MIGRATING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

Many species are migrating.

Ang ilang mga species ay migratoryo.

Migrating music from YouTube to iTunes.

Ilipat ang musika sa YouTube sa iTunes.

Performing upgrades or migrating to SharePoint 2013.

Gumaganap ng mga upgrade o paglipat sa SharePoint 2013.

Migrating to a new phpBB forum 2.0.x to 3.1 phpBB!

Paglipat sa isang bagong phpBB 2. 0.x forum sa phpBB 3. 1!

When the Prophet was migrating he stayed in a cave in Mount Thawr.

Kapag ay lilipat ng Propeta siya nagtutulog sa isang cave sa Mount Thawr.

Migrating email from Apple Mail into Outlook with transformation of MAC OS encoding.

Paglipat ng email mula sa Apple Mail sa Outlook na may pagbabago ng MAC OS pag-encode.

There were two million homeless people migrating across the United States.

Nagkaroon ng dalawang milyong bahay na tao na paglipat sa buong Estados.

Before migrating to P3D I uninstalled FSX and my addons;

Bago lumipat sa P3D Na-uninstall ko ang FSX at ang aking mga addon;

Also, they stated there wasn't a charge for migrating to another hosting company.

Gayundin, ipinahayag nila na walang bayad para sa paglipat sa isa pang kumpanya sa pagho-host.

However, if migrating from a cPanel host, the migration fees will not apply.

Gayunpaman, kung lumilipat mula sa isang cPanel host, ang mga migration fee ay hindi mag-aplay.

Plus, get help from their expert support team migrating your website.

Dagdag pa, kumuha ng tulong mula sa kanilang koponan ng suporta sa dalubhasa na lumilipat sa iyong website.

Describe the options for migrating data from an on-premises environment to the cloud.

Ilarawan ang mga opsyon para sa paglipat ng data mula sa kapaligiran sa nasasakupan hanggang sa cloud.

Description: A three-part lesson detailing the life of Prophet Muhammad after migrating to Madina until his passing away.

Deskripsyon: Tatlong-bahaging aralin na tumatalakay sa buhay ni Propeta Muhammad pagkatapos ng paglipat sa Madina hanggang sa kanyang pagpanaw.

For example, migrating the company's financials to an accounting system like QuickBooks.

Halimbawa, ang paglipat ng mga pinansiyal ng kumpanya sa isang sistema ng accounting tulad ng QuickBooks.

We may, by then,have our technological means of migrating to other planetary systems.

Maaari naming, sa pamamagitan ng pagkatapos ay,Mayroon aming mga teknolohikal na paraan ng paglipat sa iba pang mga planetary systems.

Is there a better way of migrating email from Apple Mail into Outlook so that such transformations do not occur?

Is there a better way of migrating email mula sa Apple Mail sa Outlook kaya na tulad mga transformations ko hindi mangyayari?

Additionally you may be interested to read the article about migrating from thunderbird to Microsoft Outlook.

Bukod pa rito maaari kang maging interesado upang basahin ang mga artikulo tungkol sa migrating mula sa thunderbird sa Microsoft Outlook.

Is there a better way of migrating email from Apple Mail into Outlook so that such transformations do not occur?

Ay may isang mas mahusay na paraan ng paglipat ng mga email mula sa Apple Mail sa Outlook kaya na ang mga ganitong pagbabago ay hindi magaganap?

Outlook Express to Outlook Converter helps alleviated the email client-related problems when migrating to a later version of Windows.

Outlook Express sa Outlook Converter tumutulong alleviated ang email client-kaugnay na mga problema kapag migrating sa ibang bersyon ng Windows.

In Islam, the Hijrah refers to the Muslims migrating from Mecca to Medina and also marks the beginning of the Islamic calendar.

Sa Islam, ang Hijrah ay tumutukoy sa mga Muslim na lumipat mula sa Mecca patungong Medina at siyang pagsisimula rin ng Islamikong kalendaryo.

Comparing this to other web hosting providers,this is a rip-off as most do not charge anything at all for migrating your site.

Ang paghahambing nito sa iba pang mga web hosting provider,ito ay isang rip-off bilang karamihan ay hindi singilin ang anumang bagay sa lahat para sa paglipat ng iyong site.

In Islam, the Hijrah refers to the Muslims migrating from Mecca to Medina and also marks the beginning of the Islamic calendar.

Sa Islam, ang Hijrah ay tumutukoy sa mga Muslim na lumipat mula sa Mecca patungo sa Medina at gayundin dito nag marka ang simula ng kalendaryo sa Islam.

So far I am very happy with hostinger hopefully,they will continue to provide high-quality services as I am not thinking of migrating anywhere soon.

Sa ngayon ako ay labis na masaya sa hostinger sana,patuloy silang magbibigay ng mataas na kalidad na mga serbisyo dahil hindi ko iniisip na lumipat sa kahit saan sa lalong madaling panahon.

In Islam, the Hijrah refers to the Muslims migrating from Mecca to Medina and also marks the beginning of the Islamic calendar.

Sa Islam, ang Hijrah ay tumutukoy sa mga Muslim na lumilipat mula sa Makkah patungo sa Madinah at nagmarka rin ito sa pagsisimula sa kalendaryo ng Islam.

Also, it is important to address how boundaries may move in response to climate change, such as rising sea-level(e.g.,mangroves migrating landward).

Gayundin, mahalaga na matugunan kung paano maaaring lumipat ang mga hangganan bilang tugon sa pagbabago ng klima, tulad ng pagtaas ng lebel ng dagat( hal.,Ang mga bakawan na lumilipat sa lupa).

If you are migrating from another hosting provider that does not have a cPanel, you may be subject to charges determined by the migration team.

Kung ikaw ay lumipat mula sa isa pang hosting provider na walang cPanel, maaari kang sumailalim sa mga singil na tinutukoy ng koponan ng migration.

Its distribution is widespread, with birds from the north of its range in Europe and Asia migrating southwards to spend the winter in warmer places.

Ang pamamahagi nito ay laganap, na may mga ibon mula sa hilaga ng hanay nito sa Europa at Asya na lumilipat sa timog na gumugol ng taglamig sa mas maiinit na lugar.

Imagine taking a backup or migrating a website without using cPanel or Plesk interface but by coding a bunch of shell commands.

Isipin ang pagkuha ng isang backup o paglipat ng isang website nang hindi gumagamit ng cPanel o Plesk interface ngunit sa pamamagitan ng coding ng isang bungkos ng shell utos.

The Austronesian Expansion Theory explains that Malayo-Polynesians coming from Taiwan began migrating to the Philippines around 4000 BC, displacing earlier arrivals.

Ipinapaliwanag ng teoryang" Paglawak ng mga Austronesyo" na ang mga Malayo-Polinesyong nagmula sa Taiwan ay nagsimulang lumipat sa Pilipinas noong 4, 000 BK, taliwas sa mga naunang pagdating.

In an attempt to prevent the Prophet from migrating from Mecca to Medina the Koraysh set out after him and searched the caves of the surrounding mountains of Mecca.

Sa isang pagtatangka upang maiwasan ang mga Propeta mula sa paglipat mula sa Mecca sa Medina ang Koraysh-set out pagkatapos siya at naghanap ang kuweba ng mga nakapalibot na bundok ng Mecca.