DATA CONNECTION Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• koneksyon ng data
• data connection

Examples of using Data connection in English and their translations into Tagalog

Sharing your mobile data connection.
Pagbabahagi sa iyong koneksyon ng data sa mobile.

TRANSLATE: If you have on-line data connection on your device, you can benefit from an unlimited free text language translation.
Isalin: Kung mayroon kang on-line na koneksyon ng data sa iyong device, maaari kang makinabang mula sa isang walang limitasyong libreng text translation wika.

If they contained the Internet, we would not need data connections.
Sa pagsisimula ng tawag, hindi na kailangan ng data connection.

After the call starts, data connection is no longer used.
Pagkatapos magsimula ang tawag, hindi na gumagamit ng data connection.

Talk with anyone, anywhere in the world, on the move, without a data connection.
Kausapin ang kahit na sino, kahit nasaan man sa mundo, habang bumibiyahe, nang walang data connection.

Once the call is active, the data connection is no longer needed!
Kapag nakikipag-usap na, hindi na kailangan ang data connection!

This app works offline, which you can use on the go with or without internet data connection.
Ang app na ito ay gumagana offline, na maaari mong gamitin habang naglalakbay gamit o walang internet connection data.

Once the call is active, the data connection is no longer needed!
Sa oras na magsimula ang tawag, hindi na kinakailangan ang data connection!

We suggest to use the abroad-SIM in your main phone, so you can always benefit from the data connection.
Pinapayuhan ka naming gamitin ang abroad-SIM sa inyong pangunahing phone, para lagi kang makakuha ng benepisyo sa data connection.

You can not share your mobile phones data connection and SD card via USB.
Hindi mo maibabahagi ang koneksyon ng data ng iyong telepono at SD card sa USB cable.

The following kinds of data may be collected and sent to Microsoft periodically using available data connections.
Maaaring pana-panahong kolektahin at ipadala sa Microsoft ang mga sumusunod na uri ng data gamit ang mga available na koneksyon ng data.

You cannot share your device's data connection and SD card over a USB cable at the same.
Hindi mo maibabahagi ang koneksyon ng data ng iyong telepono at SD card sa USB cable.

Please Note that the book is stored on your phone and you do NOT need a data connection to read it.
Pakitandaan na ang mga libro ay nakaimbak sa iyong telepono at HINDI mo kailangan ng koneksyon ng data na basahin ito.

You cannot share your phones data connection and SD card over a USB cable at the same time.
Hindi mo maibabahagi ang koneksyon ng data ng iyong telepono at SD card sa USB cable.

Acronym definitions available offline- no data connection needed.
Kahulugan ng acronym na magagamit offline- walang koneksyon ng data kailangan.

When traveling abroad, the mobile data connection is even more important than in your home country.
Kapag bumiyabiyahe abroad, ang mobile data connection ay lalong mas mahalaga kaysa sa sarili mong bansa.

Please Note that the book is stored on your phone and you do NOT need a data connection to read it.
Mangyaring Tandaan na ang libro ay naka-imbak sa iyong telepono at HINDI mo kailangan ng koneksyon ng data upang mabasa ito.

When traveling abroad, the mobile data connection is even more important than in your home country.
Kapag nasa ibang bansa, ang mobile data connection ay mas importante kaysa kapag ikaw ay nasa iyong sariling bansa.

When you're not using the Internet, you can save power by disabling all data connections over mobile networks.
Kapag hindi mo ginagamit ang Internet, maaari kang makatipid ng lakas sa pag-disable ng lahat ng mga data connection sa mga mobile network.

The only way to enjoy a cheap- and secure- data connection abroad is to buy a prepaid SIM of the foreign country you are in.
Ang tanging paraan para maka-enjoy ng mura- at may seguridad- na data connection abroad ay ang bumili ng prepaid SIM sa bansang kinaroroonan mo.

Five is a streaming media framework designed to efficiently expose media hosted on your home PC via your cell phones data connection.
Five ay isang balangkas ng streaming media dinisenyo upang mahusay na ilantad ang media na naka-host sa iyong home PC sa pamamagitan ng koneksyon ng data ang iyong cell phone.

The only way to enjoy a cheap- and secure- data connection abroad is to buy a prepaid SIM of the foreign country you are in.
Ang pinakamagandang paraan para makagamit ng mura- at ligtas- na data connection sa ibang bansa ay ang bumili ng prepaid SIM sa bansang kinaroroonan.

In this way, you can see the incoming calls from your home country(do remember not to answer in order to avoid any Roaming costs) and will enjoy the data connection too.
Sa ganitong paraan, makikita mo ang tawag galing sa iyong bansa( huwag lang sasagutin para makaiwas sa gastos ng Roaming) at mai-enjoy pa ang data connection.

Checking the APN is useful when you cannot access the Internet, have no data connection, or cannot send or receive multimedia messages.
Kapaki-pakinabang ang pagsusuri sa APN kapag hindi mo ma-access ang Internet, walang koneksyon ng data, o hindi makapagpadala o makatanggap ng mga multimedia message.

In this way, you can see the incoming calls from your home country(do remember not to answer in order to avoid any Roaming costs) and will enjoy the data connection too.
Sa paraang ito, makikita mo ang mga incoming call galing sa home country mo( tandaan lamang na huwag sagutin para makaiwas sa Roaming costs) at i-enjoy din ang data connection.

Or, you can create a configuration file and all the data connection to make it, a detailed example will be given in the next article.
O kaya, maaari kang lumikha ng isang configuration file at ang lahat ng koneksyon ng data upang gawin itong, isang detalyadong halimbawa ay ibinigay sa susunod na artikulo.

One of the greatest things about a smartphone is that it's capable of accessing and downloading email over either a Wi-Fi network or a cellular data connection.
Isa sa mga pinakadakilang bagay tungkol sa isang smartphone ay na ito ay may kakayahang ma-access at mag-download ng email sa alinman sa isang Wi-Fi network o isang koneksyon ng cellular data.

For now, you will still need a data connection to initiate a call. Nevertheless, the required amount of data is very small, so Pirate Roaming works perfectly even on a low speed/quality connection..
Sa ngayon, kinakailangan mo pa rin ng data connection, para simulan ang tawag: pero maliit lang ang kailangang data, kaya perpektong gumagana ang Pirate Roaming kahit sa mabagal o mahinang internet connection..

The Kingdom of God Is Within You- A view of christianity by TolstoyPlease Note that the book is stored on your phone and you do NOT need a data connection to read it. This is a full-length.
The Kingdom of God Is Within You- Isang tanawin ng Kristiyanismo sa pamamagitan ng Tolstoy Mangyaring Tandaan na ang libro ay naka-imbak sa iyong telepono at HINDI mo kailangan ng koneksyon ng data upang mabasa ito….

To be able to send or receive an MMS picture text message, an active working mobile data connection is necessary, as the MMS picture messages are sent over the standard phone network, and cannot be sent with a WiFi connection for example….
Upang makapagpadala o makatanggap ng isang mensaheng tekstong MMS na larawan, kinakailangan ang isang aktibong koneksyon ng mobile na koneksyon ng data, habang ang mga mensaheng MMS larawan ay ipinadala sa karaniwang network ng telepono, at hindi maaaring maipadala sa isang koneksyon sa WiFi halimbawa….