BUILDING TRUST Meaning in Thai - translations and usage examples

• สร้างความไว้วางใจ
• สร้างความเชื่อมั่น
• สร้างความเชื่อใจ

Examples of using Building trust in English and their translations into Thai

Building trust in supply chains.
สร้างความเชื่อมั่นในห่วงโซ่อุปทานEN

No. This is about building trust.
ไม่ต้องนี่เป็นเรื่องสร้างความเชื่อใจผมต้องไปคนเดียว

Trust- Building trust underpins everything we do.
ความไว้วางใจ-การสร้างความไว้วางใจและความเชื่อมั่นเป็นสิ่งที่เราให้ความสำคัญมาก

It turns out, a well-designed reputation system is key for building trust.
มันกลายเป็นว่าระบบของกิตติศัพท์ที่ออกแบบมาอย่างดีเป็นกุญแจสำคัญในการสร้างความเชื่อใจ

No. This is about building trust. I go alone.
ไม่ต้องนี่เป็นเรื่องสร้างความเชื่อใจต้องไปคนเดียว

We are also building trust by being the first legitimate company to offer up to 50% of our revenue for LIFE with our Beta testers/users.
นอกจากนี้เรายังสร้างความเชื่อมั่นด้วยการเป็นบริษัทที่ถูกกฎหมายแห่งแรกที่เสนอรายได้สูงสุดถึง50% สำหรับLIFEด้วยการทดสอบเบต้าผู้ใช้ของเรา

Building authority comes down to building trust between you and your site visitors.
สิทธิ์ในการสร้างนั้นมาจากการสร้างความเชื่อมั่นระหว่างคุณและผู้เยี่ยมชมไซต์ของคุณ

However, building trust is easier said than done and requires you to put in a great deal of effort to understand what your customers will relate to.
อย่างไรก็ตามการสร้างความเชื่อถือได้ง่ายกว่าการทำและคุณต้องใช้ความพยายามอย่างมากในการทำความเข้าใจว่าลูกค้าของคุณจะเกี่ยวข้องกับอะไร

Always puts people first by building trust and confidence within the team.
ให้ความสำคัญกับทีมงานสร้างความเชื่อมั่นและเชื่อใจในทีม

Building trust in an individual takes time. Take time to get to know someone before they know your phone number because you may regret it later.
สร้างความไว้วางใจในบุคคลที่ต้องใช้เวลาใช้เวลาในการที่จะได้รับรู้ว่าคนก่อนที่พวกเขารู้ว่าหมายเลขโทรศัพท์ของคุณเพราะคุณอาจเสียใจในภายหลัง

Showing your vulnerability is a big step towards building trust, and one of the fastest ways to create an emotional bond.
การแสดงช่องโหว่ของคุณเป็นก้าวสำคัญในการสร้างความเชื่อมั่นและเป็นหนึ่งในวิธีที่เร็วที่สุดในการสร้างความผูกพันทางอารมณ์

Building trust is even more critical when uncertainty and asymmetric product information are present in the digital supply chain- our solutions create stronger.
การสร้างความเชื่อมั่นนั้นมีความสำคัญมากเมื่อมีข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่ไม่แน่นอนและไม่สอดคล้องกันในห่วงโซ่อุปทานแบบดิจิทัล-คำตอบของเราจะช่วยสร้างความแข็งแกร่ง

The next stage of the funnel is about establishing a relationship with your audience, building trust, and weeding out those who aren't a good fit.
ขั้นตอนต่อไปของช่องทางคือการสร้างความสัมพันธ์กับผู้ชมสร้างความไว้วางใจและกำจัดวัชพืชผู้ที่ไม่เหมาะสม

We believe in building trust with all our clients.
และของเราเราเชื่อมั่นในการสร้างความไว้วางใจให้กับลูกค้าของเรา

Thai consumers believe that both the public and private sectors have to work together to establish standards and policies in building trust in digital services and cutting-edge technologies such as AI.
ผู้บริโภคชาวไทยเชื่อว่าทั้งภาครัฐและภาคเอกชนจะต้องทำงานร่วมกันเพื่อสร้างมาตรฐานและกรอบเชิงนโยบายที่จะช่วยสร้างความมั่นใจในบริการดิจิทัลและการนำเทคโนโลยีใหม่อย่างAIมาประยุกต์ใช้

Found strategies for building trust and teamwork through cooperative exercises.
เจอกลยุทธ์ในการสร้างความไว้วางใจและการทำงานเป็นทีมผ่านการฝึกร่วมกัน

While it is hard to determine what all Google factors in, these areas are a good place to start with building trust, which can help you in turn build authority in your niche.
แม้ว่าจะเป็นเรื่องยากที่จะระบุว่าปัจจัยทั้งหมดของGoogleเป็นอย่างไรบ้างพื้นที่เหล่านี้เป็นจุดเริ่มต้นที่ดีในการสร้างความเชื่อถือซึ่งจะช่วยให้คุณสามารถสร้างอำนาจในช่องได้

We look forward to building trust and long-lasting relationships with every single client.
เราหวังว่าจะสร้างความไว้วางใจและความสัมพันธ์ที่ยาวนานกับลูกค้าทุกคน

Building trust is important and to ensure you know you are protected, FINQ has employed regulation and state-of-the-art technology for you to trade with confidence.
การสร้างความไว้ใจคือสิ่งสำคัญและเพื่อให้มั่นใจว่าคุณรู้ว่าคุณได้รับการคุ้มครองFinqได้นำกฎระเบียบและเทคโนโลยีล้ำสมัยมาใช้งานเพื่อให้คุณสามารถซื้อขายได้อย่างมั่นใจ

One big way of building trust with the player is making sure that he/she gets their deposit and/or winnings within the time advertised.
วิธีหนึ่งในการสร้างความไว้วางใจให้แก่ผู้เล่นคือการทำให้แน่ใจว่าผู้เล่นได้รับเงินฝากและ/หรือเงินรางวัลภายในระยะเวลาที่โฆษณาไว้

Trustworthy- we are dedicated to building trust and confidence for all our stakeholders, including our business partners, investors, customers, employees, society and local communities.
Trustworthy-เชื่อถือได้เรามุ่งสร้างความไว้วางใจให้แก่ทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องทั้งต่อพันธมิตรทางธุรกิจผู้ลงทุนลูกค้าพนักงานสังคมและชุมชนรอบข้าง

Empowering others and building trust: creates an atmosphere of trust and an enabling environment where staff can contribute their best and develop their potential.
เพิ่มศักยภาพผู้อื่นและสร้างความเชื่อมั่น: สร้างบรรยากาศของความไว้วางใจและสภาพแวดล้อมที่เปิดใช้งานซึ่งพนักงานสามารถมีส่วนร่วมอย่างดีที่สุดและพัฒนาศักยภาพของพวกเขา

Through listening to and building trust with our diverse customers over the years, Ishida has devised a large number of counter top scale variations, taking into account the different features required of weigh-and-price registers for every store and their industry.
ด้วยการรับฟังและสร้างความไว้วางใจกับลูกค้าที่หลากหลายของเราตลอดหลายปีที่ผ่านมาIshidaจึงได้ออกแบบเครื่องชั่งแบบตั้งโต๊ะในรูปแบบที่แตกต่างกันจำนวนมากโดยคำนึงถึงคุณลักษณะต่างๆของเครื่องคิดเงินพร้อมชั่งน้ำหนักและตั้งราคาที่จำเป็นสำหรับทุกร้านค้าและอุตสาหกรรม

Fair and transparent governance is the critical foundation for businesses in building trust among stakeholders regarding its operations, and is linked to organizational reputation. This element therefore encompasses respect for the rule of law in all areas of operations, combatting corruption in all forms, strong internal controls, privacy and conflicts of interest, and whistleblowing and protection of whistleblowers.
การกำกับดูแลกิจการอย่างโปร่งใสและเป็นธรรมเป็นรากฐานสำคัญของการดำเนินธุรกิจเพื่อสร้างความเชื่อมั่นต่อผู้มีส่วนได้ส่วนเสียในการปฏิบัติงานขององค์กรอีกทั้งยังมีความเชื่อมโยงถึงภาพลักษณ์องค์กรโดยการดำเนินธุรกิจที่เป็นธรรมครอบคลุมการเคารพกฎหมายในทุกพื้นที่ปฏิบัติการการต่อต้านการทุจริตคอร์รัปชั่นในทุกรูปแบบการควบคุมภายในอย่างเคร่งครัดการรักษาความลับและการไม่ใช้ข้อมูลเพื่อแสวงหาผลประโยชน์รวมถึงการแจ้งเบาะแสและการคุ้มครองผู้เปิดเผยข้อมูล

I still think we got trust building to do.
ฉันคิดว่าเราต้องสร้างความเชื่อใจกันอีกสักหน่อย

Optimum level of international quality and safety standard for trust building to Customers and Stakeholders.
มีคุณภาพความปลอดภัยสูงสุดตามมาตรฐานสากลเพื่อสร้างความไว้วางใจแก่ลูกค้าและผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย

It then considers effective team leadership, personality types, creating a motivating climate, setting‘stretch goals', developing focus and commitment, conflict resolution, and trust building.
ซึ่งจะพิจารณาถึงประสิทธิภาพของภาวะผู้นำของทีมลักษณะบุคลิกภาพยังก่อให้เกิดสภาวะที่ช่วยกระตุ้นในการทำงานและขยายเป้าหมายของทีมการพัฒนาจุดสนใจและความมุ่งมั่นต่อเป้าหมายรวมถึงการแก้ไขข้อขัดแย้งและสร้างความเชื่อใจในทีม

MULTIPLUS's professionals are dedicated to strengthening corporate responsibility, building public trust, and making a positive impact in their communities.
ความเป็นมืออาชีพของMULTIPLUSนำไปสู่การสร้างความเข้มแข็งขององค์กรการสร้างความเชื่อมั่นของสาธารณะ

How we, as a company, are building that trust with you, as our users, is by giving you back control of you….
เราในฐานะบริษัทกำลังสร้างความเชื่อมั่นที่มีต่อคุณในฐานะผู้ใช้ของเราอย่างไรโดยการให้คุณควบคุม

As our Chairman and CEO Fisk Johnson has said,“Earning consumer trust can only happen when companies are willing to lay it all out there. Expanded fragrance disclosure and ongoing transparency initiatives are vital to building consumer trust and credibility.”.
ประธานและซีอีโอของเราเคยกล่าวว่าการได้รับความเชื่อใจจากผู้บริโภคจะเกิดขึ้นก็ต่อเมื่อบริษัทยอมที่จะเปิดเผยข้อมูล. ปัจจัยสำคัญในการสร้างความเชื่อใจและความน่าเชื่อถือกับผู้บริโภคคือการขยายโครงการริเริ่มด้านการเปิดเผยข้อมูลของน้ำหอมและด้านความโปร่งใสให้กว้างขึ้นอย่างต่อเนื่อง