What is the translation of " YOU GET INTO TROUBLE " in Swedish?

• du får problem
• du hamnar i trubbel
• du råkar illa ut
• du hamnar i knipa
• du hamnar i problem
• hamnar du i trassel

Examples of using You get into trouble in English and their translations into Swedish

You get into trouble.
Hamnar du i trassel.

Call me if you get into trouble.
Ring mig om du hamnar i problem.

You get into trouble… Okay.
Hamnar du i trassel.

All right.- Walkie if you get into trouble.
Anropa mig om ni får problem.

If you get into trouble, use.
Använd den om du får problem.

Stephen, what if you get into trouble?
Stephen, vad händer om du får problem?

You get into trouble every weekend.
Du hamnar i bråk varje helg.

Don't blame me if you get into trouble.
Skyll inte på mig om du råkar illa ut.

You get into trouble, you holler.
Ropa om du hamnar i problem.

I wouldn't like to see you get into trouble.
Jag vill inte att ni råkar illa ut.

You get into trouble, I'm leaving you..
Om du får problem, åker jag.

You mean well, but you get into trouble.
Du menar väl, men råkar i trubbel.

You get into trouble, I'm leaving.- I know.
Jag vet. Om du får problem, sticker jag.

Get back to work before you get into trouble.
Tillbaka till jobbet innan du råkar illa ut.

I know. You get into trouble, I'm leaving.
Jag vet. Om du får problem, sticker jag.

You just can't keep moving away… every time you get into trouble.
Du kan inte alltid flytta när det går illa.

Walkie if you get into trouble.- All right.
Anropa mig om ni får problem. Okej.

And maybe I could type a note if you get into trouble.
Kanske jag kan ge dig ett meddelande om du får problem.

If you get into trouble, don't come crying here.
Om du får problem, kom inte hit och gråt.

I think we should cool it down before you get into trouble.
Jag tycker att vi ska kyla ner den innan vi får problem.

You get into trouble, we will back you up!
Om det blir problem får ni understöd!

It's when you don't live your life honestly that you get into trouble.
Det är när man inte lever ärligt som man hamnar i bekymmer.

If you get into trouble show them this note.
Om du råkar i trubbel, visa dem den här lappen.

to trade if you get into trouble. Hey. We held onto these for a long time.
Vi sparade de här en lång tid, Du. för att byta in om du får problem.

Then you get into trouble for skipping school!
Och så får man problem om man skolkar!

seems like when you defend yourself… if you do it too good, you get into trouble.
så kallat självförsvar… men verkar som om du gör det för bra, då får du problem.

You get into trouble, what are you gonna say?
Om du råkar illa ut, vad säger du då?

he is the one who always stand up for you and help you whenever you get into trouble.
så är han den som alltid ställer upp och hjälper dig om du hamnat i knipa.

If you get into trouble out there, you're on your own.
Om ni får problem får ni klara er själva.

and then you get into trouble,[laughs] or not.
och sedan hamnar du i trubbel(skrattar) eller inte.

How to use "you get into trouble" in an English sentence

Did you get into trouble on Route 66?

If you get into trouble simple ask us.

How could you get into trouble during retirement?

Do you get into trouble with your siblings?

Did you get into trouble for missing school?

Legal expenses should you get into trouble overseas.

If you get into trouble give us a call.

If you get into trouble there, it's your fault.

Before you get into trouble making payments, get help.

You get into trouble if you become a thief.

How to use "du råkar illa ut, du får problem, du hamnar i trubbel" in a Swedish sentence

Se till att du löpande gör backup av din data så om du råkar illa ut så kan du iallafall återställa din data.

Om du får problem med filmer, kontakta IT-support.

så förlåt mig Peter Strobl om du råkar illa ut nu.

Följer du några enkla råd är risken att du råkar illa ut minimal.

På så sätt går det alltid snabbt att få hjälp på casinot, ifall du hamnar i trubbel eller bara annars undrar över något.

Det lönar sig främst ifall du hamnar i trubbel ofta.

Fler tips i Nödens Stund (Jorden Runts nödsida har fakta och råd om du råkar illa ut på resan).

Om du får problem med variabel rente Mdl.

Om du råkar illa ut så är de skyldiga att bryta tystnadsplikten, men vet inte hur det här fallet ser ut!

om du får problem med kreditupplysning hos UC!