Examples of using Is ongoing in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Search is ongoing.
The S.E.C. 's investigation is ongoing.
The investigation is ongoing, Mima.-Revanscleer.
That said, however,the investigation is ongoing.
To však řekl,vyšetřování probíhá.Research is ongoing.
Výzkum stále probíhá.
People also translate
As I said before, the investigation is ongoing.
Jak už jsem zmiňoval, stále probíhá vyšetřování.The investigation is ongoing, Ms. Marchetti.
Vyšetřování stále probíhá, slečno Marchetti.A police spokesman says the search for suspects is ongoing.
Policejní mluvčí řekl, že probíhá hledání podezřelých.The investigation is ongoing, Mima.- Revanscleer.
Vyšetřování stále probíhá, Mimo.- Revanscleer.It's just to keep Holly safe while the investigation is ongoing.
Holly musí být v bezpečí, zatímco vyšetřování pokračuje.The Presidential election is ongoing in the council hall.
I have to give him something more than"The investigation is ongoing.
Musím mu dát něco víc, než jen"Vyšetřování pokračuje.The investigation is ongoing, although we did not find a body.
Probíhá vyšetřování, i když jsme nenašli tělo.Climate change is ongoing.
Změna klimatu probíhá.That work is ongoing, and we hope to have the results soon.
Práce probíhají a doufáme, že výsledky se dostaví brzy.The investigation is ongoing.
Vyšetřování probíhá.The autopsy is ongoing, and cause of death has yet to be determined.
Pitva pokračuje a příčina smrti bude objasněna.That investigation is ongoing.
Vyšetřování probíhá.The investigation is ongoing, sir. But we could really use your help.
Vyšetřování pokračuje pane, ale opravdu by se nám hodila vaše pomoc.Unfortunately, it is ongoing.
Naneštěstí to pokračuje.The investigation is ongoing but Detective Inspector Lestrade will take questions now.
Vyšetřování stále probíhá, ale detektiv inspektor Lestrade nyní zodpoví vaše otázky.The investigation is ongoing.
Vyšetřování stále probíhá.That murder investigation is ongoing, and as of yet no suspects are in custody.
Vyšetřování vraždy stále probíhá, ale prozatím nejsou ve vazbě žádní podezřelí.This investigation is ongoing.
Vyšetřování stále probíhá.Which means I have to tell the President that our investigation is ongoing.
Takže musím prezidentovi říct, že vyšetřování pokračuje.This investigation is ongoing.
Tohle vyšetřování probíhá.We're gonna send the rest of you home now,but the investigation is ongoing.
Teď vás ostatní pošleme domů,ale vyšetřování pokračuje.But the investigation is ongoing.
Ale vyšetřování pokračuje.The MP won't issue a statement while the investigation is ongoing.
Vojáci nevydají žádné potvrzení dokud probíhá vyšetřování.My involvement in this is ongoing.
Moje zapojení stále probíhá.
