CANNOT TRANSFER Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่สามารถโอน
• ไม่สามารถถ่ายโอน

Examples of using Cannot transfer in English and their translations into Thai

You cannot transfer bonus funds.
คุณไม่สามารถโอนเงินโบนัส

Your Blue Club point will expired every 31th December(of each year that you collect the point), which cannot transfer your point to other members.
คะแนนของคุณจะหมดอายุในวันที่31ธันวาคมของปีนั้นๆที่คุณได้ยอดคะแนน โดยคุณจะไม่สามารถโอนคะแนนสะสมหรือรวมคะแนนกับสมาชิกท่านอื่นได้

Cannot transfer the configuration.
ไม่สามารถโอนการตัง้ค่า

Also, you need to wait for long time for the transfer according to speed of your network. What's more, you cannot transfer text messages and contacts between two phones through OneDrive.
ด้วย, คุณจะต้องรอเป็นเวลานานสำหรับการถ่ายโอนตามความเร็วของเครือข่ายของคุณมีอะไรอีก, คุณไม่สามารถถ่ายโอนข้อความและการติดต่อระหว่างสองโทรศัพท์ผ่านวันไดรฟ์

The Winner cannot transfer the Prize to anyone else.
ผู้ชนะไม่สามารถโอนรางวัลให้ผู้อื่นได้

Cannot transfer the right to other runners.
ผู้สมัครไม่สามารถโอนสิทธิ์การแข่งขันให้ผู้อื่นได้

Be aware that you cannot transfer if it takes more than 30 minutes between gates.
โปรดทราบว่าคุณไม่สามารถเปลี่ยนสายรถไฟหากใช้เวลาในขณะอยู่ระหว่างประตูเปลี่ยนเส้นทางนานกว่า30นาที

You cannot transfer your virtacoin to virtacoinplus because they are two different types of coins, you can only sell your virtacoin and buy virtacoinplus at the exchanges.
คุณไม่สามารถโอนvirtacoinของคุณเพื่อvirtacoinplusเพราะพวกเขาเป็นสองประเภทที่แตกต่างกันของเหรียญ, คุณเท่านั้นที่สามารถขายvirtacoinของคุณและซื้อvirtacoinplusในการแลกเปลี่ยน

Unless there is the explicit consent of Company, you cannot transfer and give the use authority of the service and other contractual status to other people, and offer it as collateral.
หากไม่ได้รับความยินยอมอย่างชัดเจนจากDubuplusคุณจะไม่สามารถโอนและให้สิทธิ์การใช้งานของบริการและสถานะตามสัญญาอื่นแก่บุคคลอื่นและนำเสนอเป็นหลักค้ำประกัน

If you cannot transfer your account or create a new one.
กรณีที่ไม่สามารถโอนย้ายบัญชีและสร้างบัญชีใหม่ไม่ได้

Except as provided otherwise in these terms and conditions or in any other documents relating to AIA Vitality programme, you cannot transfer, assign, sell, barter or pledge your points, your status, membership rights or rights to benefits or points to another person or another membership. AIA Vitality Points cannot be bequeathed or devised. Points cannot be redeemed for cash and cannot be returned for any other consideration.
นอกเสียจากได้ระบุไว้ที่อื่นในข้อกาหนดและเงื่อนไขหรือในเอกสารอื่นที่เกี่ยวข้องกับโครงการเอไอเอไวทัลลิตี้ ท่านไม่สามารถโอนมอบหมายขายและเปลี่ยนจานองคะแนนหรือสถานะหรือสิทธิในสมาชิกภาพหรือสิทธิในสิทธิประโยชน์หรือคะแนนของท่านให้แก่บุคคลอื่นหรือสมาชิกคนอื่นได้คะแนนเอไอเอไวทัลลิตี้ ไม่สามารถที่จะให้เป็นพินัยกรรมหรือประดิษฐ์ขึ้นและคะแนนไม่สามารถที่จะคืนเป็นเงินและไม่สามารถให้คืนเป็นอย่างอื่นได้

However, I cannot transfer this call to our CEO at the moment.
แต่ดิฉันไม่สามารถโอนสายให้ท่านประธานได้ในขณะนี้ค่ะ

And you also cannot transfer more credits than you actually have earned.
USD10และคุณยังไม่สามารถโอนเครดิตมากกว่าที่คุณได้รับจริง

The winner cannot transfer his/her rights to any other person under any circumstances.
และไม่สามารถมอบหรือโอนให้ผู้อื่นไม่ว่ากรณีใด

A client cannot transfer funds between trading accounts not under his own name.
ลูกค้าไม่สามารถถ่ายโอนเงินทุนระหว่างบัญชีซื้อขายที่ไม่ใช่ชื่อของตัวเองได้

ForexTime(FXTM) cannot transfer funds to third party trading accounts, but only between accounts registered in your name.
ForexTimeFXTM ไม่สามารถโอนเงินไปยังบัญชีซื้อขายของบุคคลที่สามแต่ได้เฉพาะระหว่างบัญชีที่จดทะเบียนในชื่อของคุณ

The person receiving the prize cannot transfer the prize to the wheeled bag of the prize or from travel, airline, accommodation, and/ or any service of the supplier/ food service provider/ service provider/ hotel or any person.
ผู้ได้รับไม่สามารถโอนสิทธิการรับรางวัลกระเป๋าล้อลากของรางวัลหรือจากการเดินทางสายการบินที่พักท่องเที่ยวและ/หรือการให้บริการใดๆของผู้จำหน่ายสินค้าผู้ให้บริการอาหารผู้ให้บริการโรงแรมหรือบุคคลใดๆทั้งสิน

The Winner can not transfer the Prize.
ผู้ชนะไม่สามารถโอนรางวัลให้ผู้อื่นได้

I can't transfer items using my media card.
ฉันไม่สามารถถ่ายโอนรายการโดยใช้มีเดียการ์ด

Can not transfer the prize to others.
ไม่สามารถโอนสิทธิ์การรับรางวัลให้กับผู้อื่น

COMMY can't transfer money back in case of customer cancel ordering but will change to be product in same price that has in stock only.
ทางCOMMYไม่สามารถโอนเงินคืนให้ในกรณีที่ลูกค้ายกเลิกการสั่งซื้อสินค้าแต่จะให้เปลี่ยนสินค้าที่ราคาเท่ากันและมีอยู่ในสต็อกเท่านั้น

In connection with the new rules, the driver can not transfer their documents to the inspector it can be shown through the glass even cars.
ในการเชื่อมต่อกับกฎระเบียบใหม่ที่คนขับไม่สามารถถ่ายโอนเอกสารของพวกเขาในการตรวจสอบมันจะแสดงให้เห็นผ่านกระจกแม้กระทั่งรถยนต์

Activities Japan members can not transfer or inherit points to third parties, or exchanged for money, unless explicitly specified on our designated page.
สมาชิกกิจกรรมญี่ปุ่นยกเว้นที่ระบุไว้โดยชัดแจ้งในหน้าของเรากำหนดไม่สามารถโอนหรือรับมรดกจุดต่อบุคคลที่สามยังไม่สามารถแลกเปลี่ยนเป็นเงินและสิ่งของ

Now I am offered an Ipad tablet 4, if I can not transfer movies of tablet laptop, I did nothing….
ตอนนี้ก็มีแท็บเล็ต4Ipadถ้าฉันไม่สามารถถ่ายโอนภาพยนตร์จากแล็ปท็อปแท็บเล็ตผมไม่ได้ทำอะไร

The PE is 100% waterproof and will ensure the moisture can not transfer between laryers.
นั้นกันน้ำได้100% และจะทำให้แน่ใจได้ว่าความชื้นไม่สามารถถ่ายโอนระหว่างเครื่องตัดเสียง

No, you can't transfer your prize bonus to another account of change the type of your account with received bonus.
ไม่ได้คุณไม่สามารถโอนเงินรางวัลของคุณไปยังบัญชีอื่นที่มีการเปลี่ยนแปลงประเภทบัญชีของคุณพร้อมเงินโบนัสที่ได้รับ

Malicious users can not transfer tokens from one address to another in order to get more chances for creating new blocks.
ผู้ใช้ที่ประสงค์ร้ายจะไม่สามารถโอนโทเคนจากที่อยู่หนึ่งไปยังอีกที่อยู่หนึ่งเพื่อให้มีโอกาสสร้างบล็อกใหม่ขึ้นได้

Also, we can not transfer, lease or lend the digital data of this site to a third party.
นอกจากนี้เราไม่สามารถโอนย้ายเช่าหรือให้ยืมข้อมูลดิจิทัลของไซต์นี้แก่บุคคลอื่นได้

USB interface can transfer data at a theoretical speed of 60 MBps unfortunately theory collides with practice(maybe explain in a tutorial) where the USB can not transfer more than 40 MBps.
อินเตอร์เฟซ USBสามารถถ่ายโอนข้อมูลที่ความเร็วทางทฤษฎีของ60MBpsทฤษฎีแต่น่าเสียดายที่ชนกับในทางปฏิบัติอาจกวดวิชาเพื่ออธิบาย ซึ่งต่อUSBไม่สามารถถ่ายโอนมากกว่า40เมกะบิตต่อวินาที

We can not transfer your deposited back in any case.
ไม่สามารถโอนเงินมัดจำคืนได้ไม่ว่ากรณีใด