WERE ACTUALLY Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• ay talagang
• ay aktwal
• ay aktuwal

Examples of using Were actually in English and their translations into Tagalog

And my instincts were actually right.
At ang aking instincts ay talagang tamang.

They were actually the first to recommend CoQ10 supplements for heart support!
Sila ay aktwal na ang unang upang magrekomenda CoQ10 supplements para sa suporta sa puso!

Well it is interesting because the East Germans were actually quite good at basic electronics.
Well ito ay kawili-wili dahil ang mga East Germans ay talagang mahusay sa pangunahing mga electronics.

These were actually very sad times.
Ang mga ito ay talagang lubhang malungkot ulit.

All call center scripts are written to sound like the customers were actually looking forward to the call.
Lahat ng mga script ay nakasulat sa sound tulad ng mga customer ay talagang Inaasahan na ang mga tawag….

The clouds were actually moving toward me.
Ang mga ulap ay aktwal na paglipat patungo sa akin.

The application term lasted for several months, at the beginning of 1920 350 people became students, but only 180 were actually studying.
Ang application matagalang lasted para sa maraming buwan, sa simula ng 1920 350 mga tao ay naging mga mag-aaral, ngunit lamang 180 ay aktwal na pag-aaral.

But the pupils were actually Milgrama's helpers.
Ngunit ang mga mag-aaral ay talagang mga katulong ni Milgrama.

These results are purported to have been pulled from Myfxbook platform, yet there is no proof that they were actually recorded there.
Ang mga resulta ay purported upang dumukot sa siya sa mga platform ng Myfxbook, Gayunman ay walang patunay na sila ay talagang nakatalaroon.

Men and women were actually talking to each other.
Ang mga kalalakihan at kababaihan ay talagang nakikipag-usap sa bawat isa.

According to a SWEDHR doctor, the children who were rescued by White Helmets doctors after a poison gas attack were actually murdered in front of the camera.
Ayon sa isang doktor ng SWEDHR, ang mga bata na nailigtas ng mga doktor ng White Helmets pagkatapos ng pag-atake ng lason ay talagang pinatay sa harap ng kamera.

The Canaanites were actually composed of several tribes of people who had the following in common.
Ang Cananita ay aktuwal na binubuo ng ilang mga tribo ng mga tao na may pagkakatulad sa mga sumusunod.

Anthropologist Joe Zias and forensic expert Azriel Gorski claim that the bodies were actually three Romans taken hostage by the Jewish Zealots.
Ang antropologo na si Joe Zias at dalubhasa sa forensic na si Azriel Gorski ay nag-angkin na ang mga bangkay ay talagang tatlong Romano na na-hostage ng mga Jewish Zealot.

If these words were actually spoken by Jesus, what they mean is that one cannot worship God except in the way defined by the prophets of God.
Kung ang mga salitang ito ay talagang sinalita ni Jesus, ang ibig sabihin ng mga ito ay hindi masasamba ang Diyos kung hindi sa pamamagitan ng pamamaraang itinakda ng mga propeta ng Diyos.

Norbert Wiener was one of the first to recognize that Nash's extreme eccentricities and personality problems were actually symptoms of a medical disorder.
Norbert Wiener ay isa sa mga unang upang makilala na Nash ng matinding eccentricities pagkatao at mga problema ay aktwal na mga sintomas ng isang medical disorder.

At one time, nutcrackers were actually made of metals such as brass, and it was not until the 1800s in Germany that the popularity of wooden ones began to spread.
Sa isang pagkakataon, ang mga pambukas ng mani ay talagang yari sa mga metal na katulad ng tanso, at noong lamang sumapit ang dekada ng 1800 nang ang paggamit ng mga gawa sa kahoy ay naging tanyag at lumaganap sa Alemanya.

September 7, 2017It will be important to talk to witnesses to find out whether the lifeguards were actually performing their duties at the time the child drowned.
August 28, 2017Mahalaga na makipag-usap sa mga testigo upang malaman kung ang mga lifeguard ay aktwal na gumaganap ng kanilang mga tungkulin sa oras na ang bata ay nabuwal.

Those Joukowski aerofoils were actually used on some aircraft, and today these techniques provide a mathematically rigorous reference solution to which modern approaches to aerofoil design can be compared for validation.
Mga Joukowski aerofoils ay tunay na ginamit sa ilang mga sasakyang panghimpapawid, at ngayon mga pamamaraan na ito ay nagbibigay ng isang mahigpit na mathematically reference solusyon na kung saan ang modernong pagtugon sa aerofoil disenyo ay nakuha para sa pagpapatunay.

The stated time learning is based only on organic sediments and nothing really tells about the time when the stones were actually transported to the site.
Ang nakasaad na pag-aaral ng oras ay batay lamang sa mga organikong sediments, at wala talagang nagsasabi tungkol sa oras kung kailan ang mga bato ay talagang naihatid sa site.

A few paleontologists, such as Gregory S. Paul, have suggested that some or all of these advanced theropods were actually descended from flying dinosaurs or proto-birds like Archaeopteryx that lost the ability to fly and returned to a terrestrial habitat.
Ang ilang mga paleontologo gaya ni Gregory S. Paul ay nagmungkahing ang ilan o lahat ng mga sulong na theropod na ito ay aktuwal na nagmula sa mga lumilipad na dinosauro o mga proto-ibong tulad ng Archaeopteryx na nawalan ng kakayahang makalipad at bumalik sa habitat na pang-lupain.

The researchers found that between 1959 and 1978, average female weights in the general population increased, while the women appearing in the media were actually getting thinner.
Natuklasan ng mga mananaliksik na sa pagitan ng 1959 at 1978, ang average na babaeng timbang sa pangkalahatang populasyon ay nadagdagan, habang ang mga babae na lumalabas sa media ay talagang nakakakuha thinner.

Weil was arrested in Finland and when letters in Russian were found in his room(they were actually from Pontryagin describing mathematical research) things looked pretty black.
Weil ay arestado sa Finland at kapag ang mga titik sa Ruso ay natagpuan sa kanyang kuwarto( sila ay talagang mula sa Pontryagin naglalarawan ng matematika pananaliksik) bagay tumingin pretty black.

Make sure you listen to whatever she is saying carefully as it can be embarrassing if she asks for a suggestion and you cannot offer as you were actually not listening to her.
Tiyakin na makinig sa iyo sa anumang ay maingat na sinasabi niya bilang maaari itong maging nakakahiya kung hihilingin niya para sa isang mungkahi at hindi ka maaaring mag-alok tulad ng sa iyo ay talagang hindi nakikinig sa kanya.

In 2010, an investigation into Japanese records found that 238,000 people greater than 100 years of age were actually missing or dead, leaving just 40,399 with known addresses, BBC reported.
Noong 2010, natagpuan ang isang pagsisiyasat sa mga rekord ng Hapon na 238, 000 katao na higit sa 100 taong gulang ay talagang nawawala o namatay, na nag-iiwan lamang 40, 399 na may kilalang mga address, Iniulat ng BBC.

It's actually not credible to do so.
Ito ay talagang hindi kapani-paniwala na gawin ito.

Our much larger subreddit is actually devoted to discussing Catholicism.
Ang aming mas malaking subreddit ay aktwal na nakatuon sa pagtalakay Katolisismo.

The opposite is actually true.
Ang kabaligtaran ay talagang totoo.

It is actually taking absent your lifestyle.
Ito ay aktwal na pagkuha absent sa iyong lifestyle.

So your million is actually 4 years salary.
Kaya ang iyong milyon ay talagang 4 na taon na suweldo.

This was actually in the contest, wasn't it?
Ito ay tunay na sa contest, ay hindi ito?