvis betonar EESK vikten av en grundläggande aspekt, nämligen inkluderingsaspekten.

I would highlight that excellence in lawmaking should be Parliament's main priority,
Jag skulle vilja framhålla att lagstiftningskompetens bör vara högsta prioritet för parlamentet,

The Commission agrees with the Court and would highlight that considerable efforts were already undertaken in 2009 in order to clear the backlog of old projects to be closed.
Kommissionen håller med revisionsrätten och påpekar att det redan gjordes betydande insatser 2009 för att åtgärda eftersläp ningen av gamla projekt som ska avslutas.

I would highlight the need for continuous efforts in the area of health
Jag skulle vilja belysa behovet av fortsätta ansträngningar inom området arbetsmiljö,

I voted for this motion for a resolution and would highlight Parliament's firm support for reforms aimed at democracy,
(PT) Jag har röstat för detta resolutionsförslag och vill understryka parlamentets starka stöd för reformer som syftar till demokrati,

The EESC would highlight the importance of patient organisations at European level
EESK vill framhäva betydelsen av patientorganisationer på Europanivå och att de kan ha

On that basis I did not table any such amendment here but would highlight Amendment No 16 in the Hans-Peter Mayer report which specifically covers all issues,
På grund av detta lade jag inte fram något dylikt ändringsförslag här, utan skulle vilja belysa ändringsförslag 16 i Hans-Peter Mayers betänkande, som särskilt täcker alla sakfrågor

The ESC would highlight the importance of this network and welcomes its establishment.
ESK vill framhålla den stora betydelse detta nätverk har, och kommittén ser mycket positivt på att det har upprättats.

The Main idea of the project was to create a global picture of the whole service that would highlight the patterns of the traffic flows,
Den Huvudsakliga idén med projektet var att skapa en övergripande bild av hela den tjänst som skulle markera mönster av trafikflöden,

How to use "would highlight" in an English sentence

only there would highlight offered areas particular.

In addition, Alferini would highlight its surroundings.

And again, I would highlight military spending.

V.P.: I would highlight several basic functions.

This stage would highlight issues further review.

I would highlight Croatia’s 2,000 mile border.

Again, I would highlight the footpedal technology.

Only closer inspection would highlight that improvement.

Normally, you would highlight your job experience.

These bindis would highlight your smoother angles.

How to use "skulle vilja betona, vill framhålla, vill understryka" in a Swedish sentence

Men jag skulle vilja betona en sak.

Jag vill framhålla att varuproverna skickades förbehållslöst.

Jag skulle vilja betona kunder vänliga inställning av ägaren.

Jag skulle vilja betona att jag INTE rider akademiskt.

EESK vill understryka behovet av ordentliga konsekvensbedömningar.

Jag vill understryka invandringens betydelse för utvecklingen.

Jag vill understryka att debatten är avgörande.

Jag skulle vilja betona ordet ”förbättra”.

Trosbekännelsens ord vill understryka Jesu historisitet.

Vi vill understryka att frågorna hänger ihop.