What is the translation of " MIGRATING " in German?

• Migration
• migrieren
• wandernde
• auswandern
• ziehenden
• migriert
• Umstellung
• umstellen
• Migrating
• durchziehende

Examples of using Migrating in English and their translations into German

Migrating to where?
Wohin auswandern?

Where you migrating to this year?
Wo zieht's dich denn diesen Winter hin?

Migrating to Melbourne.
Das Wandern in Melbourne.

I have a problem with my teeth migrating.
Ich habe ein Problem mit meinen wandernden Zähnen.

Migrating adapters and security.
Adapter und Sicherheit umstellen.

For more information, see Migrating Direct Update.
Weitere Informationen finden Sie unter Direkte Aktualisierung umstellen.

Migrating financial data 2.7.2.
Übertragung der Finanzdaten 2.7.2.

Previous message:[spectre] Migrating Reality- Live-Stream- Now!
Vorherige Nachricht:[rohrpost] Migrating Reality- Live-Stream- Now!

Migrating data was never easy!
Daten übertragen war noch nie so einfach!

That means there are a lot of sites migrating from HTTP to HTTPS.
Das heißt, es gibt eine Menge Seiten, die von HTTP auf HTTPS umstellen.

The band migrating to the diaphragm;
Ein Wandern des Bandes zum Zwerchfell hin;

If you use Direct Update, review Migrating Direct Update.
Wenn Sie die direkte Aktualisierung verwenden, lesen Sie die Informationen unter Direkte Aktualisierung umstellen.

Migrating to SQL Server 2005 From Previous Versions.
Wechsel zu SQL Server 2005 von früheren Versionen.

The centers of competence are increasingly migrating from Germany to China or South Korea.
Deren Kompetenzzentren verlagern sich zunehmend von Deutschland nach China oder Südkorea.

We meet migrating mergansers not only at the seashore.
Wir begegnen ziehenden Gänsesägern nicht nur an der Meeresküste.

Therefore, a VM must be shut down before migrating to new hardware.
Eine VM muss daher vor einer Migration auf eine andere Hardware erst heruntergefahren werden.

Learn why migrating makes sense KVM features.
Warum eine Migration sinnvoll ist KVM-Funktionen.

Migrating applications to the Cloud without any code modification.
Migrieren Sie Anwendungen ohne Code-Modifizierungen in die Cloud.

Look for dolphins, migrating whales and other marine life from the air!
Suchen Sie nach Delfinen, wandernden Walen und anderen Meereslebewesen aus der Luft!

Migrating animal species are adapted to various living conditions.
Ziehende Tierarten sind an unterschiedliche Lebensbedingungen angepasst.

Hunting or flying and migrating bats are mapped as part of detector-based surveys.
Fliegende sowie ziehende Fledermäuse werden im Rahmen von Detektor-gestützten Begehungen kartiert.

Migrating customers was the thing I was most worried about,” says Chris.
Die Umstellung der Kunden bereitete mir am meisten Sorgen“, erzählt Chris.

For more information, see Migrating an Elastic IP Address from EC2-Classic to EC2-VPC.
Weitere Informationen finden Sie unter Migrieren einer Elastic IP-Adresse von EC2-Classic zu EC2-VPC.

From migrating whooper swan flocks we won't hear this sound.
Von ziehenden Scharen von Singschwänen werden wir dieses Geräusch nicht hören.

When migrating red crabs march into their territory, the ants attack.
Wenn wandernde rote Krabben ihr Territorium betreten, greifen die Ameisen an.

Migrating vectors and new pathogens will bring new risks for health.
Einwandernde Überträger und neue Erreger bringen neue Gefahren für die Gesundheit.

Migrating several thousand contents to the new system went smoothly.
Die Umstellung der vielen tausend Inhalte auf das neue System verlief reibungslos.“.

Migrating a live application to a new hosting platform is a challenge.
Der Umzug einer Live-Anwendung auf eine neue Hosting-Plattform ist eine Herausforderung.

Migrating from openSUSE Leap 15 Migrating from openSUSE Leap 15 is supported.
Migrieren von openSUSE Leap 15 Das Migrieren von openSUSE Leap 15 wird unterstützt.

The population migrating in Central America is among the populations still at risk.
Die in Mittelamerika wandernde Bevölkerung gehört zu den noch gefährdeten Bevölkerungsgruppen.