What is the translation of " DOES NOT MEAN " in Czech?

• neznamená
• znamená
• neznamenají
• znamenat

Examples of using Does not mean in English and their translations into Czech

That does not mean that we endorse?
A to znamená jako co?

That I want this to end. But that does not mean.
Ale to znamená, že chci tohle ukončit.

Does not mean that all women.
Ještě nemusí znamenat že všem ženám.

Miss Bates does not mean any harm.
Slečna Batesová to nemyslela zle.

Does not mean I have to like it.
To neznaméná, že se mi to líbilo.

Pain everywhere does not mean pain anywhere.
Bolest všude znamená bolest nikde.

It does not mean that you get to keep the goat,?
Znamená to, že si můžu nechat tu kozu?

But finding something does not mean you get to keep it.
Ale najít něco neznamená si to ponechat.

That does not mean I wanna be with you.-That does not..
To… To neznamená, že chci být s tebou.

The prophecy, however, does not mean such things!
Avšak v zaslíbení nejsou míněny takovéto věci!

That does not mean she is devoid of feeling.
To neznamená, že nemá city.

Because we saw one canoe does not mean invaders have come.
Protože jsme viděli kánoe neznamená to, že přišli vetřelci.

That does not mean anything. I love you.
To nic neznamenalo, ty jsi ta, kterou miluju.

Just because you feel alone, Thi does not mean that you lost yours.
Jestli se cítíš osaměle, nemusí znamenat, že jsi ho strail.

That does not mean that we have struck a deal.
Nebude to znamenat, že jsme se dohodly.

Being antiestablishment does not mean you have to be dirty.
Byt antiestablishment neznamena, ze musite byt znecisteny.

Does not mean it's free to get in trouble.
Tím nechci říct, že nebudu pozorně sledovat, jestli se nezapletete do nějakého maléru.

Yeah, but that does not mean that it won't?
Jo, ale znamená to, že se to v budoucnu nestane?

This does not mean, however, that the appliance is not effective during these first minutes.
Neznamená to však, že přístroj není během těchto prvních minut účinný.

There because you are in a relationship does not mean you have to be monogamous.
Prostě osobní vztahy neznamenají, že jsi ještě monogamní.

But that does not mean that I want this to end.
Ale to znamená, že chci tohle ukončit.

Your physical fitness qualification does not mean eat like a child, Chad.
Tvoje zkoušky fyzické zdatnosti neznamenají, že máš jíst jako harant, Chade.

But it does not mean it's not true.
To ale nemusí nutně znamenat, že to není pravda.

Okay, just because she is married does not mean she has to give up her dreams.
Okay, jen protože, je vdaná neznamená to, že se má vzdát snů.

But that does not mean this kid is dying as well. I'm sorry.
Je mi to líto. Ale neznamená to, že tohle děcko umírá taky.

Just because something works does not mean you can not improve.
Jen protože něco funguje, neznamená to, že to nejde zdokonalit.

Mrs. Gilbert does not mean to dance, but here is a young lady disengaged… Miss Smith.
Paní Gilbertová tančit nehodlá, ale je tu jedna mladá dáma, slečna Smithová.

When I say'completed its task' that does not mean that all of the problems are solved.
Slova"splnila svůj úkol" neznamenají, že vyřešila všechny problémy.

I misspoke… does not mean that all women.
Ještě nemusí znamenat že všem ženám.

Fast and untraceable does not mean some assembly will be required.
To znamená, že bude potřeba nějaká sestava.