BE ASKING Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถาม
• ขอให้
• ขอ

Examples of using Be asking in English and their translations into Thai

You should be asking me.
นายควรถามคำถามอื่นนะ

I wouldn't be asking you for your help if I didn't think we had a chance.
ฉันคงไม่ขอให้นายช่วยถ้าคิดว่าเราไม่มีโอกาส

I get it. I shouldn't be asking you.
เข้าใจละไม่ควรจะถามกับเธอ

Should I be asking how you got them?
ผมควรถามไหมว่าคุณได้มายังไง?

You know what question you should be asking yourself?
คุณรู้คำถามที่คุณต้องถามตัวเองมั้ย?

I should be asking you that.
ฉันควรจะถามนายต่างหาก

Anyways, this is something you should be asking Lex about.
ยังไงก็เถอะเรื่องนี้คุณน่าจะไปถามเล็กเองนะ

I should be asking you that!
ฉันควรถามคำถามนั้นกับเธอ!

That's a question we should all be asking ourselves.
นั่นเป็นคำถามที่เราทุกคนควรจะถามตัวเอง

She won't be asking to come by every week.
เธอคงจะไม่ขอมาทุกๆสัปดาห์หรอก

These are questions you should be asking yourself.
เหล่านี้เป็นคำถามที่คุณควรจะถามตัวเอง

You shouldn't be asking me these here right now.
คุณไม่ควรถามเรื่องนี้กับฉันตอนนี้

If he was here, we would be asking him what to do.
ถ้าเขาอยู่ที่นี่เราก็คงกำลังถามเขาว่าจะทำยังไงต่อ

You may be asking yourself why you're here.
เธออาจจะถามตัวเองว่าทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่

I should be asking you.
ฉันควรถามคุณมากกว่านะคะ

I wouldn't be asking for volunteers-More snacks.
มีขนมมาเพิ่มฉันเลยไม่ขอให้ใครอาสา

You might be asking,"Why?
คุณอาจจะถามว่าทำไมล่ะ?

You might be asking yourself: what about GHRP-2?
คุณอาจจะถามตัวเอง: สิ่งที่เกี่ยวกับGHRP-2?

You shouldn't be asking me that.
คุณไม่ควรถามเลยนะ

You would be asking for trouble. Believe me.
เธออาจกำลังขอปัญหาอยู่เชื่อครู

You shouldn't be asking me this.
หยาบคายมากไม่สมควรถามฉันยังงี้

I should be asking you that.
ฉันก็ว่าจะถามคุณเหมือนกัน

I don't wanna be asking anything.
ผมไม่อยากถามอะไรทั้งนั้น

So you might be asking, who's going to pay?
แต่คุณก็อาจถามว่าแล้วใครจะเป็นคนจ่ายเล่า?

Shouldn't we be asking you that?
เราขอให้เธอช่วยงั้นเหรอ?

But i wouldn't be asking if it wasn't really important.
แต่ฉันคงไม่ขอร้องถ้ามันไม่สำคัญจริง

Maybe you shouldn't be asking who… but why.
บางทีนายไม่น่าจะถามนะว่าใคร… แต่ทำไมต่างหาก

Everyone's gonna be asking about the teacher.
ทุกคนจะต้องถามเกี่ยวกับครู

But i would not be asking you to do this.
แต่ผมคงจะไม่ขอท่านทำแบบนี้

My other officers may be asking the wrong questions.
ลูกน้องถามผิดคำถาม