What is the translation of " TRANSITIONING " in Hungarian?

• átmenet
• áttéréskor
• átállás
• váltás
• áttérés
• átmenetben
• átmenetet

Examples of using Transitioning in English and their translations into Hungarian

I knew I was transitioning.
Tudta, hogy átmenet vagyok.

Transitioning to a New Aircraft.
Költözés egy új gépre.

I haven't dated anyone since transitioning.
Az átalakulásom óta nem jártam senkivel sem.

Transitioning to Adulthood».
Felnőttkorba való átmenet".

This is my first TDOR out and transitioning.
De ez az első átmeneti és mulandó.

Transitioning between scenes.
A jelenetek közti átmenetet.

I had a difficult time transitioning in prison.
Volt egy nehéz időszak áttéréskor a börtönben.

I'm transitioning between those two.
Én átmenet vagyok a kettő között.

What I think we are doing is we're transitioning as a species.
Szerintem mint faj, éppen átmenetben vagyunk.

Transitioning is an expensive process.
Az átmenet nagyon drága folyamat.

The United States is transitioning to EMV technology.
Az Egyesült Államokban is készülnek az EMV technológiára történő átállásra.

Transitioning to adulthood is not easy.
Átmenet a felnőttkorba nem könnyű.

Quick transitioning(defense to offense)(0).
Gyors átmenet( támadásból védekezésbe)(0).

Transitioning towards independence.
A függetlenség irányába történő átmenet.

Quick transitioning(defense to offense)(0).
Gyors átmenet( védekezésből támadásba)(0).

Transitioning amateur tgirl solo tugging.
Áttéréskor amatőr tgirl solo maszturbál.

This makes transitioning from one to the other very easy.
Az átmenet egyikről másikra nagyon könnyű.

Transitioning femboy Eva Lang in stockings.
Átmenet a femboy eva lang harisnyában.

Transitioning to Community-based Services.
Áttérés közösségi alapú szolgáltatásokra.

Transitioning from motorcycles to automobiles.
Átállás a motorkerékpárokról az autókra.

Transitioning to part-time work before retirement.
Áttérés részmunkaidőre nyugdíj előtt.

Transitioning to renewable energy.
Emellett a megújuló energiaforrásokra való áttérésre.

Transitioning quickly into attacking shape(expanding).
Átmenet gyorsan támadó alakra(bővülő).

Transitioning fuel sources toward cleaner alternatives.
Átállás tisztább alternatív üzemanyagforrásokra.

Transitioning from school to the workforce is not easy.
A képzésről az oktatásra való átállás nem könnyű.

Transitioning between generations of systems has always happened.
A generációk közötti váltás mindig megvolt.

Transitioning into college is a big step in anyone's life.
A kollégiumba költözés óriási lépés mindenki életében.

Transitioning from active duty to the civilian world isn't always easy.
Az aktív szolgálatból a polgári világba való áttérés nem mindig könnyű.

Transitioning to soft, moistened foods while receiving cancer treatment is not uncommon.".
Nedves állapotú élelmiszerek átmenete a rákkezelés során nem ritka.".

Transitioning to higher-paying administrative or other jobs in an organization is usually a possibility.
A szervezetben a magasabb fizetésű adminisztratív vagy egyéb munkahelyekre való áttérés általában lehetséges.