MUST SUBMIT Meaning in Thai - translations and usage examples

• ต้องยื่น
• จะต้องส่ง

Examples of using Must submit in English and their translations into Thai

All must submit to Him.
ทุกคนต้องจำนนต่อพระองค์

In order to receive a payment, you must submit a Claim Form.
เพื่อการได้รับการชำระเงินท่านต้องยื่นส่งแบบฟอร์มการเรียกร้อง

Applicants must submit Form 16-4 to the.
ผู้ยื่นคำขอจะต้องยื่นแบบ16-4

For registration of a transit visa applicant must submit to the Consulate.
สำหรับการลงทะเบียนของว่างเดินทางวีซ่าapplicantต้องส่งไปที่สถานกงสุด

Applicant must submit a 1-2 pages essay.
ผู้สมัครต้องส่งเรียงความยาว1-2หน้ากระดาษ

To apply for an F or M visa, you must submit the following.
หากท่านยื่นคำร้องขอวีซ่าประเภทFหรือMท่านจะต้องยื่นเอกสารต่อไปนี้

Growers must submit soil tests every three years.
ผู้ปลูกต้องส่งดินไปทดสอบทุกๆสามปี

If you wish to change any of the terms and conditions on your study permit, you must submit an Application to Change Conditions or Extend Your Stay in Canada.
หากคุณต้องการเปลี่ยนข้อกำหนดและเงื่อนไขใดในใบอนุญาตการศึกษาของคุณคุณจะต้องส่งใบสมัครเพื่อเปลี่ยนเงื่อนไขหรือขยายเวลาการพำนักในแคนาดา

Must submit a photocopy of current passport and visa if applicable.
ต้องยื่นใบสำเนาหนังสือเดินทางและวีซ่าที่ยังไม่หมดอายุหากระบุไว้

Each blogger must submit their URL name.
ผู้เขียนบล็อกแต่ละรายต้องส่งชื่อURLของตน

You must submit the application within 60 days of the rental car return date or we will not be able to accept your application.
คุณจะต้องยื่นคำร้องขอภายใน60วันหลังวันคืนรถเช่ามิฉะนั้นทางเราจะไม่รับคำร้องค่ะ

However, each person who intends to drive the car must submit a valid driver's license on the day the car will be picked up.
แต่ทุกคนที่จะขับต้องยื่นใบอนุญาตขับขี่ที่ถูกต้องในวันรับรถหากไม่สามารถยื่นของทุกคนในวันรับรถ

You must submit annual accounts and tax returns to the Federal Inland Revenue Service FIRS.
คุณจะต้องส่งบัญชีประจำปีและการคืนภาษีการบริการระดับชาติสรรพากร

If you believe that there is no infringement on the content or services, you must submit a formal legal reply to the notification document to notify the Inhon contact window.
หากท่านเชื่อว่าไม่มีการล่วงละเมิดเกี่ยวกับเนื้อหาหรือบริการท่านจะต้องส่งการตอบรับทางกฎหมายอย่างเป็นทางการต่อเอกสารแจ้งเตือน

Applicant must submit a recommendation letter from a guidance counselor or teacher.
ผู้สมัครต้องยื่นจดหมายแนะนำจากอาจารย์แนะแนวหรืออาจารย์ผู้สอน

If a neighbor ignores these norms(intentionally or unknowingly), the injured party must submit a written statement to the Gardener's office or your local authorities.
ถ้าเพื่อนบ้านละเว้นบรรทัดฐานเหล่านี้โดยเจตนาหรือไม่เจตนา ผู้เสียหายต้องยื่นเป็นลายลักษณ์อักษรไปยังสำนักงานสวนหรือเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของคุณ

Service, You must submit Your notice in writing to the attention of our.
บริการคุณจะต้องส่งหนังสือแจ้งของคุณเป็นลายลักษณ์อักษรถึงความสนใจของเรา

O In cases of full terminal booking, the shipping line or agent must submit to the STT Planner a waiting list of containers to avoid delays on shut-out decisions.
Oในกรณีที่ท่าเทียบเรือมีการจองเต็มแล้วสายการเดินเรือหรือตัวแทนสายการเดินเรือจำเป็นต้องส่งเอกสารของตู้คอนเทนเนอร์ที่รอการขนถ่ายให้กับทางสหไทยเทอร์มินอลเพื่อป้องกันความล่าช้า

You must submit only to argument and experiment and not to the sayings of any person.
คุณจะต้องส่งเท่านั้นที่จะโต้แย้งและการทดสอบและไม่ให้คำพูดของบุคคลใดสำหรับมนุษย์ทุกคนมีความเสี่ยง

Under this option, applicants must submit their high-intermediate level certificate with the application.
ภายใต้ตัวเลือกนี้ผู้สมัครจะต้องส่งใบรับรองระดับสูงกลางของพวกเขาพร้อมกับใบสมัคร

You must submit validation documents to us through the Company's Members Area in order to activate your trading account.
คุณจะต้องส่งเอกสารสำหรับทำการยืนยันมาให้เราผ่านทางพื้นที่สำหรับสมาชิกของบริษัทเพื่อเปิดใช้งานบัญชีซื้อขายของคุณ

The shareholder's heirs must submit their request to the court to appoint an estate administrator.
ทายาทจะต้องยื่นเรื่องต่อศาลเพื่อจัดตั้งผู้จัดการมรดก

Must submit a bank statement showing that you have at least the minimum amount to pay educational expenses per semester of study.
ต้องยื่นหลักฐานทางการเงินที่แสดงงบทางการเงินที่เพียงพอต่อค่าใช้จ่ายทางการศึกษาอย่างน้อยหนึ่งภาคการศึกษา

Yes, all trainees must submit a transportation form regardless of mode of travel.
A8: ต้องยื่นแบบฟอร์มการเดินทางทุกคน

Applicant must submit an official Bachelor's degree transcript in a sealed envelope from the university.
ผู้สมัครต้องยื่นใบแสดงผลการศึกษาระดับปริญญาตรีในซองปิดผนึกจากมหาวิทยาลัย

Applicants over the age of 18 years old must submit a“Police Clearance Certificate” and must have their criminal records checked by the Royal Thai Police.
นักเรียนที่มีอายุตั้งแต่18ปีขึ้นไปต้องยื่นใบPolice. Clearance. Certificate.” โดยต้องยื่นคำร้องขอตรวจสอบประวัติอาชญากรรมที่สำนักงานตำรวจแห่งชาติ

Client must submit transaction to an SCB International Trade Service Center or send via SCB Business Net before 12:00(noon) on a normal bank working day.
ลูกค้าต้องยื่นธุรกรรมที่ศูนย์ธุรกิจต่างประเทศหรือส่งรายการผ่านSCBBusinessNetก่อนเวลา12:00น.ในวันทำการของธนาคาร

The therapist must submit a copy of his insurance certificate each year to the foundation.
บำบัดโรคจะต้องส่งสำเนาหนังสือรับรองการประกันของเขาในแต่ละปีเพื่อมูลนิธิ

Each blogger must submit a post, so make sure you invite between 7 to 15 bloggers to create a nice roundup.
แต่ละบล็อกเกอร์ต้องส่งโพสต์ดังนั้นโปรดเชิญคุณระหว่าง7ถึง

The applicant must submit the payment slip to the Test Center within the time said above.
น ของแต่ละวันโดยผู้สมัครสอบจะต้องส่งหลักฐานการโอนเงินมายังศูนย์สอบภายในเวลาดังกล่าว