CONGESTED Meaning in Thai - translations and usage examples

It was congested excessively.

มันมีทหารอยู่เยอะเกินไป

Natural remedies to improve the symptoms of congested nose.

การเยียวยาธรรมชาติเพื่อปรับปรุงอาการของจมูกแออัด

And we have learned that in congested systems, we cannot satisfy the automobile.

และเราก็ได้เรียนรู้ว่าในระบบที่ติดขัดเรารองรับปริมาณรถที่เพิ่มขึ้นทุกทีไม่ได้

Overdrive- the sound of a tube amp modeling with congested entrance.

เสียงของการสร้างแบบจำลองแอมป์หลอดมีทางเข้าแออัด

Since it is expected to be congested at the time of parking, please use the following SA· PA together.

เนื่องจากคาดว่าจะมีการแออัดในขณะที่จอดรถโปรดใช้SAPAร่วมกันต่อไปนี้

Bicycle is an evolution trend for giving help to people in congested areas.

จักรยานเป็นแนวโน้มวิวัฒนาการสำหรับการช่วยเหลือผู้คนในพื้นที่แออัด

The site around will be congested during golden week holidays and on Sundays and Saturdays particularly in Rout 139.

พื้นที่รอบๆ จะแออัดในช่วงวันหยุดสัปดาห์ทองและโดยเฉพาะในวันอาทิตย์และวันเสาร์ในถนนสาย

So the public transportation is recommended in case of congested parking or full of cars.

ดังนั้นขอแนะนำการขนส่งสาธารณะในกรณีที่พื้นที่จอดรถแออัดหรือมีรถจอดเต็ม

Many public transportations will be congested and Airport limousine buses have the possibility of service schedule change or suspension.

การขนส่งสาธารณะจำนวนมากจะคับคั่งและรถบัสลีมูซีนของสนามบินมีความเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนแปลงกำหนดการหรือระงับบริการ

Avoid travel during peak hour, when public transport and road traffic become famously congested.

หลีกเลี่ยงการเดินทางในช่วงเวลาเร่งด่วนเพราะขึ้นชื่อมากเรื่องระบบขนส่งสาธารณะและถนนหนทางที่หนาแน่น

Lower frequencies are less prone to jump onto other lines in congested areas reducing distortion and increasing accuracy.

ความถี่ที่ต่ำกว่ามีแนวโน้มน้อยกว่าที่จะกระโดดข้ามแนวในพื้นที่บริเวณแออัดโดยการลดความรบกวนและเพิ่มความแม่นยำ

The SC Series four-wheel forklift offers the handling and stability of a larger forklift but allows for maneuvrability in congested areas.

รถยกสี่ล้อซีรีย์ SCมาพร้อมกับการจัดการและความมั่นคงแบบรถยกขนาดใหญ่แต่ทำให้สามารถเคลื่อนที่ได้ในพื้นที่คับแคบ

And so we focused on the most congested areas of New York City, built out six bus rapid transit lines, 57 miles of new speedy bus lanes.

ฉะนั้นเราเลยหันมาดูบริเวณที่รถติดมากที่สุดของเมืองนิวยอร์คก่อนจะสร้างเลนรถเมล์ด่วน6เลนรวมเป็นเลนใหม่สำหรับรถเมล์ด่วนความยาว57ไมล์

The use of vessels could reduce major bottlenecks, such as bridges and tunnels, as well as congested interstates, such as I-95 which parallels the U.S.

การใช้เรือสามารถลดปัญหาคอขวดที่สำคัญเช่นสะพานและอุโมงค์เช่นเดียวกับอินเตอร์สเตทแออัดเช่น

The traffic volume in the congested time zone※ 2 is compared with the normal time※ 1 in the Ken-O Road(inside) that is the detour in the construction sectionAbout 20% increaseIt was done.

ปริมาณการจราจรในเขตเวลาที่แออัด※ 2ถูกเปรียบเทียบกับเวลาปกติ※ 1ในKen-ORoadภายใน ซึ่งเป็นทางอ้อมในส่วนการก่อสร้างเพิ่มขึ้นประมาณ

In fact, just a few hours after infection our respiratory tract will be congested and inflamed.

แต่เราต้องจำไว้ว่าอาการไข้หวัดมีแนวโน้มที่จะรุนแรงกว่าที่เกิดจากไวรัสเย็นในความเป็นจริงเพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการติดเชื้อระบบทางเดินหายใจของเราจะคับคั่งและอักเสบ

Commuters in Bangkok spend more than 60 hours in congested traffic annually! By putting your brand on the road, we're taking your marketing communications where the consumers already are.

ผู้ใช้รถและถนนในกรุงเทพเสียเวลากว่า60ชั่วโมงไปกับการจราจรที่ติดขัดทุกๆปีการทำให้แบรนด์ของคุณเป็นที่รู้จักบนท้องถนนจะเป็นการโฆษณาสินค้าของคุณในที่ๆผู้บริโภคอยู่อยู่แล้ว

The pin and clip, as well as the slim profile tool design allows for threaded rod, pencil rod and wire to hang straight down while fastening in congested areas.

พินและคลิปรวมถึงการออกแบบเครื่องมือโปรไฟล์ที่บางทำให้แท่งเกลียวแท่งดินสอและลวดแขวนลงในขณะที่ยึดในพื้นที่ที่แออัด

In the outer ring road(inner circle) Kawaguchi Higashi IC-Soka IC, the traffic volume in the congested time zone※ 2 compared with normal time※ 1Approximately 10%(approximately 3 thousand units/ day) decreaseIt was done.

ในถนนวงแหวนรอบนอกวงใน KawaguchiHigashiIC-SokaICปริมาณการจราจรในเขตเวลาที่แออัด※ 2เมื่อเทียบกับเวลาปกติ※ 1ลดลงประมาณ10% (ประมาณ3พันหน่วยวัน)มันเสร็จแล้ว

This cable permits longer spans, lower mounting, minimum support, and simplified installation, particularly among trees or in congested areas.

สายเคเบิ้ลนี้อนุญาตให้ใช้เวลาในการยึดยาวขึ้นการติดตั้งที่ต่ำกว่าการสนับสนุนขั้นต่ำและการติดตั้งที่ง่ายขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ต้นไม้หรือในพื้นที่แออัด

With the traffic getting more and more congested and environment getting worse, you definitely need a product like this to either commute or showing off yourself, not to mention protecting the environment at a great sense!

กับการจราจรได้รับมากขึ้นและแออัดมากขึ้นและสภาพแวดล้อมที่เลวร้ายลงคุณแน่นอนต้องผลิตภัณฑ์เช่นนี้ทั้งการเดินทางหรือการแสดงปิดตัวเองไม่พูดถึงการปกป้องสภาพแวดล้อมที่ความรู้สึกที่ดี!

With exclusive port facilities in both Dover and Boulogne, SpeedFerries customers also benefit from a less congested experience due to no freight or heavy traffic.

สิ่งอำนวยความสะดวกพอร์ตพิเศษทั้งในโดเวอร์และBoulogneลูกค้าSPEEDFERRIESยังได้รับประโยชน์จากประสบการณ์น้อยแออัดเนื่องจากไม่มีการขนส่งสินค้าหรือการจราจรหนาแน่นเพียงไดรฟ์

Bicycle is an evolution trend for giving help to people in congested areas. But is it the right solution for everyone? We try to explain when you can choose it and when you need something different. A Cycle response….

จักรยานเป็นแนวโน้มวิวัฒนาการสำหรับการช่วยเหลือผู้คนในพื้นที่แออัดแต่มันเป็นทางออกที่เหมาะสมสำหรับทุกคนหรือไม่เราพยายามอธิบายเมื่อคุณสามารถเลือกได้และเมื่อคุณต้องการอะไรที่แตกต่างการตอบสนองรอบ

GLD Lines offer regular ferry services between the ports of Toulon Brégaillon and Civitavecchia Rome, linking two of the most beautiful Mediterranean regions providing an alternative to the congested transalpine roads.

เส้นGLDให้บริการเรือข้ามฟากระหว่างท่าเรือปกติของตูBrégaillonและCivitavecchiaโรมเชื่อมโยงสองภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียนที่สวยงามที่สุดให้ทางเลือกที่จะแออัดถนนtransalpine

The PR rider pallet truck is designed for exceptional performance in congested areas and over long runs. The spacious compartment features a variable side-stance design with a suspended floorboard, premium floor mat and ample padding all around.

PRออกแบบมาเพื่อการทำงานที่มีประสิทธิภาพในพื้นที่คับแคบและการวิ่งระยะไกลส่วนโดยสารมีพื้นที่กว้างขวางโดดเด่นด้วยที่พิงข้างออกแบบมาพร้อมกับกระดานพื้นแขวนพรมพิเศษและแผ่นหุ้มรอบๆ

With Seaphantom's game-changing speed, cruise lines have the ability to expand their excursion options to include less congested shopping and cultural areas, snorkeling beaches and scuba diving sites.

ด้วยความเร็วการเปลี่ยนแปลงเกมSeaphantomของสายการล่องเรือมีความสามารถในการขยายตัวของพวกเขาไปเที่ยวช้อปปิ้งที่จะรวมถึงการจราจรคับคั่งน้อยลงและพื้นที่ทางวัฒนธรรมชายหาดดำน้ำดูปะการังและดำจุดดำน้ำ

We can provide bridge design and construction solutions in heavily congested metropolitan and urban areas as well as rapidly installed modular bridges on minor feeder roads in rural areas. All our solutions are complemented by traffic analysis, ensuring optimization, and thereafter the most cost effective structures requiring minimal maintenance.

เราสามารถให้การออกแบบสะพานและก่อสร้างโซลูชั่นในปริมณฑลและในเมืองที่แออัดอย่างหนักตลอดจนติดตั้งชุดสะพานบนถาดรองถนนในชนบทอย่างรวดเร็วโซลูชั่นที่ครบครันเครื่องวิเคราะห์ปริมาณการใช้เพิ่มประสิทธิภาพและหลังจากนั้นโครงสร้างต้นทุนมีประสิทธิภาพที่สุดที่ต้องบำรุงรักษาน้อยที่สุด

High speed container craft carrying perishable cargo directly from motherships to large and small ports along the world's coastlines, avoiding critical delays found in the congested deep water ports of the traditional container ship market.

ความเร็วสูงฝีมือภาชนะขนส่งสินค้าที่เน่าเสียง่ายโดยตรงจากmothershipsไปยังท่าเรือขนาดใหญ่และขนาดเล็กตามแนวชายฝั่งของโลกหลีกเลี่ยงความล่าช้าที่สำคัญที่พบในแออัดท่าเรือน้ำลึกของตลาดเรือคอนเทนเนอร์แบบดั้งเดิม

In the outer ring road(inner circle) Wako Kita IC- Bijogi JCT in the construction section, the traffic volume in the congested time zone※ 2 compared with the normal time※ 1Approximately 60%(approximately 20 thousand units/ day) decreasehave become.

ในถนนวงแหวนรอบนอกวงใน ต้นไม้WakoKitaIC-ความงามJCTในส่วนการก่อสร้างปริมาณการจราจรในเขตเวลาที่แออัด※ 2เมื่อเทียบกับเวลาปกติ※ 1ลดลงประมาณ60% (ประมาณ20,000หน่วยวัน)ในปีที่แล้ว

By essentially motorizing cargo containers, the Exocette provides shippers with a game-changing faster, better, cheaper distribution system beginning with the ability to deploy high value, time sensitive cargo and produce from cargo ships while still at sea to a variety of ports along the coastline much closer to their destination, avoiding the costly delays and expense associated with the small number of congested ports capable of handling large and ultra-large vessels.

ภาชนะบรรจุสินค้าExocetteให้ส่งสินค้าทางเรือมีการเปลี่ยนแปลงเกมได้เร็วขึ้นดีกว่าการเริ่มต้นที่ถูกกว่าระบบการจัดจำหน่ายที่มีความสามารถในการปรับใช้ค่าขนส่งสินค้าสูงเวลาที่สำคัญและผลิตจากเรือบรรทุกสินค้าขณะที่ยังคงอยู่ในทะเลที่หลากหลายของพอร์ตตามชายฝั่งทะเลที่ใกล้ชิดมากไปยังปลายทางของพวกเขาหลีกเลี่ยงความล่าช้าค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับจำนวนของพอร์ตที่แออัดที่มีความสามารถในการจัดการเรือขนาดใหญ่และขนาดใหญ่พิเศษ