What is the translation of " DATA CONNECTION " in Croatian?

• podatkovnu vezu
• veze podataka
• za povezivanje s podacima
• podatkovne veze
• podatkovna veza
• podatkovnih veza
• podaci priključne

Examples of using Data connection in English and their translations into Croatian

Manage data connection.
Upravljanje podatkovnom vezom.

This feature may require a data connection.
Za tu značajku možda je potrebna podatkovna veza.

A data connection is required for a lot of content.
Podatkovne veze potrebna je za puno sadržaja.

Re-establishing data connection with unit 0051.
Promjena redosleda podataka veze sa jedinicom 0051.

Data connection already open; transfer starting.
Podatkovna veza je već otvorena; prijenos počinje.

Re-establishing data connection with unit 0051.
Preslaguju podaci priključne jedinice 0051 prostorije.

Step 2: Configure the form template to use the data connection.
Korak 2: Konfiguriranje predloška obrasca za korištenje podatkovne veze.

Re-establishing data connection for submission 0051.
Promjena redosleda podataka veze sa jedinicom 0051.

This action successfully completes, and the data connection is closed.
Ta se radnja uspješno dovršava i veza podataka se zatvara.

Re-establishing data connection for submission 0051.
Preslaguju podaci priključne jedinice 0051 prostorije.

SETTINGS> mobile+SIM, and switch Data connection to On.
POSTAVKE> mobilna mreža+SIM pa prebacite Podatkovna veza na Uključeno.

If your cellular data connection isn't working, try typing a new Internet APN.
Ako vaša mobilna podatkovna veza ne funkcionira, pokušajte upisati novi internetski APN.

Perfect for your trips or when no data connection is available.
Savršen za putovanja, ili kada nema podataka veza je dostupna.

If your mobile data connection is still not working, try entering the new settings manually.
Ako mobilna podatkovna veza i dalje ne funkcionira, pokušajte unijeti nove postavke ručno.

To see more information about the data connection, select Details.
Da biste saznali više o vezi podataka, odaberite Pojedinosti.

This data connection can be a query data connection or a submit data connection..
Podatkovne veze može biti podatkovnu vezu za upit ili podatkovnu vezu..

Perfect for your studies and trips or when no data connection is available.
Savršen za putovanja, ili kada nema podataka veza je dostupna.

Applies to the data connection between the vehicle and Volkswagen AG data server.
Vrijedi za vezu za prijenos podataka između vozila i poslužitelja društva Volkswagen AG.

Step 2: Configure the form template to use the data connection.
Korak 2: Konfiguriranje predloška obrasca za korištenje podatkovne veze Pregled.

It even has a modern 4G data connection, and an app store of sorts.
Čak ima modernu 4G vezu za prenos podataka, i App Store sorti.

The following are some of the benefits to using a SharePoint data connection library.
Slijede neki od prednosti korištenja biblioteke podatkovnih veza sustava SharePoint.

Make sure that your Wi-Fi or data connection on the phone is turned on. 2.
Provjerite je li na telefonu uključena Wi-Fi ili podatkovna veza. 2.

A data connection file often contains one or more queries to a data source.
Datoteka veze podataka često sadrži jedan ili više upita koji se koriste za osvježavanje vanjskih podataka..

On a version which does not require data connection(offline version) is currently being developed.
Na verziji koja ne zahtijeva povezivanje podataka(offline verzija) trenutno se razvija.

A data connection library is a centralized place to store Office Data Connection(ODC) files.
Biblioteka podatkovnih veza centralizirano je mjesto za pohranjivanje ODC(Office Data Connection) datoteka.

After you add the rule, you can select which submit data connection to use if the condition in the rule is met.
Nakon što dodate pravilo, možete odabrati koje podatkovne veze za slanje koristite ako se ispuni uvjet u pravilu.

The Data Connection Wizard starts to guide you through the process of changing the data connection..
Pokreće se čarobnjak za povezivanje s podacima će vas voditi kroz postupak za promjenu podatkovne veze.

Add a rule You can configure a rule to use the query data connection whenever the condition in the rule occurs.
Dodavanje pravila Možete konfigurirati pravilo da biste koristili podatkovnu vezu za upit svaki put kada se pojavi uvjet u pravilo.

A data connection file often contains one or more queries that are used to refresh external data..
Datoteka veze podataka često sadrži jedan ili više upita koji se koriste za osvježavanje vanjskih podataka..

If you plan to use other tables in the query data connection, you can add the other tables on this page of the wizard.
Ako namjeravate koristiti ostale tablice u podatkovnu vezu za upit s ostalim tablicama možete dodati na ovoj stranici čarobnjaka.