What is the translation of " MIGRATING " in Polish?

• migracji
• migrujących
• migrować
• migrowanie
• migrating
• migrujące
• migracja
• migrację
• migracją
• migrują
• migrujący
• migrując
• migrującym
• migruje

Examples of using Migrating in English and their translations into Polish

Migrating geese?
Migrujących gęsi?

Don't they ever stop migrating?
Czy one nigdy nie przestają migrować?

Migrating to where?
Migrują dokąd?

Don't they ever stop migrating?
Nie przestają migrować? Czy one nigdy?

Migrating from PHP 2 to PHP 3.
Migracja z PHP 2 na PHP 3.

It's like tagging a migrating animal.
To jak tagowanie migracji zwierząt.

Migrating from the previous version id: 8472.
Migracja z poprzedniej wersji id: 8472.

I have a problem with my teeth migrating.
Mam problem z migracją moich zębów.

Migrating the key application to Java.
Migracja na Java kluczowej dla klienta aplikacji.

It is important for migrating birds.
Ostoja jest ważna dla ptaków migrujących.

Migrating farmers encountered hunter-gatherers.
Migrujący rolnicy spotykali myśliwych i zbieraczy.

He won't need to bother migrating to land this year.
Nie będzie musiał w tym roku migrować na ląd.

Migrating from Outlook to alternative mail clients.
Migracja z Outlook do alternatywnych klientów pocztowych.

This is a great difficulty for migrating amphibians.
To dla migrujących płazów wielkie utrudnienie.

But for the migrating herd, there's no looking back.
Ale dla stada migrujących nie ma oglądania się wstecz.

My little boy can't fall asleep without migrating whales.
Mój synek nie może zasnąć bez migrujących wielorybów.

Migrating data from current systems and local databases.
Migrację danych z obecnych systemów i lokalnych baz danych.

Other jobs related to help migrating html site wordpress.
Inne projekty powiązane z help migrating html site wordpress.

Migrating birds can fly 26 consecutive days without sleep.
Migrujące ptaki potrafią lecieć 26 dni bez przerwy na sen.

When the Prophet was migrating he stayed in a cave in Mount Thawr.
Kiedy Prorok został migracji przebywał w jaskini w Górze Thawr.

Migrating fish get trapped here, waiting to get up the rapids.
Migrujące ryby, które tu uwięzły, czekają, by wpłynąć w bystrze.

Implementation of involves migrating content from existing solutions.
Wdrożenie obejmuje migrację treści z istniejących rozwiązań.

Ancient India acted as a catch basin for the migrating races.
Starożytne Indie działały jako coś w rodzaju zlewiska migrujących ras.

For these scavengers, the migrating dinosaurs are their moveable feast.
Dla tych padlinożerców migracja dinozaurów to ruchoma uczta.

Migrating birds are drawn here from as far away as central Africa and Asia.
Migrujące ptaki przylatują tu aż z centralnej Afryki i Azji.

Bird world is rich and the diverse especially in the migrating season.
Świat ptaków jest bogaty i różnorodny szczególnie w czasie migracji.

This simplifies the task of migrating a database from one DBMS to another.
Upraszcza to zadanie migracji baz danych z jednego DBMS do innego.

You must migrate the networks map before migrating netmasks.
Należy przeprowadzić migrację map sieci przed migracją masek sieci.

After one week, the migrating herds have reached the edge of the Arctic forest.
Po tygodniu migrujące stada osiągnęły obrzeża arktycznego lasu.

Ninfa is located on a major flyway of birds migrating from Africa to Europe.
Jezioro leży na trasie przelotów ptaków migrujących z Europy do Afryki.

How to use "migrating" in an English sentence

For more information, see Migrating Passwords.

For more information, see Migrating Scripts.

migrating antelopes are chasing the winds.

Import2 spends all day migrating data.

They are migrating just like us.

How Does Migrating WordPress Affect SEO?

We're migrating likely starting from 17/12.

and migrating into the Arlington area.

Migrating SQL Developer User Defined Reports.

The pacemaker catheter from migrating proximally.

How to use "migracji, migrujących, migrować" in a Polish sentence

W Centrum partnerskim firmy Microsoft można wyszukać partnerów firmy Microsoft, którzy pomogą w razie pojawienia się problemów z przeprowadzaniem migracji.

Jest to jeden z najcenniejszych obszarów ochrony ptaków w całej Europie, a jego rola jest tym istotniejsza, że leży na trasie jesiennych i wiosennych migracji ptaków migrujących.

Jaki jest kierunek migracji młodych ludzi i gdzie czują się pełnoprawnymi obywatelami, także w miejscu pracy?

Bilet w obie strony działania władz oświatowych na rzecz dzieci pracowników migrujących obywateli polskich.

A kiedy trutni jest jak na lekarstwo, ten wredny, przebrzydły pasożyt nie ma innego wyjścia, jak tylko migrować do komórek robotnic.

Migracji w partnerstwie z Polsko-Ukraińską Izbą Gospodarczą, Business Centre Club, Fundacją Giełdy Papierów Wartościowych oraz Krajową Izbą Gospodarczą.

Wielkość migracji jest zależna od czas kontaktu opakowania z produktem spożywczym, jego rodzajem i czynnikami zewnętrznymi.

Kierunek migracji jest taki sam jak w poprzednich latach.

Europejskie Centrum Migracji to śmiałe zaznaczenie ryzykownego i "fantastycznego" - jak na Poznań - kierunku.

Gwarantuje to wsteczną kompatybilność, dzięki której dotychczasowi użytkownicy NAT będą mogli łagodnie migrować do RSIP.