INQUISITION Meaning in Thai - translations and usage examples

• คณะไต่สวน
• การสืบสวน

Examples of using Inquisition in English and their translations into Thai

Dragon Age Inquisition.
DragonAgeสืบสวน

The inquisition part 7- part 4.
Deusในmachina-ส่วนหนึ่ง7

Nuns By The Inquisition.
ห้องโดยinquisition

The Inquisition never covers its prisoners' eyes.
คณะไต่สวนไม่มีทางปิดตานักโทษได้

Dragon Age: Inquisition.
มังกรอายุ: Origins

The Inquisition is not accountable to the city, or the King.
คณะไต่สวนไม่ได้ขึ้นตรงต่อนครหรือกษัตริย์

Dex, enough with the Inquisition.
Dexเพียงพอกับการสอบสวน

The time of the Inquisition is very dangerous for someone like you.
Lrmยุคที่มีการไต่สวนlrmมันอันตรายมากนะสำหรับอย่างคุณ

History of the Inquisition.
ประวัติความเป็นมาของการสืบสวน

This inquisition has to do I don't understand what with our business relationship.
ข้าไม่เข้าใจว่าคำถามพวกนี้เกี่ยวอะไรกับธุรกิจของเรา

These chains are from the Inquisition.
โซ่นี่เอามาจากศาลศาสนา

The Inquisition has confiscated his books, and there will be no more transactions.
คณะไต่สวนริบสมุดบัญชีของเขาแล้วจะไม่มีการทำธุรกรรมใดๆอีกต่อไป

It was a terrible story, the Inquisition.
มันเป็นเรื่องที่น่ากลัวสืบสวน

If the Inquisition does not meet the city's demands Nicolau d'Eimeric, and release the prisoner.
หากคณะไต่สวนไม่ปฏิบัติตามความต้องการของเมืองนี้แล้วปล่อยตัวนักโทษ

During the procedure of inquisition procedure.
ในระหว่างขั้นตอนการสอบสวน

Construction standards aren't what they were during the Inquisition.
โครงสร้างพื้นฐานมันไม่ใช่อย่างที่มันเป็นระหว่างการสืบสวน

Finally, the cardinals of the Inquisition rendered their verdict.
ในที่สุดพระคาร์ดินัลของการสืบสวนแสดงผลคำตัดสินของพวกเขา

The Consul of the Sea of Barcelona is being held captive by the Inquisition. Citizens!
กงสุลแห่งท้องทะเลของบาร์เซโลนาถูกกักขังตัวไว้โดยคณะไต่สวนพลเมือง!

Thousands of people, God was the Inquisition tortured to death, buried alive, burned or chopped to pieces.
หลายพันคนพระเจ้าสืบสวนทรมานให้ตายถูกฝังเผาหรือสับเป็นชิ้นในเมืองBeziersทหารplundering

I don't need to explain to you how the Inquisition works.
ข้าไม่จำเป็นต้องอธิบายให้ท่านฟังว่าคณะไต่สวนทำงานยังไง

And the judges shall make diligent inquisition: and, behold, if the witness is a false witness, and has testified falsely against his brother;
พวกผู้พิพากษาจะอุตส่าห์ไต่สวนและดูเถิดถ้าพยานนั้นเป็นพยานเท็จกล่าวปรักปรำพี่น้องของเป็นความเท็จ

Here's someone whose organization is accused of conducting its own inquisition.
หวือหวาทางศาสนาทั้งหมดนี้นี่คือคนที่มีองค์กรถูกกล่าวหาว่าการดำเนินการสืบสวนของตัวเอง

He's been itching for another inquisition for centuries.
เขาน่ะอยากจะให้มีการไต่สวนนี่มาเป็นร้อยๆปี

France- What inquisitor say: The sign of death Waldenses been following Jesus and obedience- God's commandments. History of the Inquisition of the Middle Ages, HCLea, Vol.1.
ฝรั่งเศส--สิ่งที่เจ้าหน้าที่ผู้ทำการสอบสวนกล่าวว่าการเข้าสู่ระบบของการเสียชีวิตWaldensesดังต่อไปนี้และการเชื่อฟังพระเยซู--พระบัญญัติของพระเจ้าประวัติของสืบสวนของยุคกลางHCLea, Vol1

India- Known Franzis Xavier Jesuit was commissioned in 560 by the Inquisition in Goa, India, to Jewish checked malignancy(ordination Saturday). Adeney, The Greek and Eastern Church.
อินเดีย--บวชวันเสาร์ หรือเป็นที่รู้จักFranzisJesuitซาเวียร์ได้รับมอบหมายใน560โดยสืบสวนในกัว, อินเดียเพื่อตรวจสอบความร้ายกาจของชาวยิวAdeney, คริสตจักรกรีกและภาคตะวันออก

Unique dialog function between doctors and patients and inquisition practices are available.
มีฟังก์ชันการโต้ตอบที่เป็นเอกลักษณ์ระหว่างแพทย์และผู้ป่วยและแนวทางปฏิบัติในการสืบสวน