TRANSITIONING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• paglipat
• lumilipat
• pag-transition
• lumipat
• paglilipat

Examples of using Transitioning in English and their translations into Tagalog

Often the mood swings and mental spaciness that transitioning.
Kadalasan ang mga mood swings at mental spaciness na paglipat.

Transitioning from school to adulthood? Job training?
Paglilipat mula sa paaralan patungo sa may karampatang gulang? Pagsasanay ng hanapbuhay?

The McKnight Foundation is transitioning to an electronic payments system.
Ang McKnight Foundation ay lumilipat sa isang electronic payment system.

Liaising with local schoolboards for the purpose of transitioning success; and.
Liaising sa mga lokal na schoolboards para sa layunin ng paglipat tagumpay; at.

Currently transitioning from being a German UG to a GMBH, Slock.
Sa kasalukuyan pag-transition mula sa pagiging isang Aleman UG sa isang GMBH, Slock.

ABA services are available in most locations for clients transitioning from school to adulthood.
Magagamit ang mga serbisyo ng ABA sa halos lahat ng lokasyon para sa mga kliyenteng lilipat mula sa paaralan patungong karampatang gulang.

That can be tough. Transitioning from where you were to where you need to be.
Ang paglipat mula sa pinanggalingan mo papunta sa kung nasa'n ka dapat.

But, the 40-year-old tells us he's inspired by what Al Haymon and Jay-Z have done transitioning into representatives for sports stars….
Ngunit, ang 40 taong gulang ay nagsasabi sa amin na siya ay inspirasyon ng kung ano Al Haymon at Jay-Z nagawa ang paglipat sa mga kinatawan para sa mga bituin sa sports….

Transitioning to hospice care may also include the use of special medical equipment.
Ang paglipat sa hospice care ay maaari ring may kasamang paggamit ng mga espesyal na kagamitang medikal.

If you fill out the census while you are still in the process of transitioning homes, you should indicate yourself at your previous address.
Kung iyong pinunan ang senso habang ikaw ay nasa proseso ng paglipat ng tirahan, kailangang isulat ang iyong sarili sa dating tirahan.

When transitioning to defense the new defending team drops 2 players into the centre square.
Kapag lumilipat sa depensa ang bagong team ng pagtatanggol ay bumaba sa mga manlalaro ng 2 sa center square.

To consider the role of state and private utility companies in transitioning Central America to renewable energy sources.
Isaalang-alang ang papel na ginagampanan ng mga kumpanya ng estado at mga pribadong utility sa paglipat sa Gitnang Amerika sa nababagong enerhiya pinagmulan.

Transgender boy transitioning to life as girl changes his mind 60 Minutes Australia.
Transgender batang lalaki na lumilipat sa buhay bilang batang babae nagbabago sa kanyang isip 60 Minuto Australia.

To consider the role of state and private utility companies in transitioning Central America to renewable energy sources.
Isaalang-alang ang papel na ginagampanan ng mga kompanya ng estado at mga pribadong utility sa paglipat Central America upang nababagong pinagkukunan ng enerhiya.

Free play, but on transitioning looking to see which style of play the newly attacking team chooses.
Libreng pag-play, ngunit sa paglipat naghahanap upang makita kung aling mga estilo ng pag-play ang bagong umaatake team pinipili.

In addition to these moves, Caterpillar will repurpose its Winston-Salem, North Carolina, facility, transitioning it from a mining to a rail facility beginning later this year.
Bilang karagdagan sa mga gumagalaw, uod ay repurpose kanyang Winston-Salem, North Carolina, pasilidad, paglipat nito mula sa isang mining sa isang rail pasilidad simula mamaya sa taong ito.

The MSAT program is transitioning to the use of ATCAS for 2018-2019 application cycle.
Ang CDU ay lumipat sa isang bagong sentralisadong sistema ng aplikasyon para sa 2018-2019 cycle ng application.

He emphasized the impact of the current energy situation on Haiti's decreasing forest cover as trees are cut for the production of charcoal, and the importance of transitioning to a modern and resource efficient energy supply.
Binigyang-diin niya ang epekto ng kasalukuyang enerhiya sitwasyon sa nagpapababa ng forest cover Haiti bilang puno ay hiwa para sa produksyon ng uling, at ang kahalagahan ng paglipat sa isang modernong at mahusay na mapagkukunan ng enerhiya supply.

When transitioning to the Gregorian calendar, 10 days(October 5-14) were removed to bring the calendar into alignment with the seasons.
Noong lumipat tungo sa kalendaryong Gregorian, 10 araw( Oktubre 5-14) ang tinanggal upang dalhin ang kalendaryo sa pagkakahanay sa mga kapanahunan.

VITAS maintains an open formulary to ensure that patients transitioning to our care continue the evidence-based therapies related to their terminal diagnosis.
Nagpapanatili ang VITAS ng bukas na formulary para matiyak na maipagpapatuloy ng mga pasyenteng lumilipat sa aming pangangalaga ang mga therapy na nakabatay sa ebidensya na nauugnay sa kanilang terminal na diagnosis.

You are transitioning from evaluating the risk of the loan based on the asset you can recover to looking at who you are giving the loan to, and looking at the risk of not repaying the loan.”.
Ikaw ay transitioning mula sa evaluate ang panganib ng utang na batay sa asset maaari mong mabawi na pagtingin sa kung sino ang iyong pagbibigay ng loan sa, at pagtingin sa mga panganib ng hindi repaying ang utang.".

Defenders rotate in on timed 2 min work intervals or after recovering the football and transitioning to the sides of the playing area(replacing the midfield 3 that lost possession).
Ang mga tagapagtanggol ay paikutin sa mga inorasan ng 2 min na mga agwat ng trabaho o pagkatapos na mabawi ang football at paglipat sa mga gilid ng lugar ng paglalaro( pinapalitan ang midfield 3 na nawala sa pagkakaroon).

(D) Google is transitioning to no longer providing the Services to users in the country in which you are resident or from which you use the service; or.
(D) Ang Google ay lumilipat sa hindi na magbibigay ng mga Serbisyo sa mga gumagamit sa bansa kung saan ikaw ay nakatira o mula sa kung saan mo ginamit ang serbisyo; o.

When we're talking about climate policies, we're always talking about the trade-offs between the damage we're doing by emitting carbon dioxide and the costs(and nonclimate benefits) of transitioning to a clean-energy economy.
Kapag pinag-uusapan natin ang tungkol sa mga patakaran sa klima, lagi nating pinag-uusapan ang mga pagkilos sa pagitan ng pinsala na ginagawa natin sa pamamagitan ng pagpapalabas ng carbon dioxide at ang mga gastos( at mga benepisyo sa hindi klima) ng paglipat sa isang malinis na ekonomiyang enerhiya.

As the Gulf burns, the urgency of transitioning away from non-renewable and polluting energy sources seems clearer than ever.
Bilang ng Golpo Burns, ang kahalagahan ng pag-transition ang layo mula sa mga hindi nababagong at polluting enerhiya pinagmumulan tila mas malinaw kaysa dati.

He would later star in minor and supporting roles in television shows such as BBC's The Inspector Lynley Mysteries, Midsomer Murders and The Tudors before transitioning to more mainstream Hollywood films such as Tristan& Isolde, Stardust and Immortals.
Sumunod nito ay gumanap siya sa mga tagasuportang papel sa mga programa sa telebisyon gaya ng mga serye sa BBC na The Inspector Lynley Mysteries, Midsomer Murders at The Tudors bago siya lumipat sa mas mainstream na pelikulang Hollywood tulad ng Tristan& Isolde, Stardust at Immortals.

The focus is almost entirely on transitioning to renewables, which turns the film into what is essentially an informercial for industrial wind and solar.
Ang focus ay halos lahat sa paglipat sa renewables, na lumiliko ang pelikula sa kung ano ang mahalagang isang informercial para sa pang-industriya hangin at solar.

With Worldwatch's Energy Roadmaps for the Caribbean work in Haiti, the Institute plans to create a comprehensive report that will become resourceful to the Haitian government, non-governmental organizations(NGOs) in Haiti, and other domestic stakeholders in transitioning the present energy system to one less dependent on fossil fuels in the future.
Sa Worldwatch ng Enerhiya Roadmaps para sa Caribbean na gawa sa Haiti, sa Institute plan upang lumikha ng isang masaklaw na ulat na iyon ay magiging matalino sa Haitian pamahalaan, mga organisasyon na hindi pang-pamahalaan( NGO) sa Haiti, at iba pang domestic mga stakeholder sa pag-transition sa kasalukuyan enerhiya sistema sa isa mas nakadepende sa fossil nagbibigay lakas sa hinaharap.

Strengthening the international dialogue on transitioning to clean energy systems, communicating respective efforts, and learning from best-practices.
Pagpapatibay ng mga internasyonal na dialogue sa pag-transition upang linisin enerhiya system, sa pakikipag-kanilang mga pagsisikap, at pag-aaral mula sa pinakamahusay na kasanayan.

If you have more than two years validity remaining on your Australian passport the Australian Passport Office can replace it free of charge if you wish to change your name on marriage, divorce, entering into or ceasing to be in a registered or de facto relationship, the death of a spouse or partner, or as a result of transitioning to another gender.
Pagiging karapat-dapat para sa libreng kapalit ng mga pasaporte Kung ikaw ay may natitirang mahigit na dalawang taong balido sa iyong pasaporte ng Australia, maaari itong palitan nang libre ng Tanggapan ng Pasaporte ng Australia kung nais mong palitan ang iyong pangalan dahilan sa pagkakasal, diborsyo, pumapasok o nagtatapos sa isang relasyong rehistrado o de facto, pagkamatay ng asawa o partner, o bilang resulta ng pagpapalit ng kasarian.