INCLUDES THE ABILITY Meaning in Thai - translations and usage examples

• รวมถึงความสามารถใน

Examples of using Includes the ability in English and their translations into Thai

And this includes the ability to sacrifice itself when necessary.
รวมถึงความสามารถในการสละตัวเองเมื่อจำเป็น

Life perpetuates itself through diversity and this includes the ability to sacrifice itself when necessary.
ต่างจากชีวิตที่มีการสืบทอดให้คงอยู่,รวมถึงความสามารถในการสละตัวเองเมื่อจำเป็น

This includes the ability to independently solve their everyday problems, to be able to provide their own food and accommodation.
ซึ่งรวมถึงความสามารถในการแก้ปัญหาในชีวิตประจำวันอย่างอิสระเพื่อจัดหาอาหารและที่พักของตนเอง

The application is able to receive a video stream from connected devices and includes the ability to record from the monitor screen.
แอปพลิเคชันสามารถรับสตรีมวิดีโอจากอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อและรวมถึงความสามารถในการบันทึกจากหน้าจอมอนิเตอร์

Attractive appearance includes the ability to maintain your body in a seductive physical form.
รูปลักษณ์ที่น่าดึงดูดรวมถึงความสามารถในการรักษาร่างกายของคุณในรูปแบบทางกายภาพที่เย้ายวนใจท่าทาง, อาย

The utility contains tools for sorting drivers, allows you to save them in a specified location, includes the ability to generate a text report.
ยูทิลิตีมีเครื่องมือสำหรับการเรียงลำดับไดรเวอร์ช่วยให้คุณบันทึกไว้ในตำแหน่งที่ระบุรวมถึงความสามารถในการสร้างรายงานข้อความ

This includes the ability to establish productive social contacts, to adequately perceive reality and the people around them.
ซึ่งรวมถึงความสามารถในการสร้างการติดต่อทางสังคมที่มีประสิทธิผลเพื่อรับรู้ความจริงและผู้คนรอบข้าง

The utility does not require installation, is able to interact with a large number of types of RAM and includes the ability to adjust the number of reading cycles.
ยูทิลิตี้ไม่จำเป็นต้องติดตั้งสามารถโต้ตอบกับRAMจำนวนมากและรวมถึงความสามารถในการปรับจำนวนรอบการอ่าน

Uses the frequency equalizer, includes the ability to change themes and download the current program guide for the selected channels.
ใช้ตัวควอไลเซอร์ความถี่ซึ่งรวมถึงความสามารถในการเปลี่ยนธีมและดาวน์โหลดคู่มือโปรแกรมปัจจุบันสำหรับช่องที่เลือก

The utility is capable of creating self-extracting exe files, encrypted and password archives from several parts, includes the ability to add comments, diagnose and choose the method of archiving.
ยูทิลิตี้นี้มีความสามารถในการสร้างไฟล์exeแบบขยายตัวเองเข้ารหัสและเก็บรหัสผ่านจากหลายส่วนรวมถึงความสามารถในการเพิ่มความคิดเห็นวิเคราะห์และเลือกวิธีการเก็บถาวร

Archives and raster images, includes the ability to save and use custom data display templates, contains a status bar, a search menu and page-by-page navigation.
ที่เก็บถาวรและภาพแรสเตอร์รวมถึงความสามารถในการบันทึกและใช้เทมเพลตการแสดงผลข้อมูลที่กำหนดเองซึ่งประกอบด้วยแถบสถานะเมนูค้นหาและการนำทางแบบหน้าต่อหน้า

The program can show fps or sensor values in games and on Logitech keyboards, includes the ability to quickly change the frequency of the central core.
โปรแกรมสามารถแสดงค่าเฟรมเซ็นเซอร์ในเกมและคีย์บอร์ดLogitechรวมถึงความสามารถในการเปลี่ยนความถี่ของแกนกลางได้อย่างรวดเร็ว

This ability includes the ability to assess risks, highlight the most important things, move away from manipulations and suggestions and stay true to the chosen course.
ความสามารถนี้รวมถึงความสามารถในการประเมินความเสี่ยงเน้นสิ่งที่สำคัญที่สุดย้ายออกไปจากการยักย้ายถ่ายเทและข้อเสนอแนะและอยู่กับหลักสูตรที่เลือก

The program runs in the background and resets the changes made when restarting or closing, includes the ability to record system bus parameters, and can generate a summary report in txt format.
โปรแกรมทำงานในพื้นหลังและรีเซ็ตการเปลี่ยนแปลงที่ทำเมื่อรีสตาร์ทหรือปิดรวมถึงความสามารถในการบันทึกพารามิเตอร์ระบบบัสและสามารถสร้างรายงานสรุปในรูปแบบtxt

The utility includes the ability to display all installed components of the computer, the detailed characteristics of the process used and the size of the heat pack.
ยูทิลิตี้รวมถึงความสามารถในการแสดงชิ้นส่วนที่ติดตั้งทั้งหมดของเครื่องคอมพิวเตอร์ซึ่งมีรายละเอียดของกระบวนการที่ใช้และขนาดของชุดความร้อน

The program has a detailed directory with a description of the main functions, contains more than 1000 different effects, three-dimensional and two-dimensional titles, includes the ability to work on the assembly line.
โปรแกรมมีไดเรกทอรีรายละเอียดพร้อมคำอธิบายของฟังก์ชั่นหลักที่มีมากกว่า1,000ผลกระทบที่แตกต่างกันชื่อสามมิติและสองมิติรวมถึงความสามารถในการทำงานในสายการประกอบ

The functionality of the utility includes the ability to maintain a list of banned url addresses, configuring DHCP options and IP filtering of incoming connections.
ฟังก์ชันการทำงานของอรรถประโยชน์รวมถึงความสามารถในการรักษารายชื่อที่อยู่URLที่ถูกแบนการกำหนดค่าตัวเลือกDHCPและการกรองIPของการเชื่อมต่อขาเข้า

Finally, the function of voice calls for WhatsApp is available for a large number of users. The latest version of the Android service includes the ability to call other WhatsApp users running the same version….
สุดท้ายฟังก์ชั่นการโทรด้วยเสียงสำหรับWhatsAppจะพร้อมใช้งานสำหรับผู้ใช้จำนวนมากรุ่นล่าสุดของการให้บริการของAndroidรวมถึงความสามารถที่จะเรียกผู้ใช้WhatsAppอื่นที่ใช้รุ่นเดียวกัน

The application has a client server structure and includes the ability to connect an unlimited number of users, create separate channels for communication and password access to the server.
แอ็พพลิเคชันมีโครงสร้างเซิร์ฟเวอร์ไคลเอ็นต์และรวมความสามารถในการเชื่อมต่อผู้ใช้ไม่จำกัดจำนวนสร้างช่องทางแยกสำหรับการสื่อสารและการเข้าถึงรหัสผ่านไปยังเซิร์ฟเวอร์

The application uses its own compression algorithms, can open and repack zip files, 7z extensions, supports the creation of multivolume archives, includes the ability to set a password for reading or unpacking, add unicode comments.
แอพลิเคชันที่ใช้อัลกอริทึมการบีบอัดของตัวเองสามารถเปิดและบรรจุไฟล์zip, นามสกุล7z, สนับสนุนการสร้างคลังเก็บหลายตัวแปรรวมถึงความสามารถในการตั้งรหัสผ่านสำหรับการอ่านหรือคลายออกเพิ่มความคิดเห็นunicode

The application supports working with layers, includes the ability to trim, scale and rotate each frame, adjust color rendering, saturation and brightness, supports importing GIF animations with a transparent substrate.
แอพพลิเคชันรองรับการทำงานกับเลเยอร์รวมถึงความสามารถในการตัดแต่งปรับขนาดและหมุนแต่ละเฟรมปรับการแสดงผลสีความอิ่มตัวและความสว่างรองรับการนำภาพเคลื่อนไหวGIFที่มีพื้นผิวโปร่งใส

The program allows you to create archival images of CD, DVD and Blu-Ray discs, supports a large number of output formats, uses the built-in file manager to add, catalog and search data, includes the ability to import and export a list of used items.
โปรแกรมนี้จะช่วยให้คุณสามารถสร้างไฟล์ภาพCD, DVDและBlu-Rayที่เก็บถาวรได้หลายรูปแบบเอาต์พุตใช้ตัวจัดการไฟล์ในตัวเพื่อเพิ่มแคตาล็อกและค้นหาข้อมูลรวมทั้งสามารถนำเข้าและส่งออกรายการได้ของสินค้าที่ใช้แล้ว

The utility includes the ability to create control profiles, allows you to bind the rotation parameters to the SMART data tables of the hard drives, temperature indicators of the motherboard chips, processor or graphics core.
ยูทิลิตี้รวมถึงความสามารถในการสร้างโปรไฟล์ควบคุมช่วยให้คุณสามารถผูกพารามิเตอร์การหมุนเวียนกับตารางข้อมูลSMARTของฮาร์ดไดรฟ์ตัวชี้วัดอุณหภูมิของเมนบอร์ดเมนบอร์ดโปรเซสเซอร์หรือแกนกราฟิก

The Webtalk Pro subscription includes the ability to message non connections, see the people who viewed your profile, locate people available for hire, search by gender and age range, and even extra storage space for private files.
แพลตฟอร์มWebtalkการสมัครรับข้อมูลระดับมืออาชีพประกอบด้วยความสามารถในการส่งข้อความถึงผู้ที่ไม่ได้เชื่อมต่อดูคนที่ดูโปรไฟล์ของคุณค้นหาคนที่พร้อมให้เช่าค้นหาตามเพศและช่วงอายุและพื้นที่เก็บข้อมูลเพิ่มเติมสำหรับไฟล์ส่วนตัว

Include the ability to embed household appliances;
รวมถึงความสามารถในการฝังเครื่องใช้ในครัวเรือน;

Flexible tooling layouts include the ability to combine the selection of tool post and cartridge unit.
รูปแบบการขับรถที่มีความยืดหยุ่นรวมถึงความสามารถในการรวมตัวเลือกของโพสต์เครื่องมือและตลับเดียวที

Some of the features include the ability to add affiliate links for members, autoresponder integration, and automated backups.
บางส่วนของคุณสมบัติรวมถึงความสามารถในการเพิ่มการเชื่อมโยงพันธมิตรสำหรับสมาชิกการรวมระบบตอบรับอัตโนมัติและการสำรองข้อมูลอัตโนมัติ

The features of the application include the ability to block advertising banners, the rejection of malicious processes.
ข้อดีหลักของโปรแกรมคุณสมบัติของแอพพลิเคชั่นประกอบด้วยความสามารถในการบล็อกป้ายโฆษณาการปฏิเสธกระบวนการที่เป็นอันตราย

The VIP membership unlocks some extra functionality within the vault area, including the ability to customize new folders and change the default visibility of files created within it.
จะปลดล็อกฟังก์ชันเสริมภายในพื้นที่นิรภัยรวมถึงความสามารถในการปรับแต่งโฟลเดอร์ใหม่และเปลี่ยนการมองเห็นของไฟล์โดยค่าเริ่มต้นที่สร้างไว้ภายในโฟลเดอร์

Including the ability to create a store without coding, inventory management, multiple payment gateway and so much more.
รวมถึงความสามารถในการสร้างร้านค้าโดยไม่ต้องเข้ารหัสการจัดการสินค้าคงคลังเกตเวย์การชำระเงินที่หลากหลายและอีกมากมาย