TOO THIN Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• masyadong manipis
• masyadong payat
• too thin

Examples of using Too thin in English and their translations into Tagalog

Not too thin of a material.
Hindi masyadong manipis ng isang materyal.

We don't have enough ships, and we're spread too thin.
Di sapat ang mga ship natin, at napakakaunti natin.

Is your edible glue too thin?"> Edible sugar glue.
Ang iyong nakakain na pandikit ay masyadong manipis?"> Nakakain na pandikit na asukal.

It's hard if you spread yourself too thin.”.
Eto siguro ang ibig sabihin ng“ spreading yourself too thin.”.

Do you feel too thin and dream a little bit to get better?
Masama ba ang pakiramdam masyadong manipis at managinip ng kaunti upang makakuha ng mas mahusay?

Very susceptible to cracking if the order is too thin.
Madalian sa amag kung ang order ay masyadong manipis.

The paper should not be too thin as the gift bag also has to carry the gift.
Ang papel ay hindi dapat maging masyadong payat dahil ang regalo sa bag ay dapat ding magdala ng regalo.

Susceptible to mildew if the order is too thin.
Madaling kapitan sa pag-crack kung ang order ay masyadong manipis.

Perfect sizing, good material(not too thin)+ very comfortable for upcoming dance practices.
Perpektong sizing, magandang materyal( hindi masyadong manipis)+ napaka kumportable para sa paparating na mga kasanayan sa sayaw.

I agree with you on the issues of“spreading yourself too thin”.
Eto siguro ang ibig sabihin ng“ spreading yourself too thin.”.

This crust is not too thin or not too thick and can support a good amount of toppings.
Tinapay na ito ay hindi masyadong manipis o hindi masyadong makapal at kayang suportahan ang isang mahusay na halaga ng toppings.

Doing it all on your own could mean spreading yourself too thin.
Eto siguro ang ibig sabihin ng“ spreading yourself too thin.”.

Too thin an order on thermal insulation composite systems, mineral plasters have also proved to be susceptible to algae and fungal attack.
Masyadong manipis ang isang order sa mga thermal insulation composite system, ang mga mineral plasters ay napatunayan din na madaling kapitan ng algae at fungal attack.

U-shaped house, where the"cross" is too thin and long.
Mag-U-hugis bahay, kung saan ang" cross" ay masyadong manipis at mahaba.

If the icing is rolled too thin, it can cause the icing too pull away from the sides of the cake after you have decorated it.
Kung ang icing ay pinagsama masyadong payat, maaari itong magsanhi ng masyadong hilahin ang layo ng icing mula sa panig ng keyk na pagkatapos ng iyong pinalamutian ito.

I am sure you have heard of the saying‘spreading yourself too thin'.
Eto siguro ang ibig sabihin ng“ spreading yourself too thin.”.

Therefore, it is recommended to use in almost all cases, if a person is too thin nails if they are somehow damaged, covered with white spots or dents.
Samakatuwid, ito ay inirerekomenda na gamitin sa halos lahat ng kaso, kung ang isang tao ay masyadong manipis pako kung sila ay kahit papaano ay nasira, sakop na may puting spots o dents.

Make sure that the latter is neither too thick nor too thin.
Siguraduhin na ang huli ay hindi masyadong makapal o hindi masyadong payat.

Homebuyers who don't have credit or whose credit file is too thin to generate a credit score have two options, says Greg Cook, mortgage consultant at Platinum Home Mortgage in Temecula, California.
Homebuyers na walang credit o na ang credit file ay masyadong manipis upang bumuo ng isang credit score ay may dalawang mga pagpipilian, sabi ni Greg Cook, mortgage consultant sa Platinum Home Mortgage sa Temecula, Kalipornya.

The thickness of the coating should be suitable, not too thin or too thick.
Ang kapal ng patong ay dapat na angkop, hindi masyadong manipis o masyadong makapal.

Homebuyers who don't have credit or whose credit file is too thin to generate a credit score have two options, says Greg Cook, mortgage consultant at Platinum Home Mortgage in Temecula, California.
Homebuyers nga walay credit o kansang credit file ra kaayo nga manipis nga sa pagmugna sa usa ka credit score adunay duha ka mga opsyon, nag-ingon Greg Cook, Mortgage consultant sa Platinum Home Mortgage sa Temecula, California.

It should create a transparent layer of a few millimeters, which may not be too thin.
Dapat itong lumikha ng isang transparent na layer ng ilang milimetro, na maaaring hindi masyadong payat.

Step 6: Now you provide the screw rim with a medium-thick layer of glue- neither too thin nor too much that it could swell out after screwing.
Hakbang 6: Ngayon ay nagbibigay ka ng screw rim ng isang medium-makapal na layer ng pandikit- ni masyadong manipis o masyadong maraming na maaari itong bumuka pagkatapos mag-screwing.

It should be noted here that acetic acid can noticeably evaporate if the dough is too thin.
Dapat pansinin dito na ang acetic acid ay maaaring kapansin-pansin na lumalamig kung ang masa ay masyadong manipis.

For the majority of people, laser hair removal on the forehead is not possible because the baby hairs are too thin and lack sufficient pigment to respond to lasers," says Omar Ibrahimi, the medical director of Connecticut Skin Institute.
Para sa karamihan ng mga tao, laser ng buhok sa noo ay hindi posible dahil ang sanggol hairs ay masyadong manipis at kakulangan ng sapat na pigment upang tumugon sa lasers," sabi ni Omar Ibrahimi, ang mga medikal na direktor ng Connecticut Skin Institute.

I hope to get back to them once the current phase of spreading myself too thin passes.
Umaasa ako upang makabalik sa kanila nang isang beses sa kasalukuyang yugto ng pagkalat ng aking sarili masyadong payat pass.

If the coating is too thin, it may solidify not completely, and the fiberglass fiber on the back of the gel is easy to be exposed, affecting the appearance quality, and it will not be able to beautify and protect the glass steel products.
Kung ang patong ay masyadong manipis, maaari itong patigasin hindi ganap, at ang fiberglass hibla sa likod ng gel ay madaling malantad, na nakakaapekto sa kalidad ng hitsura, at hindi ito magagawang pagandahin at protektahan ang mga produkto ng bakal na salamin.

But we also recommend(and other experts) experienced sawmakers not to use plywood that is too thin.
Ngunit inirerekumenda din namin( at iba pang mga eksperto) na nakaranas ng mga gawa ng gabas na huwag gumamit ng playwud na masyadong manipis.

Algae and mold are formed mainly on the north side, since the low ability to heat storage of too thin plaster cools the wall strongly.
Ang algae at amag ay nabuo pangunahin sa hilaga, dahil ang mababang kakayahang mag-init ng imbakan ng masyadong manipis na plaster ay pinapalamig ng malakas ang pader.

I want my fresh diced strawberries to be surrounded by pancake batter, not have them sticking out the top because the mixture is too thin.
Gusto ko ang aking sariwang diced strawberries na napapalibutan ng Pancake batter, hindi na nananatili ang mga ito out sa tuktok dahil ang halo ay masyadong payat.