ARE LINKED Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay naka-link
• ay nakaugnay
• ay naiugnay
• ay na-link
• ay nauugnay

Examples of using Are linked in English and their translations into Tagalog

All of these things are linked to climate change.
Lahat ng ito ay isinisisi sa Climate Change.

However, it has not been adequately understood yet how these conditions are linked to each other.
Gayunman, ito ay hindi naging sapat nauunawaan Subalit paano ang mga kondisyon ay na-link sa isa 't isa.

Around 5% of these are linked to endometriosis.
Sa paligid ng 5% ng mga ito ay naka-link sa endometriosis.

A senior US official said the United States is planning to sanction foreign banks that are linked to the Maduro government.
Isang senior US na opisyal ang nagsasabi na ang Estados Unidos ay nagbabalak na sanction banyagang bangko na naka-link sa pamahalaan ng Maduro.

I have tried all are linked to a compaq presario desktop.
Sinubukan ko ang lahat ay naka-link sa isang compaq presario desktop.

Arthritis, apnea, sleep apnea and gallstones are linked to excess weight.
Ang artritis, apnea, sleep apnea at gallstones ay nakaugnay sa labis na timbang.

Your contacts are linked together from your social networks and address books.
Naka-link nang magkakasama ang iyong mga contact mula sa iyong mga social network at mga address book.

Many ingredients of the creams are linked to diseases.
Maraming sangkap ng mga creams ay nauugnay sa mga sakit.

Eating disorders are linked to many pregnancy complications, including birth defects and premature birth.
Ito ay konektado sa maraming komplikasyon ng pagbubuntis gaya ng birth defects at premature birth.

Serotonin imbalances are linked to depression.
Ang mga imbalances ng serotonin ay naiugnay din sa depression.

If you are depressed and also have symptoms or a family history of celiac disease, it's possible that the two conditions are linked.
Kung ikaw ay nalulumbay at mayroon ding mga sintomas o isang family history ng celiac disease, posible na ang dalawang mga kondisyon ay naka-link.

Low levels of vitamin D are linked to cancer.
Ang antas ng vitaminD sa katawan ay konektado sa pagkakaroon ng kanser.

By so doing, it helps to reduce the risk of high blood pressure, diabetes, heart disease, and other many health risks that are linked to obesity.
Sa paggawa nito, nakakatulong ito upang mabawasan ang panganib ng mataas na presyon ng dugo, diyabetis, sakit sa puso, at iba pang maraming panganib sa kalusugan na nakaugnay sa labis na katabaan.

Some types of tremors are linked to genes and run in families.
Ilang uri ng mga kombulsyon ay naka-link sa mga genes at tumakbo sa mga pamilya.

The Nagoya International Center Building and the Subway Station are linked at the basement level.
Ang Nagoya International Center at ang“ subway station” ay naka-ugnay sa basement.

Most cases of short-term cough are linked to infections of the upper respiratory tract.
Karamihan ng mga kaso ng panandaliang ubo ay naka-link sa mga impeksyon ng ang itaas na panghinga lagay.

The truths about keeping the Sabbath and entering the land of Canaan are linked in Hebrews chapters 3&4.
Ang mga katotohanan tungkol sa pagsunod sa Sabbath at pagpasok sa lupain ng Canaan ay nakaugnay sa Hebreo kabanata 3& 4.

Low levels of GABA in the brain are linked to epilepsy, anxiety, mood disorders and chronic pain.
Ang mababang antas ng GABA sa utak ay naka-link sa epilepsy, pagkabalisa, mga sakit sa mood at malalang sakit.

In the all posts menu, it is now visible that the translations are linked to the other languages.
Sa lahat ng menu ng mga post, nakikita na ngayon na ang mga pagsasalin ay naka-link sa ibang mga wika.

Almost all the websites in the world are linked to the grandfather and godfather of all social media websites-Facebook.
Halos lahat ng mga website sa mundo ay naka-link sa lolo at ninong ng lahat ng mga social media website-Facebook.

Other than that, taking the correct dosage protects you from potential side effects that are linked to taking an incorrect Anadrol dosage.
Bukod diyan, ang pagkuha ng tamang dosis ay pinoprotektahan ka mula sa mga potensyal na epekto na nakaugnay sa pagkuha ng hindi tama Anadrol dosis.

Climate change, heavy rains, and increased temperatures are linked with the increased transmission of vector and waterborne diseases like malaria, dengue, and diarrhea(who).
Pagbabago ng klima, mabigat na umuulan, at nadagdagan ang temperatura ay naka-link sa nadagdagan ang pagpapadala ng vector at waterborne mga sakit tulad ng malaria, dengue, at pagtatae( na).

Unlike Arrays, Trees have no upper limit on the number of nodes because they are linked using pointers, like Linked Lists.
Hindi tulad ng mga Arrays, ang mga Puno ay walang pinakamataas na limitasyon sa bilang ng mga node dahil nakaugnay sila gamit ang mga payo, tulad ng Mga Linked List.

Synthetic xenoestrogens are linked to breast cancer and uterine cancer in women, decreased testosterone levels in men, and are particularly devastating to babies and young children.
Gawa ng tao xenoestrogens ay na-link sa kanser sa suso at may isang ina kanser sa mga kababaihan, nabawasan testosterone antas sa tao, at ang ay partikular na nagwawasak sa mga sanggol at mga bata.

The sides of your vertebrae are linked by small facet joints.
Ang mga gilid ng iyong vertebrae ay naka-link sa pamamagitan ng maliit na facet joints.

It outlines the important role of sustainable forest management in climate change mitigation and adaptation, and calls for increased“inter-sectoral collaboration” to improve forest governance and the livelihoods of people dependent on forests for income, as poverty and lack of human rights are linked to deforestation and forest degradation.
Ito binabalangkas ang mahalagang papel ng sustainable forest management sa pagbabago ng klima pagpapagaan at pagbagay, at tawag para sa mas mataas na" maki-sectoral pakikipagtulungan" upang mapabuti forest pamamahala at ang kabuhayan ng mga tao na umaasa sa kagubatan para sa kita, ng kahirapan at kawalan ng karapatang pantao ay na-link sa deforestation at forest marawal na kalagayan.

This means that the cookies are linked to the OregonLawHelp.
Nangangahulugan ito na naka-link ang mga cookie sa( mga) domain ng website ng LawHelpCA.

Some federal government MPs have responded by questioning whether these events are linked to anthropogenic, or man-made, climate change.
Ang ilang mga federal government MPs ay tumugon sa pagtatanong kung ang mga pangyayaring ito ay naka-link sa anthropogenic, o gawa ng tao, pagbabago ng klima.

There are currently at least 12 types(or sub-types) of dystonia that are linked to genetic mutations, including generalised dystonia, dopa-responsive dystonia and paroxysmal dystonia.
Sa kasalukuyan ay mayroong higit sa 12 uri( o sub-uri) ng dystonia na naka-link sa genetic mutations, kabilang ang pangkalahatan dystonia, dopa-tumutugon dystonia at paroxysmal dystonia.

The link between translation symmetry and conservation of momentum is extremely non-obvious, and even if you accept that conservation laws and physical symmetries are linked, it's unclear why momentum would be the thing conserved as a result of translation symmetry.
Ang pag-uugnay sa pagitan ng mahusay na pagpapasiya at pag-iingat ng momentum ay lubhang di-halata, at kahit na tinanggap mo na ang mga batas ng konserbasyon at mga pisikal na symmetries ay nauugnay, hindi maliwanag kung bakit ang momentum ay ang bagay na nakalaan bilang resulta ng mahusay na proporsyon ng pagsasalin.