INCONVENIENCES Meaning in Thai - translations and usage examples

• ความไม่สะดวก

Examples of using Inconveniences in English and their translations into Thai

I'm sorry if this inconveniences.
ต้องขอโทษสำหรับความไม่สะดวก

There are many inconveniences that you have to face after installing the factory cap. Among them.
มีความไม่สะดวกหลายอย่างที่คุณต้องเผชิญหลังจากติดตั้งฝาปิดจากโรงงานในหมู่พวกเขาคือ

When you're talking about these inconveniences.
เมื่อคุณกำลังพูดถึงการติดขัดเหล่านี้

Did you experience any inconveniences while travelling in Korea?
คุณไม่ได้รับความสะดวกระหว่างท่องเที่ยวในประเทศเกาหลีใช่ไหม?

Breastfeeding cushions: what they are, benefits and inconveniences.
หมอนอิงเลี้ยงลูกด้วยนม: อะไรคือประโยชน์และความไม่สะดวก

Efforts to minimize inconveniences to customers caused by construction.
ความพยายามที่จะลดความไม่สะดวกให้กับลูกค้าของเราโดยการทำงาน6ก่อสร้าง

I mean, these are minor inconveniences.
ดิฉันหมายความว่าสิ่งเหล่านี้เป็นความไม่สะดวกสบายเพียงเล็กน้อย

We will strive to minimize inconveniences to our customers, so we ask for your understanding and cooperation.
เราจะพยายามลดความไม่สะดวกให้กับลูกค้าของเราดังนั้นเราขอให้คุณเข้าใจและให้ความร่วมมือ

However, the same civilization carries a lot of problems and inconveniences for humans.
อย่างไรก็ตามอารยธรรมเดียวกันนั้นมีปัญหาและความไม่สะดวกมากมายสำหรับมนุษย์

And save yourself from all the inconveniences associated with the dismantling of your old lady.
และช่วยตัวเองจากความไม่สะดวกที่เกี่ยวข้องกับการรื้อของสุภาพสตรีเก่าของคุณ

However, proper planning of this area of the kitchen will avoid such inconveniences.
อย่างไรก็ตามการวางแผนที่เหมาะสมของพื้นที่ห้องครัวนี้จะหลีกเลี่ยงความไม่สะดวก

We will do our best to minimize inconveniences to our customers, so please understand and cooperate.
เราจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อลดความไม่สะดวกให้กับลูกค้าของเราดังนั้นโปรดทำความเข้าใจและให้ความร่วมมือ

Better yet, you can do your exchange online prior to travelling to avoid inconveniences.
คุณสามารถทำการแลกเปลี่ยนออนไลน์ก่อนการเดินทางเพื่อหลีกเลี่ยงการใหม่ยังดึงดูด

We will continue to work to minimize inconveniences to our customers, so we ask for your understanding and cooperation.
เราจะยังคงทำงานเพื่อลดความไม่สะดวกให้กับลูกค้าของเราดังนั้นเราขอความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

Fortunately, at the moment such a flirty things do not bring past inconveniences and discomfort.
โชคดีที่ในขณะนี้เช่นสิ่งflirtyไม่ได้นำความไม่สะดวกในอดีตและความรู้สึกไม่สบาย

If a dead battery creates a number of inconveniences to a civilian person, then such a nuisance can be serious for a soldier.
หากแบตเตอรี่ที่ตายแล้วสร้างความไม่สะดวกให้กับพลเรือนจำนวนหนึ่งความรำคาญเช่นนี้อาจเป็นเรื่องร้ายแรงสำหรับทหาร

Furthermore, this sort of bathing suit is more suggested for young ladies/ladies who have stomach inconveniences.
ยิ่งไปกว่านั้นชุดว่ายน้ำประเภทนี้เหมาะสำหรับหญิงสาวผู้หญิงที่มีอาการท้องไม่สะดวก

Any sound problems that were just random inconveniences will be gone after doing this.
เพียงแค่รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณจะโหลดระบบปฏิบัติการปัญหาเสียงที่เป็นเพียงการสุ่มความไม่สะดวกจะหายไปหลังจากการทำเช่นนี้

After the operation, patients begin to live anew, simply forgetting about the former complexes and inconveniences.
หลังจากการผ่าตัดผู้ป่วยเริ่มต้นชีวิตใหม่เพียงแค่ลืมเกี่ยวกับอดีตคอมเพล็กซ์และความไม่สะดวก

Then I showed you how to get rid of these inconveniences manually and it was left to show you how to do this automatically.
จากนั้นฉันจะแสดงวิธีกำจัดความไม่สะดวกเหล่านี้ด้วยตนเองและมันก็เหลือไว้เพื่อแสดงวิธีการทำสิ่งนี้ให้คุณโดยอัตโนมัติ

Then Susan says"lol, I know," again more guffawing than we're used to when you're talking about these inconveniences.
แล้วซูซานก็พูดว่าlolฉันรู้" อีกแล้วมีการหัวเราะมากกว่าที่เราเคยชินเมื่อคุณกำลังพูดถึงการติดขัดเหล่านี้

However, treatment with high and low temperatures has its inconveniences and does not guarantee a positive outcome of the fight against insects in the apartment.
อย่างไรก็ตามการรักษาด้วยอุณหภูมิสูงและต่ำมีความไม่สะดวกและไม่รับประกันผลดีในการต่อสู้กับแมลงในอพาร์ตเมนต์

Non-lubricating fluids can also make it less accurate that is why you should be cautious enough to avoid such inconveniences.
ของเหลวที่ไม่ใช้การหล่อลื่นสามารถทำให้ความแม่นยำลดลงด้วยเหตุนี้คุณจึงควรระมัดระวังให้มากพอที่จะหลีกเลี่ยงความไม่สะดวกเช่นนั้น

We will strive to minimize inconveniences to our customers, such as carrying out traffic closure at night when the traffic volume decreases, so we ask for your understanding and cooperation.
เราจะพยายามลดความไม่สะดวกให้กับลูกค้าของเราเช่นการปิดการจราจรในตอนกลางคืนเมื่อปริมาณการจราจรลดลงดังนั้นเราจึงขอความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

Since we have started using Casio projectors, we have not encountered any technical issues, inconveniences or interruptions, which is great.
ตั้งแต่เราได้ใช้โปรเจคเตอร์ของCasioเราก็ไม่พบปัญหาทางเทคนิค, ปัญหาความไม่สะดวกหรือการขัดข้องใดๆซึ่งยอดเยี่ยมมาก

Thai Lion air Travel Insurance covers you for travel inconveniences, such as losing your travel documents and baggage as well as trip cancellation and other travel inconveniences.
ประกันภัยการเดินทางของสายการบินไทยไลอ้อนแอร์ครอบคลุมสำหรับความไม่สะดวกในการเดินทางเช่นการสูญเสียเอกสารการเดินทางและสัมภาระของคุณเช่นเดียวกับการยกเลิกการเดินทางและความไม่สะดวกเดินทางอื่น

Interdisciplinary research calls for faculty members from different academic departments to closely collaborate by breaking walls and overcoming inconveniences.
สหวิทยาการวิจัยเรียกร้องให้คณะกรรมการจากหน่วยงานทางวิชาการที่แตกต่างกันในการทำงานร่วมกันอย่างใกล้ชิดโดยการทำลายกำแพงและการเอาชนะความไม่สะดวก

Skip the hassle from payroll information preparation such as inconveniences in transferring money at branches or handling confidential information and uncertain payment schedules for staff members e.g.
หากบริษัทพบความยุ่งยากในการเตรียมข้อมูลการทำจ่ายเงินเดือนพนักงานเช่นความไม่สะดวกที่ต้องไปโอนเงินที่สาขาหรือความเสี่ยงของข้อมูลที่เป็นความลับอีกทั้งไม่สามารถกำหนดเวลาการจ่ายเงินที่แน่นอนเช่น

An inconvenience is a unrecognized opportunity.
ความไม่สะดวกคือการไม่รู้จักคว้าโอกาส

It's the inconvenience to the list.
มันเป็นความไม่สะดวกให้กับรายการ