IS ONGOING Meaning in Thai - translations and usage examples

• เป็นอย่างต่อเนื่อง
• ยังดำเนินอยู่
• เป็นไปอย่างต่อเนื่อง

Examples of using Is ongoing in English and their translations into Thai

The investigation is ongoing.
การสืบสวนกำลังดำเนินไป

The investigation is ongoing and I'm following up every day.
การสืบสวนยังดำเนินอยู่และฉันก็คอยตามเรื่องทุกวัน

But the investigation is ongoing.
แต่การสอบสวนยังดำเนินต่อไป

The search is ongoing. Not yet.
ไม่ยังการค้นหายังมีต่อเนื่อง

Good. The murder investigation is ongoing.
ดีการสืบสวนการฆาตกรรมกำลังรุดหน้า

The Tournament is ongoing and will not accept any more entries.
การแข่งขันกำลังดำเนินอยู่และจะไม่รับการเข้าร่วมเพิ่ม

Not yet. Search is ongoing.
ไม่ยังการค้นหายังมีต่อเนื่อง

The investigation is ongoing, but there's nothing more I can tell you at this time.
แต่ยังไม่มีอะไรมากพอที่ฉันจะบอกกับเธอได้ในตอนนี้

And this torment is ongoing.
และความทุกข์ทรมานนี้อย่างต่อเนื่อง

The investigation is ongoing, but Detective Inspector Lestrade will take questions now.
การสืบสวนยังดำเนินการอยู่แต่ตอนนี้สารวัตรสืบสวนเลสเตรจพร้อมที่จะตอบคำถาม

The investigation is ongoing, Mima.
เรื่องยังอยู่ระหว่างสืบสวนน่ะมิมา

We're gonna send the rest of you home now, but the investigation is ongoing.
เราจะส่งพวกที่เหลือกลับบ้านแล้วแต่การสอบสวนยังดำเนินต่อไป

This transition process is ongoing, and even those who have made.
กระบวนการเปลี่ยนแปลงนี้ยังดำเนินอยู่และแม้แต่ผู้ที่ทำ

My involvement in this is ongoing.
ผมมีส่วนเข้าพัวพันกับเรื่องนี้อย่างไม่สิ้นสุด

The melody of love and romance is ongoing between Tom and his girlfriend the Angel Princess.
ทำนองของความรักและความโรแมนติกเป็นอย่างต่อเนื่องระหว่างทอมกับแฟนสาวของเขาเจ้าหญิงแองเจิล

The search for the two missing people is ongoing.
การค้นหาผู้สูญหายอีกสองยังคงดำเนินต่อไป

While this action is ongoing, do not hesitate to perform the next step, the Wordpress database migration.
แม้ว่าการดำเนินการนี้จะดำเนินต่อไปอย่าลังเลที่จะทำขั้นตอนต่อไปการโยกย้ายฐานข้อมูลWordpress

Diagnose, treat, or present hospital inpatients with care that is ongoing.
วินิจฉัย, รักษา, หรือปัจจุบันinpatientsโรงพยาบาลกับการดูแลที่ต่อเนื่อง

In this Talking Tom Cat 4, the melody of love and romance is ongoing between Tom and his girlfriend the Angel Princess.
ในการนี้พูดคุยแมวทอม4ทำนองเพลงของความรักและความโรแมนติกเป็นอย่างต่อเนื่องระหว่างทอมกับแฟนสาวของเขาแองเจิลปริ๊นเซ

The need to combat hunger and produce seafood ethically is ongoing.
ด้วยความประสงค์ที่จะจัดการเรื่องความหิวโหยและผลิตอาหารทะเลที่ตั้งอยู่บนหลักจริยธรรมอย่างต่อเนื่อง

The spindle does not move while the cutting operation is ongoing, it is the table that moves both perpendicularly and parallel to it to do the cutting job.
แกนหมุนไม่เคลื่อนที่ขณะที่การดำเนินการตัดเป็นไปอย่างต่อเนื่องนั่นคือตารางที่เคลื่อนที่ทั้งสองแบบตั้งฉากและขนานไปกับการตัดชิ้นงาน

At this time, no substantial data is available on 4f-pv8 even though research is ongoing.
ในขณะนี้ยังไม่มีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับ4f-pv8แม้ว่างานวิจัยจะดำเนินต่อไป

However, when usage is ongoing instead of short-term amplification of a steroid cycle or fat-loss program, I recommend limiting dosage to the minimum end of the suggested dosage range.
อย่างไรก็ตามเมื่อการใช้งานเป็นไปอย่างต่อเนื่องแทนการขยายระยะสั้นของวงจรเตียรอยด์หรือโปรแกรมลดไขมันผมขอแนะนำให้จำกัดปริมาณการใช้งานขั้นต่ำสุดของช่วงปริมาณที่แนะนำ

Controlled by robots from the flight tower on earth. One thing is certain and that is that development is ongoing, but perhaps not always for the best….
ควบคุมโดยหุ่นยนต์จากหอการบินในโลกสิ่งหนึ่งคือบางและนั่นคือว่าการพัฒนาเป็นอย่างต่อเนื่องแต่อาจจะไม่เสมอที่ดีที่สุด

Nearly five years later, the investigation is ongoing, and experts anticipate it could take decades to sort through the thousands of objects that the FBI seized, since determining their legality means first figuring out where and when each was purchased.
เกือบห้าปีต่อมาการสอบสวนยังดำเนินอยู่และผู้เชี่ยวชาญคาดการณ์ว่าอาจต้องใช้เวลาหลายสิบปีในการจัดเรียงวัตถุหลายพันรายการที่FBIยึดเนื่องจากการพิจารณาความถูกต้องตามกฎหมายหมายถึงการหาว่าที่ไหน

Cameroon developed and signed new legal texts to address verification of legality, FLEGT licensing and non-compliance. Reform of the 1994 forest law is ongoing.
คาเมรูน ได้พัฒนาและลงนามในกฎหมายใหม่ที่จะใช้ในการพิสูจน์ยืนยันความถูกต้องตามกฎหมายการออกใบรับรองFLEGTและการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดการปฏิรูปกฎหมายป่าไม้ปี1994ยังอยู่ระหว่างดำเนินการ

While Nicotinamide mononucleotide(NMN) powder is a fairly new supplement and research is ongoing, studies performed so far have shown it to be very safe and non-toxic.
ในขณะที่ผงNicotinamidemononucleotideNMN เป็นอาหารเสริมที่ค่อนข้างใหม่และการวิจัยอย่างต่อเนื่องการศึกษาดำเนินการเพื่อให้ห่างไกลแสดงให้เห็นว่ามันปลอดภัยมากและปลอดสารพิษ

Research is ongoing, but there's a possibility that antioxidants also boost fertility. In recent clinical studies based in New Zealand, researchers found that sub-fertile men taking antioxidant supplements were four times more likely to conceive than sub-fertile men who didn't.
วิจัยอย่างต่อเนื่องแต่มีความเป็นไปได้ว่าสารต้านอนุมูลอิสระยังเพิ่มความอุดมสมบูรณ์ในปัจจุบันการศึกษาทางคลินิกในนิวซีแลนด์นักวิจัยพบที่คนย่อยอุดมการเสริมสารต้านอนุมูลอิสระได้4ครั้งมีแนวโน้มที่จะตั้งครรภ์กว่าคนอุดมสมบูรณ์ย่อยไม่ได้

Amnesty International Australia has today called on the Thai authorities to end the detention of Bahraini national and Australian resident Hakeem al-Araibi, which is ongoing despite the reported lifting of the INTERPOL Red Notice that led to him being detained.
แอมเนสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนลออสเตรเลียเรียกร้องในวันนี้ให้ทางการไทยยุติการควบคุมตัวฮาคิม อัล-อารายบีพลเมืองสัญชาติบาห์เรนและเป็นผู้มีสิทธิพำนักอาศัยในออสเตรเลียซึ่งยังคงถูกควบคุมตัวอยู่แม้มีรายงานว่าทางตำรวจสากลได้ยกเลิกหมายแดงซึ่งเป็นเหตุให้เขาถูกควบคุมตัวในเบื้องต้นแล้ว

There's a will to fight, and in many countries, that fight is ongoing and is being won. In others, like mine, where there has been a long history of dictatorship in Nigeria, the fight is ongoing and we have a long way to go.
ยังมีความมุ่งมั่นที่จะต่อสู้และในหลายประเทศการต่อสู้เป็นสิ่งที่ยังดำเนินต่อไปและกำลังได้รับชัยชนะในประเทศอื่นๆอย่างประเทศของดิฉันซึ่งมีประวัติศาสตร์อันยาวนานของรัฐบาลเผด็จการในไนจีเรียการต่อสู้ดำเนินต่อไปและเราต้องใช้เวลาอีกนาน