IS RESOLVED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ได้รับการแก้ไข
• คลี่คลายแล้ว

Examples of using Is resolved in English and their translations into Thai

The case is resolved.
คดีคลี่คลายแล้ว

I'm not going to do a thing until this is resolved.
ฉันจะไม่ทำอะไรเลยนี้จนกว่าจะได้รับการแก้ไข

Until this matter is resolved, I'm putting you on leave.
จนกว่าเรื่องนี้จะกระจ่างจะให้คุณพักงานก่อน

Check if the problem is resolved.
ตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไข

Until this is resolved, we will say you went abroad.
จนกว่าเรื่องจะคลี่คลายเราจะบอกคนอื่นว่าลูกไปต่างประเทศ

In many cases, dull skin is resolved.
ในหลายกรณีผิวคล้ำได้รับการแก้ไข

However the issue is resolved by updating the audio driver.
อย่างไรก็ตามปัญหาได้รับการแก้ไขด้วยการปรับปรุงโปรแกรมควบคุมเสียง

Update the drivers and see if the problem is resolved.
ปรับปรุงโปรแกรมควบคุมและดูว่าปัญหาได้รับการแก้ไข

In extreme cases, the issue is resolved individually with a competent doctor.
ในกรณีที่รุนแรงปัญหาจะได้รับการแก้ไขเป็นรายบุคคลกับแพทย์ที่มีอำนาจ

Refresh the browser and see if the problem is resolved.
รีเฟรชเบราเซอร์และดูว่าปัญหาได้รับการแก้ไขหรือไม่

Yeah, the situation here is resolved. How is everything going at your end?
ใช่สถานการณ์ที่นี่ได้รับการแก้ไขแล้วทุกอย่างกำลังทำอย่างไร?

We will update this review should the issue is resolved.
เราจะอัปเดตการตรวจทานนี้หากปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว

The situation is resolved by the fact that the owner must meet the needs of his ward.
สถานการณ์ได้รับการแก้ไขโดยความจริงที่ว่าเจ้าของจะต้องตอบสนองความต้องการของวอร์ดของเขา

The land matter is resolved now.
ปัญหาเรื่องที่ดินก็แก้ได้แล้ว

Look, I'm just calling to let you know that the situation is resolved.
ฟังนะฉันแค่โทรมาบอกให้นายรู้ว่าสถานการณ์คลี่คลายแล้ว

I think the issue is resolved wait for the next tutorial to see how it goes and especially what we learn from you.
ผมคิดว่าปัญหาได้รับการแก้ไขรอกวดวิชาถัดไปเพื่อดูว่ามันไปและโดยเฉพาะอย่างยิ่งสิ่งที่เราเรียนรู้จากคุณ

Update the graphics driver to see if the issue is resolved.
อัพเดทไดรเวอร์กราฟิกเพื่อดูว่าปัญหาได้รับการแก้ไข

When the issue is resolved with the missing in the list of standards for technical regulations vehicle test procedures?
เมื่อปัญหาได้รับการแก้ไขด้วยการขาดหายไปในรายการของมาตรฐานกฎระเบียบทางเทคนิคขั้นตอนการทดสอบรถหรือไม่?

After each step, check if the problem is resolved.
หลังจากแต่ละขั้นตอนตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไขแล้วหรือไม่

Before that question is resolved we can be assured that, as an intuitively accessible deductive construction, the model has significant scientific value.
ก่อนที่คำถามที่ได้รับการแก้ไขที่เราสามารถมั่นใจได้ว่าเป็นก่อสร้างที่สามารถเข้าถึงได้อย่างสังหรณ์ใจนิรนัยรุ่นมีค่าทางวิทยาศาสตร์อย่างมีนัยสำคัญ

You can now reboot the computer and see the trouble is resolved for good.
ขณะนี้คุณสามารถรีบูตเครื่องคอมพิวเตอร์และดูปัญหาได้รับการแก้ไขให้ดี

Only then everything complicated is resolved and it turns out, and technical freedom arises, allowing one to forget about the difficulties and fully surrender to the embodiment of the musical image.
จากนั้นทุกอย่างก็ซับซ้อนได้รับการแก้ไขและปรากฎออกมาและมีอิสระทางเทคนิคเกิดขึ้นทำให้เราลืมความยากลำบากและยอมจำนนต่อศูนย์รวมของภาพดนตรีอย่างเต็มที่

Enter the credentials of your Google account and check if the issue is resolved.
ป้อนข้อมูลประจำตัวของบัญชีGoogleของคุณและตรวจสอบว่าปัญหาได้รับการแก้ไข

Chemical properties: It's light-yellow or oil liquid and is resolved in benzene, alcohol etc.
คุณสมบัติทางเคมี: เป็นของเหลวสีเหลืองหรือน้ำมันและได้รับการแก้ไขในน้ำมันเบนซินแอลกอฮอล์ฯลฯ

Also want to ease your work and yourself safe in case your PC breaks down man, that give him immediately restore man to be satisfied that the boil is resolved.
นอกจากนี้ยังต้องการความสะดวกในการทำงานของคุณและตัวคุณเองในกรณีที่มันเจ็บคนเครื่องคอมพิวเตอร์ที่คุณให้พวกเขาและทันทีที่เรียกคืนคนที่จะมีความพึงพอใจที่ต้มได้รับการแก้ไข

Hide the CSAT survey if it has not been rated within‘x' hours or if the conversation is resolved after‘x' hours of last message from the user.
ซ่อนแบบสำรวจความพึงพอใจของลูกค้าหากยังไม่มีการให้คะแนนภายในx' ชั่วโมงหรือหากการสนทนาได้รับการแก้ปัญหาหลังจากx' ชั่วโมงของ

You make the settings you have shown in THIS video clip(click on this word in red) Let me know if the issue is resolved….
คุณทำให้การตั้งค่าที่คุณได้แสดงให้เห็นว่านี้วิดีโอคลิกที่คำนี้สีแดง ให้ฉันรู้ว่าถ้าปัญหาถูกแก้ไข

Patients are concerned about sore throat, scanty discharge from the nose, difficulty in nasal breathing, debilitating dry cough, which is resolved only towards the end of the disease.
ผู้ป่วยมีความกังวลเกี่ยวกับอาการเจ็บคอขาดออกจากจมูกไม่เพียงพอความยากลำบากในการหายใจจมูกไอแห้งที่ทำให้ร่างกายอ่อนเพลียซึ่งแก้ไขได้เฉพาะเมื่อสิ้นสุดการเกิดโรค

Netflix attempts to detect and block VPNs, and many VPN services fail to access it. I ran tests using Windows, Mac, Android, iPhone, and iPad and had similar results. I did run into trouble with Android TV and the Amazon Fire Stick(as of now, NordVPN doesn't support these devices). I will update this review when this issue is resolved.
Netflixพยายามตรวจจับและปิดกั้นVPNและบริการVPNจำนวนมากไม่สามารถเข้าถึงได้ฉันทดสอบโดยใช้Windows, Mac, Android, iPhoneและiPadก็ได้ผลลัพธ์ที่เหมือนกัน ฉันประสบกับปัญหาในการใช้งานบนAndroidTVและAmzonFireStickตอนนี้NordVPNไม่รองรับอุปกรณ์เหล่านี้ ฉันจะอัปเดตรีวิวนี้เมื่อปัญหาดังกล่าวได้รับการแก้ไขแล้ว

This book, although dated, analyzes many of the legal issues that arise when a complex international dispute straddling jurisdictions is resolved by way of international arbitration.
หนังสือเล่มนี้, แม้ว่าวัน, วิเคราะห์หลายประเด็นทางกฎหมายที่เกิดขึ้นเมื่อมีข้อพิพาทระหว่างประเทศที่ซับซ้อนคร่อมเขตอำนาจศาลได้รับการแก้ไขโดยวิธีการอนุญาโตตุลาการระหว่างประเทศ