What is the translation of " IMPROVED VERSION " in German?

• verbesserte Version
• verbesserte Variante
• verbesserten Fassung
• verbesserte Ausführung
• optimierte Version
• bessere Version
• verbesserten Version
• verbesserter Version
• verbesserte Fassung
• weiterentwickelte Version

Examples of using Improved version in English and their translations into German

This is the improved version of the old 25026.
Das ist die verbesserter Version von 25026.

Meanwhile, Brian Dillon kept working hard on an improved version of the Magic Flute.
Inzwischen wurde hart gearbeitet an einer besseren Version der Magic Flute.

Improved version- independent. NET support.
Verbesserte Version- unabhängige. NET unterstützen.

But this is more improved version.
Aber das hier ist eine etwas verbesserte Version.

Our improved version 3 of xsl. sch is available for download.
Die verbesserte version 3 der xsl.

Intelligent Mail bar codes are an improved version of POSTNET bar codes.
Intelligent Mail Barcodes sind eine verbesserte Variante der POSTNET Barcodes.

Graphics improved version with novel sound effects that capture your imagination.
Graphics verbesserte Version mit neuen Soundeffekten, dass erfassen Sie Ihre Fantasie.

The company released a new and improved version of their product.
Das Unternehmen brachte eine neue, verbesserte Ausführung seines Produkts auf den Markt.

My improved version of Wing Chun incorporates the short stretch and high kick.
Die von mir weiterentwickelte Wing-Chun-Kampfkunst... verwendet kurze Arme und hohe Tritte.

Puzzles/ 5980 download Improved version of popular collapse game.
Rätsel/ 5980 herunterlad Verbesserte Version des populären Spiels Kollaps.

Improved version of the superb AM-fork with MCÂ2 damper, High-/Low Speed compression adjustment, HBO.
Verbesserte Variante der grandiosen AM-Gabel mit MC2 Dämpfung, High-/Low-Speed Druckstufenanpassung.

We have introduced an improved version of our 3fit-Press PPSU fittings.
Wir haben eine optimierte Version unserer 3fit -Press PPSU Fittings eingeführt.

If you're unfamiliar with the Skyscraper Technique, it's basically this: You create an improved version of an existing resource.
Falls Du noch nicht mit der Skyscraper Technique vertraut bist, will ich es Dir kurz erklären: Du verfasst eine bessere Version einer bereits existierenden Ressource.

Military 2.0: improved version of the EzMilitary!
Military 2.0: verbesserte Ausführung der EZmilitary!

The men's Prism Vest by BERGHAUS is a new and improved version of a classic product.
Die Prism Weste von BERGHAUS für Herren ist eine neue und verbesserte Variante eines Klassikers.

The CAT5e standard is an improved version of CAT5, specially designed to support 1000 Mbit/s Ethernet.
Der CAT5e-Standard ist eine weiterentwickelte Version von CAT5, die speziell auf die UnterstÃ1⁄4tzung von 1000 Mbit/s Ethernet ausgelegt ist.

The improved version of the Lemand ripper was installed at Horden Colliery in the same development heading as before.
Die verbesserte Ausführung der Lemand-Nachreißmaschine wurde auf der Grube Horden in derselben Vorrichtungsstrecke wieder eingesetzt.

We now carry the latest and improved version of the Grasshopper vaporizer.
Wir f hren jetzt das neueste und verbesserte Modell des Grasshopper Vaporizers.

The improved version D. II, which was introduced in the summer of 1916 featured a 120hp Mercedes D. II-engine and a modified cooling system.
Die verbesserte Variante D. II, die im Sommer 1916 eingeführt wurde, besaß schon einen 120 PS starken Mercedes D. II-Motor und ein verändertes Kühlsystem.

This cooperation will lead to an improved version of EUROVOC towards the middle of 1986.
Diese Kooperation wird Mitte 1986 zur Ausarbeitung einer verbesserten Fassung von EUROVOC führen.

Improved version of Versatile Tool-free Multiplatform System allows multiplatform installation without any tools on the latest Intel and AMD sockets.
Die weiterentwickelte Version des Versatile Tool-free Multiplatform Systems erlaubt die schnelle und werkzeugfreie Montage auf den neusten Intel und AMD Sockeln.

Buzzer Run is a virtually improved version of one of the most captivating games.
Buzzer Run ist eine verbesserte virtuelle Version eines der fesselndsten Spiele.

Let this new and improved version of our favorite ebony babe seduce while she takes you away with her oily curvaceus figure.
Lasst euch von dieser neuen und verbesserten Version unseres liebsten farbigen Luders verführen und euch dabei von seinem öligen und kurvenreichen Körper umhauen.

You create an improved version of an existing resource.
Du verfasst eine bessere Version einer bereits existierenden Ressource.

RevoGlas is the improved version of the GlassRenu system.
RevoGlas(weiterentwickelte Version von GlassRenu) ist die Lösung für die Glasrenovierung.

This game is much improved version of the classic phones, the Snake.
Dieses Spiel ist eine stark verbesserte Version des klassischen Telefone, die Snake.

Siegel gave a much improved version of lunar theory as developed by Hill.
Siegel gab eine stark verbesserte Version von lunaren Theorie entwickelt, wie von Hill.

The European CV is a slightly improved version of the common European format for CV established through a Commission Recommendation in March 2002.
Der europäische Lebenslauf ist eine leicht verbesserte Fassung des gemeinsamen europäischen Musters für Lebensläufe, das durch eine Empfehlung der Kommission im März 2002 eingeführt wurde.

New features: Yellog is not only an improved version of the old systems, but also contains numerous of new functions, for example the user administration.
Neue Features: Yellog ist nicht nur eine verbesserte Variante der alten Systeme, sondern beinhaltet auch zahlreiche neue Funktionen, wie beispielsweise eine übersichtliche Benutzerverwaltung.

There's also the new Fusion Hybrid that uses an improved version of the Escape Hybrid's gas-electric powertrain and achieves a rather remarkable 41 mpg in the city.
Dort"s auch die neue Verschmelzungshybride, die einer verbesserten Version der Flucht Hybriden"s Gas-elektrischer powertrain benutzt und einen ganz bemerkenswerten 41 mpg in der Stadt erreicht.