IMPROVED VERSION Meaning in Thai - translations and usage examples

• รุ่นปรับปรุง
• เวอร์ชั่นปรับปรุง

Examples of using Improved version in English and their translations into Thai

Improved Version of Bolt.
ปรับปรุงเวอร์ชันของBolt

Windows 8 98 an improved version of….
หน้าต่าง898รุ่นปรับปรุงของ

An improved version of the original Android Port!
รุ่นปรับปรุงของเดิมAndroidพอร์ต!

However, I can perfect it, make an improved version.
แต่ผมก็ทำให้มันสมบูรณ์แบบได้สร้างตัวที่ดีขึ้น

ZPW21B is an improved version of ZPW21A.
เป็นรุ่นปรับปรุงของZPW21A

InstaForex offers the world's most popular platform MetaTrader 4 and its improved version- MetaTrader 5.
จึงขอนำเสนอแพลตฟอร์มที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในระดับโลกอย่างMetaTrader4และเวอร์ชั่นที่พัฒนาอย่างMetaTrader5

A recent improved version of Andropenis Gold with more accesories and gifts 100 sex tips ebook+ travel bag.
รุ่นปรับปรุงของอันโดรพีนิสโกลด์ล่าสุดกับอุปกรณ์และของขวัญเพิ่มเติมอีบุ๊ค100เคล็ดลับเซ็กส์กระเป๋าเดินทาง

Chlorpyrimac- you can say, this is an improved version of Tetrix.
Chlorpirimak-คุณสามารถพูดได้ว่านี่เป็นเวอร์ชั่นปรับปรุงของTetrix

An improved version of OpenVPN, Chameleon provides additional protection and extra muscle for bypassing geoblocks.
รุ่นปรับปรุงของOpenVPNโปรโตคอลChameleonให้การป้องกันเพิ่มเติมและเป็นพิเศษสำหรับปิดกั้นการเข้าถึงเนื้อหาทางภูมิศาสตร์สิ่งนี้ทำให้VyprVPN

EHost user dashboard- which is basically an improved version of the old cPanel.
หน้าแดชบอร์ดของผู้ใช้eHost-โดยทั่วไปแล้วจะเป็นเวอร์ชั่นที่ปรับปรุงใหม่ของcPanelเก่า

It's the online tool designed to make it as easy as possible to ship with TNT- the updated and improved version of myTNT.
เครื่องมือขนส่งออนไลน์ที่ออกแบบมาเพื่อให้การจัดส่งง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ด้วยTNT-เวอร์ชันที่ปรับปรุงและอัพเดตของmyTNT

Pineapple Express by G13 Labs Seeds is impressive but here we are with improved version of this amazing plant. Highly resistant to moisture and perfect for host….
สับปะรดด่วนโดยG13LabsSeedsเป็นที่น่าประทับใจแต่ที่นี่เรามีการปรับปรุงรุ่นของโรงงานที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ต่อความชื้นได้ดีและเหมาะสำหรับโฮสต์

After many selections and refinements we ended up with the basis of our auto-flowering collection, an improved version of lowryder, which we named SkullRyder.
หลังจากที่เลือกจำนวนมากและการปรับแต่งที่เราจบลงด้วยพื้นฐานของคอลเลกชันอัตโนมัติออกดอกของเราเป็นรุ่นปรับปรุงของlowryderซึ่งเราตั้งชื่อSkullRyder

In order to make full use of the cooling technology, the company's improved version of the economizer module can use flue gas condensation to increase the inlet water temperature and match the steam boiler with evaporation from 1250kg/h to 28000kg/h.
เพื่อให้การใช้งานเต็มรูปแบบของเทคโนโลยีการระบายความร้อนรุ่นปรับปรุงของโมดูลEconomizerของบริษัทสามารถใช้การควบแน่นของก๊าซไอเสียเพื่อเพิ่มอุณหภูมิของน้ำที่ไหลเข้าและจับคู่กับหม้อไอน้ำที่มีการระเหย

Changelog Updated on 22/01/2016: This is an improved version of the Mirage F1 Megapack.
การเปลี่ยนแปลงปรับปรุงล่าสุดเมื่อ22/ 01/ 2016: นี่เป็นรุ่นปรับปรุงของมิราจF1MegapackมิราจF1โดยเคิร์กโอลส์สัน, VCCockpit

The first series of the Inokim, the MYWAY, was developed in 2009 by Nimrod Sapir, an Israeli industrial designer and the founder of the MYWAY company. In 2015, an improved version of the MYWAY, the INOKIM Quick 2 heralded the rise in the mass adoption of the last mile solution for commuters, aiding thousands of commuters everyday in avoiding the endless traffic jams and saving them thousands of dollars in cab fares.
ซีรี่ส์แรกของInokimMYWAYได้รับการพัฒนาในปี2009โดยNimrodSapirนักออกแบบอุตสาหกรรมชาวอิสราเอลและผู้ก่อตั้งบริษัทMYWAYในปี2015MYWAYเวอร์ชั่นปรับปรุงใหม่INOKIMQuick2ที่ถือเป็นแนวทางแก้ปัญหาการเดินทางสำหรับผู้คนทั่วไปโดยช่วยให้ผู้เดินทางนับพันสามารถหลีกเลี่ยงปัญหาการจราจรติดขัดไม่มีที่สิ้นสุดในแต่ละวันและช่วยให้พวกเขาประหยัดค่าแท็กซี่ได้นับพันบาท

This time I propose to test the service together, similar to the improved version of the scheduler from Smallblueprinter.
เวลานี้ฉันเสนอให้ทดสอบบริการร่วมกันคล้ายกับเวอร์ชันปรับปรุงของตัวกำหนดตารางเวลาจากSmallblueprinter

Cormac emphasizes the inspiring role of the blogger he reaches out to and he adds value(the improved version of his competitor's article) that may spark his interlocutor's interest.
Cormacเน้นการสร้างแรงบันดาลใจของบล็อกเกอร์ที่เขาเอื้อมมือออกไปและเขาเพิ่มมูลค่าบทความของคู่แข่งที่ดีขึ้น ซึ่งอาจกระตุ้นความสนใจของคู่สนทนาของเขา

Features added or improved through version 1.1.
ฟีเจอร์ที่เพิ่มเติมหรือพัฒนาขึ้นในเวอร์ชั่น1.1

This updated Guawi version improves all previous versions we have made up to date of this limited edition, which has only been available for short periods of time in the last decade.
เวอร์ชันGuawiที่อัปเดตนี้ช่วยปรับปรุงเวอร์ชันก่อนหน้าทั้งหมดที่เราได้ทำขึ้นจนถึงวันที่ของรุ่นที่จำกัดนี้ซึ่งมีให้ใช้งานได้ในช่วงสั้นเท่านั้นในทศวรรษที่ผ่านมา