DOES NOT MEAN Meaning in Thai - translations and usage examples

• ไม่ได้หมายความว่า
• มิได้หมายความว่า

Examples of using Does not mean in English and their translations into Thai

Progress does not mean.
การพัฒนาไม่ได้มีความหมายว่า

Does not mean stereotypical.
ไม่ได้แปลว่าการผอมสวยตามสมัยนิยม

Why cheap does not mean good.
ทำไมราคาถูกไม่ได้หมายความว่าดี

Does not mean I'm betraying you.
ไม่ได้หมายความว่าฉันหักหลังนาย

An application does not mean being good.
ฉันไม่ได้พูดจะเป็นโปรแกรมที่ดี

It does not mean that the patient is cured.
มันไม่ได้หมายความว่าคนไข้หายแล้วนะครับ

Mumbling incoherently does not mean she's into it.
พูดอะไรไม่รู้เรื่องไม่ปะติดปะต่อไม่ได้แปลว่าเธอเข้าไปอยู่ในนั้น

It does not mean I don't want one.
มันไม่หมายความว่าผมไม่ต้องการนะ

Okay, but just because they're wrong does not mean my fault.
ตกลงแต่แค่เพราะว่าอยู่ผิดที่ไม่ได้หมายว่าเป็นความผิดของฉัน

And this does not mean that I will be fat….
และนี่ไม่ได้หมายความว่าฉันจะอ้วน

You can opt out from seeing our advertisement which is processed and delivered by our third party networks, but such opt out does not mean you will no longer receive any advertising from other websites.
คุณสามารถเลือกที่จะไม่เห็นสื่อโฆษณาที่ดำเนินการและนำเสนอโดยผู้ให้บริการต่างๆของเราซึ่งการที่ท่านเลือกปิดรับสื่อจากเรานั้นมิได้หมายความว่าท่านจะไม่ได้รับสื่อโฆษณาออนไลน์ผ่านเว็บไซต์อื่นๆ

This does not mean that it was not..
นี้ไม่ได้หมายความว่ามันไม่ได้

Moreover, this Noakoin(NOAHCOIN) does not mean to buy something.
นอกจากนี้Noakoinนี้NOAHCOIN ไม่ได้หมายความว่าจะซื้ออะไร

But this does not mean avoiding difficulties.
แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าหลีกเลี่ยงปัญหา

Attestation, made by WebMoney Transfer, confirms only our details for communication and certifies the identity. It is conducted at our will and does not mean that we are somehow connected with sales of WebMoney system operators.
รับรองโดยWebMoneyTransferซึ่งรับรองเฉพาะเนื้อหาที่ท่านติดต่อสื่อสารและการเข้าสู่ระบบของท่านถึงแม้การดำเนินการจะทำโดยบริษัทของเราแต่มิได้หมายความว่าเราจะมีส่วนเกี่ยวข้องกับการขายของผู้ให้บริการระบบWebMoney

Calorie- it does not mean fast food.
แคลอรี่-มันไม่ได้หมายความว่าอาหารอย่างรวดเร็ว

It does not mean that the patient is cured.
ซึ่งมันไม่ได้หมายความว่าผู้ป่วยรักษาหายขาด

No, the liquidation of the bank does not mean the elimination of credit. Consider.
ไม่มีการชำระบัญชีของธนาคารไม่ได้หมายความว่าการกำจัดของเครดิตพิจารณา

That does not mean completely Swedish ATMs were positive.
นั่นไม่ได้หมายความว่าตู้เอทีเอ็มสวีเดนสมบูรณ์เป็นบวก

Signs that your relationship does not mean anything to a man- Relations- 2020.
สัญญาณว่าความสัมพันธ์ของคุณไม่ได้มีความหมายอะไรกับผู้ชาย-ความสัมพันธ์-2019

This does not mean that they are physically unable to perform;
นี้ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาเป็นจริงไม่สามารถทำการหมายความว่า

But that does not mean I'm not right.
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันไม่ถูกต้อง

This does not mean that you should not win.
นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณไม่ควรชนะ

However, this does not mean that his heart is free.
แต่นี้ไม่ได้หมายความว่าหัวใจของเขาเป็นอิสระ

But it does not mean that you have no choice.
แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณไม่มีทางเลือก

This does not mean that you are denied treatment.
นี่ไม่ได้หมายความว่าคุณถูกปฏิเสธการรักษา

SPF50+ does not mean you have a“suit of armour”;
ค่าSPF50+ มิได้หมายความว่าคุณจะสวมเกราะเหล็ก

This does not mean only the size of the store.
ในที่นี้ไม่ได้หมายถึงขนาดหน้าร้านที่ใหญ่โตเท่านั้น

But that does not mean everyone become criminals.
แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าทุกคนต้องกลายเป็นอาชญากร

This does not mean that he necessarily changes you.
นี่ไม่ได้หมายความว่าเขาจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงคุณ