What is the translation of " TOO THIN " in Vietnamese?

• quá mỏng
• quá gầy
• quá loãng

Examples of using Too thin in English and their translations into Vietnamese

Not too thin?
Không ốm quá chớ?

But each copy would be too thin.
Thế thì mỏng quá.

Pages have too thin content.
Trang web chứa quá nhiều thin content.

Bold the lines because there may be some lines too thin.
Làm đậm các đường kẻ vì có thể 1 số đường mỏng quá.

If you find yourself too thin, eat more.
Nếu bạn thấy mình quá gầy, hãy ăn nhiều.

No one tells you to stop when you start looking too thin.
Không ai cảnh báo bạn phải dừng lại khi bạn trông quá gầy.

The thing is, he's too thin and not in a good way either.
Vấn đề là, anh ta quá gầy Chả tốt chút nào.

This envelope way too thin.
Mà cái phong bì này cũng quá mỏng.

If your pet seems too thin, then increase the calories by 10-25% and see what happens.
Nếu chó của bạn có vẻ quá gầy, hãy tăng lượng calo thêm 10- 25% và theo dõi điều gì sẽ xảy ra.

We worry about being too fat or too thin.
Tôi đang lo lắng việc mình đang quá béo hoặc quá gầy.

You can never be too rich or too thin or have too many books.
Bạn không bao giờ có thể quá giàu, quá gầy hoặc có quá nhiều màn hình bất động sản.

My mom told me to never touch my eyebrows or make them too thin.
Mẹ tôi bảo đừng bao giờ chạm vào cặp lông mày hoặc khiến cho chúng quá mỏng.

Million children are wasted, or too thin for their height.
Triệu trẻ em bị gầy mòn hoặc quá gầy so với chiều cao của chúng;

Taking fish oil and flaxseed oil at the same time may also cause the blood to become too thin.
Uống dầu hạt lanh và dầu cá cùng một lúc có thể khiến máu trở nên quá loãng.

Women who are too thin might not be getting the regular periods or could stop ovulating.
Phụ nữ đang quá gầy có thể không nhận được thời gian thường xuyên hoặc có thể ngăn chặn sự rụng trứng.

Taking flaxseed oil and fish oil at the same time can possibly cause the blood to become too thin.
Uống dầu hạt lanh và dầu cá cùng một lúc có thể khiến máu trở nên quá loãng.

You can never be too rich or too thin- or have too much screen real estate.
Bạn không bao giờ có thể quá giàu, quá gầy hoặc có quá nhiều màn hình bất động sản.

The doctor told the husband that they couldn't graft any skin from her body because she was too thin.
Bác sĩ bảo ông chồng rằng không thể lấy da cô vợ để ghép được vì cô ta quá gầy.

Maintain a healthy weight(women who are overweight or too thin may be more likely to have miscarriages.
Duy trì một trọng lượng khỏe mạnh( những phụ nữ thừa cân hoặc quá gầy có thể có nhiều khả năng bị sẩy thai.

A lot of bleeding after a fall or injury or easy bruising or bleeding may mean that your blood is too thin.
Nếu bạn chảy máu nhiều sau khi bị ngã, chấn thương, dễ bị bầm tím hoặc chảy máu thì có nghĩa là máu quá loãng.

Some of these foreign imports are just a shade too thin- leakages have been increasing at a rate of almost three percent a year-.
Một số vạc nhập cảng có chỗ hơi mỏng quá… độ rò rỉ đã gia tăng ở mức độ gần như ba phần trăm một năm….

Your child may find it hard to wait out their teen years, when their body may seem too thin or too heavy to them.
Thanh thiếu niên sẽ cảm thấy rất khó để chờ đợi, khi cơ thể của chúng có vẻ quá mỏng manh hoặc quá nặng nè.

Weight control: being too fat or too thin can affect your partner's feelings and change your reproductive health.
Kiểm soát cân nặng: Cơ thể quá béo, hoặc quá gầy có thể ảnh hưởng đến cảm xúc của bạn tình và ảnh hưởng đến sức khỏe sinh sản của bạn.

Don't let anyone else belittle you because you're too tall or too thin or too short or too dark.
Đừng để bất cứ ai xem thường con vì con quá cao hay quá gầy, quá thấp hay quá đen.

We're already spread too thin in this apocalypse to help you, but we will give you knowledge vital to survive in the dead wasteland.
Chúng tôi đã lan truyền quá mỏng trong sự khải huyền này để giúp bạn, nhưng chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn kiến thức quan trọng để tồn tại trong vùng đất hoang chết.

Donatella does not only have big lips and big nose, she is also way too thin, probably because of an eating disorder.
Donatella không chỉ có mũi và đôi môi to bất thường mà thân hình cô còn quá mảnh khảnh, có lẽ là do chứng biếng ăn.

It is important that patients who take warfarin have their blood checked regularly to make sure that it does not become"too thin..
Điều quan trọng là các bệnh nhân sử dụng thuốc warfarin phải được kiểm tra máu thường xuyên để đảm bảo rằng máu không“ quá loãng.

Besides that, she was too tall, too thin, and if the good Lord intended for her ever to have a bosom, it was very late in making its appearance.
Thêm vào đó, nàng quá cao, quá gầy, và nếu ý định tốt lành của Chúa định cho nàng một bộ ngực, thì cũng đã quá muộn để nó xuất hiện.

Anyone from a five-year-old to a Professor can see it and say,‘I think this reconstruction is too fat or too thin.
Bất cứ ai từ trẻ em 5 tuổi đến một vị giáo sư cũng có thể nhìn nó và nó rằng:‘ tôi nghĩ là hình tái dựng này hơi béo hoặc hơi gầy'.

Therefore, it is recommended to use in almost all cases, if a person is too thin nails if they are somehow damaged, covered with white spots or dents.
Do đó, nó được khuyến khích để sử dụng trong hầu hết các trường hợp, nếu một người là móng tay quá mỏng nếu chúng bị hư hại bằng cách nào đó, bao phủ với những đốm trắng hoặc vết lõm.