ANOTHER REQUEST Meaning in Thai - translations and usage examples

• อีก
• อื่น
• คนอื่น
• อีกครั้ง
• ยังอีก
• คำขอ
• ขอ
• การร้องขอ
• ขอให้
• ต้องการ

Examples of using Another request in English and their translations into Thai

And I have another request….
และฉันมีคำขออื่น

In the event that the claimant fails to comply with either of these requirements, the Secretariat may fix a time limit within which the claimant must comply, failing which the file shall be closed without prejudice to the claimant's right to submit the same claims at a later date in another Request.
ในกรณีที่โจทก์ไม่ปฏิบัติตามอย่างใดอย่างหนึ่งของความต้องการเหล่านี้, สำนักเลขาธิการอาจแก้ไขระยะเวลาภายในซึ่งโจทก์จะต้องปฏิบัติตาม, ความล้มเหลวที่ไฟล์จะถูกปิดโดยปราศจากอคติไปทางขวาของโจทก์ที่จะส่งการเรียกร้องเดียวกันในวันต่อมาในการร้องขออีก

I have another request..
Lrmฉันอะไรอีกอย่างได้ไหม

Consult unread newest GM Urgent another request.
ดูข้อความที่ยังไม่ได้อ่านล่าสุดจีเอ็มโอเร่งด่วนคำขออื่น

I will put in another request, sir.- Another request.
ฉันจะใส่ในคำขออีกครั้งครับคำอีกครั้ง

I will put in another request, sir.
ฉันจะใส่ในคำขออีกครั้งครับคำขออีกครั้ง

And not long after that, he got another request for a copy from the head of the EPA in California who used it as part of her presentation at an international conference on climate change in Sacramento last year.
และไม่นานหลังจากนั้นเขาได้รับการแจ้งขอสำเนาอีกจากหัวหน้าหน่วยEPAในแคลิฟอร์เนียที่เธอใส่มันเป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนองาน

Thank you. I have brought you another request from Director Catiche.
ขอบคุณผมมีคำขอจากผ

And not long after that, he got another request for a copy from the head of the EPA in California who used it as part of her presentation at an international conference on climate change in Sacramento last year.
และไม่นานหลังจากนั้นเขาได้รับการแจ้งขอสำเนาอีกจากหัวหน้าหน่วยEPAในแคลิฟอร์เนียที่เธอใส่มันเป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนองานที่วาระการประชุมนานาชาติเรื่องการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศในแซคราเมนโตเมื่อปีที่ผ่านมา

Your Honor-- Now, Mr. Rohr… is there another request you would like to make at this time?
ใต้เท้าคุณโรห์มีอะไรจะขออีกมั้ย?

Mr. Rohr, is there another request you would like to make at this time?
ใต้เท้าคุณโรห์มีอะไรจะขออีกมั้ย?

She didn't request another call.
เธอไม่ได้ขอโทรคุยกับใครอื่นอีกเลย

Do I get accept a homestay or request another option?
ฉันจะได้รับการยอมรับโฮมสเตย์หรือขอตัวเลือกอื่นหรือไม่?

During the 3rd custody, another bail request was submitted.
ฝากขังผัดที่3ยื่นคำร้องขอปล่อยตัวชั่วคราวอีกครั้ง

Registration request for another service recipient in order to receive medical services.
การลงทะเบียนขอเปิดบัญชีแทนบุคคลอื่นเป็นผู้รับบริการทางการแพทย์

We provide all necessary shipping documents and use DHL for most of our shipments unless you request another delivery method.
เรามีบริการทำเอกสารการจัดส่งที่จำเป็นทั้งหมดและใช้DHLสำหรับการจัดส่งส่วนใหญ่ของเราเว้นแต่คุณจะร้องขอวิธีการจัดส่งอื่น

Com and a message will display where you could request for another activation email.
Wwwcleverlearncomให้คุณจะสามารถแจ้งขอรับอีเมลแจ้งการใช้งานได้อีกครั้ง

If you're still looking to play on our website, please approach our live customer service with the links above and request another domain for your convenience.
หากคุณต้องการเล่นบนเว็บไซต์ของเราโปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของเราผ่านลิงค์ด้านบนและขอเว็บโดเมนอื่นเพื่อเล่นนะคะ

If you are a customer with another DHL division please request your API credentialsFrom MyDHL Parcel.
หากคุณเป็นลูกค้ากับแผนกDHLอื่นโปรดขอข้อมูลการเข้าสู่ระบบAPIจากMyDHLParcel

Receive their personal data in a structured format that is commonly used and machine-readable, and request their transmission to another controller if technically feasible.
รับข้อมูลส่วนบุคคลของตนในรูปแบบที่มีโครงสร้างที่ใช้งานทั่วไปและสามารถอ่านได้และขอให้ส่งข้อมูลส่วนบุคคลไปยังผู้ควบคุมรายอื่นหากสามารถดำเนินการได้ตามเทคนิค

If the card has had your salary loaded on it, you shall be able to request another card for use by your family overseas. For further details, please contact customer service, telephone 072-2556655, Sunday to Thursday 8:30 a.m. to 5:00 p.m.
ถ้าในบัตรถูกใส่เงินเดือนของคุณเข้าไปคุณสามารถร้องขอบัตรใบอื่นเพื่อให้สมาชิกในครอบครัวของคุณใช้งานในต่างประเทศได้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมกรุณาติดต่อฝ่ายลูกค้าสัมพันธ์ที่หมายเลข072-2556655ในวันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดีเวลา8:30น ถึง5:00น

Be that as it may, if your CTA includes taking the prospect to another page on your site(e.g. request or contract shape), you can't have a high transformation rate with a high bounce rate.
เป็นไปได้ว่าหากCTAของคุณมีโอกาสที่จะเข้าสู่หน้าอื่นในเว็บไซต์ของคุณเช่นคำขอหรือสัญญา คุณจะไม่สามารถมีอัตราการแปลงสูงด้วยอัตราตีกลับสูง

You have the right to transmit your personal data to another controller or, where it is technically feasible, you can request NNG to transfer your personal data directly to another controller as specified in Article 20 of the GDPR.
คุณมีสิทธิ์ในการส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้แก่ผู้กำกับดูแลรายอื่นหากมีความเป็นไปได้ทางเทคนิคโดยคุณสามารถแจ้งขอให้NNGโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยตรงให้แก่ผู้กำกับดูแลคนอื่นตามที่ระบุในArticle20ของGDPR

In addition to happier and better-nourished patients, and more contented and efficient nurses, there is another upside to the At Your Request® program: reduced food costs and less waste. When patients can order what and how much food they want, fewer meals are returned uneaten. Data from the 350 North American hospitals were the At Your Request® program was initially rolled out shows that food costs are consistently lower, with an average savings of between 7 to 8.
นอกจากการทำให้ผู้ป่วยมีความสุขและโภชนาการที่ดีขึ้นกับนางพยาบาลที่พึงพอใจในการทำงานและมีประสิทธิภาพในการทำงานมากขึ้นแล้วโปรแกรมAtYourRequest® ยังมีข้อดีอีกประการหนึ่งคือการลดต้นทุนและการสิ้นเปลืองอาหารเมื่อผู้ป่วยสามารถสั่งประเภทและปริมาณของอาหารที่ต้องการได้จึงทำให้มีอาหารที่ถูกส่งกลับเนื่องจากไม่มีคนรับประทานน้อยลงข้อมูลจากโรงพยาบาล350แห่งในอเมริกาเหนือที่ลองให้บริการAtYourRequest® แสดงให้เห็นว่าต้นทุนอาหารมีการลดลงอย่างต่อเนื่องโดยมีอัตราเฉลี่ยการประหยัดต้นทุนอยู่ระหว่างร้อยละ7ถึง8

By favouring one country or legal system over another, or render requests from certain countries invalid.
โดยการให้ความนิยมประเทศหนึ่งหรือระบบกฎหมายเหนือประเทศอื่นหรือแสดงการร้องขอจากบางประเทศที่ไม่ถูกต้อง

The user account image in Windows will display as their identification when requesting to connect to another computer.
ภาพที่บัญชีผู้ใช้ในWindowsจะแสดงตัวตนของพวกเขาเมื่อร้องขอเพื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เครื่องอื่น

According to another one of our products requested by customers was finalized- a round plug 32 mm. The customer needed to plug suited for pipes with t….
ตามหนึ่งของผลิตภัณฑ์ของเราได้รับการร้องขอจากลูกค้าสรุปอื่น-เสียบรอบ32มิลลิเมตรลูกค้าที่จำเป็นในการเสียบเหมาะสำหรับท่อที่มีที

These images are compatible with leading hypervising software(particularly VMware) and can be transferred to another provider, if this is requested.
อิมเมจข้อมูลเหล่านี้เข้ากันได้กับซอฟต์แวร์จำลองระบบเสมือนชั้นนำเช่น. VMware และสามารถย้ายข้อมูลไปยังผู้ให้บริการเจ้าอื่นได้เมื่อมีการร้องขอ

If the requested flight or cabin class is unavailable when the reservation is made, China Airlines may arrange a seat on a flight before or after the requested flight or in another class on the requested flight. After the reservation is confirmed, the ticket used by the member should be consistent with the confirmed cabin class. The member shall be responsible for fare difference(if any) caused by such an arrangement.
ในกรณีที่เที่ยวบินหรือชั้นห้องโดยสารที่ต้องการไม่ว่างในตอนที่ทำการจองสายการบินChinaAirlinesอาจจัดที่นั่งในเที่ยวบินก่อนหน้าหรือหลังจากเที่ยวบินที่ต้องการหรือชั้นห้องโดยสายอื่นในเที่ยวบินที่ต้องการให้หลังจากที่ทำการยืนยันการจองเรียบร้อยแล้วตั๋วโดยสารที่สมาชิกใช้จะต้องตรงกับชั้นห้องโดยสารที่ยืนยันไว้สมาชิกจะเป็นผู้รับผิดชอบส่วนต่างของค่าโดยสารที่เกิดขึ้นจากการจัดการดังกล่าวเองหากมี