EMBRACING Meaning in Thai - translations and usage examples

• กอด
• โอบกอด
• ยอมรับ
• การโอบอุ้ม
• แฟน
• รับเอา

Examples of using Embracing in English and their translations into Thai

Embracing change.
โอบกอดความเปลี่ยนแปลง

Then I started embracing it.
และผมก็เริ่มโอบกอดมัน

Embracing me to sleep.
โอบกอดให้ฉันจนหลับไป

Maybe in a year or two we will both be embracing a baby.
บางทีอีกสักปีสองปีเราอาจจะได้อุ้มทารกใหม่

Source: Embracing Imperfect.
ที่มา: กอดไม่สมบูรณ์

I actually made a device called the Glacier Embracing Suit.
ฉันจึงได้สร้างอุปกรณ์ตัวนึงเรียกว่าชุดโอบกอดธารน้ำแข็ง

Embracing new educational technologies.
กอดเทคโนโลยีเพื่อการศึกษาใหม่

Here's to ignoring limits and embracing new challenges.
นี่คือการก้ามข้ามขีดจำกัดและน้อมรับความท้าทายใหม่

Embracing a woman that way in front of the company?!
กอดผู้หญิงแบบนั้นในบริษัท!

Great things are achieved by embracing great dangers.
สิ่งยิ่งใหญ่ถูกทำให้สำเร็จได้โดยการฝ่าฟันอันตรายใหญ่ยิ่ง

TCP Embracing Thailand 's River Basin' Project.
TCPโครงการโอบอุ้มลุ่มน้ำไทยด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี

Being beautiful is about embracing the good in yourself.”.
ความสวยเป็นเรื่องเกี่ยวกับการยอมรับความดีในตัวของเราเอง

I'm embracing the change of scenery, if not the concept.
ฉันกำลังเปิดใจรับการเปลี่ยนบรรยากาศแม้จะไม่รับแนวคิด

We can actually steer the specifics by embracing the larger trend.
เราสามารถควบคุมทิศทางรายละเอียดได้โดยยอมรับเทรนด์ภาพใหญ่

It's a show about embracing both the male and the female sides.
มันแสดงถึงการกอดของทั้งฝ่ายชายและหญิง

There is a time to embrace, and a time to refrain from embracing.
มีจังหวะที่ควรจะโอบกอดและเวลาที่จะหักห้ามใจจากการโอบกอดนั้น

A lot of people are embracing the beauty that comes with this tattoo.
หลายคนกำลังกอดความงามที่มาพร้อมกับรอยสักนี้

Despite facing a ton of obstacles, he's a living example of embracing… n-n-no.
แม้ว่าจะต้องเจออุปสรรคมากมายเขาคือตัวอย่างของการมีชีวิตที่กอดเก็บ

By leveraging and by embracing the expertise within the company.
โดยการให้อำนาจและโดยการโอบอุ้มความเชี่ยวชาญในบริษัท

By embracing their crazy-like addiction, you will definitely never be hungry for love again.
โดยกอดติดยาเสพติดบ้าเหมือนพวกเขา, แน่นอนคุณจะไม่หิวสำหรับความรักอีกครั้ง

System works, the sun embracing the moon, before this good for?
ระบบทำงานแสงอาทิตย์แฟนดวงจันทร์ก่อนที่เรื่องดีสำหรับ?

Embracing another methodology is a gigantic choice for any business since it influences the whole association: people, processes, clients and management.
กอดวิธีการอื่นเป็นทางเลือกที่ใหญ่โตสำหรับธุรกิจใดเนื่องจากมีอิทธิพลต่อความสัมพันธ์ทั้งหมด: คนกระบวนการลูกค้าและผู้บริหาร

Besides, we talked about embracing change, so I'm expanding my social circle.
อีกอย่างเราคุยเรื่องยอมรับการเปลี่ยนแปลงแล้วฉันก็กำลังขยายวงสังคมของฉัน

It's for organizations looking to thrive and retain their competitive advantage by increasing their agility and quickly embracing change.
และปรับให้เหมาะสมกว่าERPแบบดั้งเดิมเหมาะสำหรับองค์กรที่มองหาการเติบโตและรักษาความได้เปรียบในการแข่งขันโดยเพิ่มความคล่องตัวและยอมรับการเปลี่ยนแปลงตามความรวดเร็ว

In genders embracing and chasing of blues, the very best word for the whole world to use.
ในเพศกอดและไล่ของบลูส์ คำว่าดีที่สุดโลกทั้งโลกที่จะใช้ฮ่า

And to her credit, she could talk about her reasons for embracing and then clinging to this identity.
มันเป็นเครดิตของเธอนะคะเธอสามารถอ้างเหตุผลที่จะรับเอาตัวตนนี้และยึดมันไว้

What Russian novel, embracing more than 500 characters is set in the Napoleonic Wars?
สิ่งที่รัสเซียนวนิยายกอดมากกว่า500ตัวอักษร… ตั้งอยู่ในโปเลียน?

Because the world I believe in is one where embracing your light doesn't mean ignoring your dark.
เพราะโลกที่ผมเชื่อคือที่ที่โอบกอดแสงสว่างในตัวคุณแต่ไม่เพิกเฉยต่อด้านมืดของคุณ

The sun embracing the moon, at first not look at the watch and pretty interesting.
พระอาทิตย์แฟนดวงจันทร์ตอนแรกไม่ใช่ฟังนะตอนนาฬิกาและค่อนข้างน่าสนใจ

Carbuncles(spilled inflammatory purulent-necrotic foci, embracing a group consisting of several sebaceous glands and hair bulbs);
Carbunclesspositอักเสบเร้าแสง-necroticfociกอดกลุ่มประกอบด้วยsebaceousต่อมและผมbulbs;