OVERRIDDEN Meaning in Thai - translations and usage examples

• จำกัด
• แทนที่

Examples of using Overridden in English and their translations into Thai

All controls are overridden.
การควบคุมทั้งหมดจะถูกแทนที่

It can be overridden at the view level, providing flexibility and convenience to designers to control how data is displayed for different views in the same analysis.
หรือคอลัมน์ตัวเลือกใหม่, ที่มีอยู่ในระดับการวิเคราะห์, ช่วยให้ผู้ใช้เพื่อแสดงข้อมูลนี้มันสามารถแทนที่ในระดับมุมมอง, ให้ความยืดหยุ่นและความสะดวกสบายให้กับนักออกแบบในการควบคุมวิธีการที่ข้อมูลจะปรากฏสำหรับมุมมองที่แตกต่างกันในการวิเคราะห์เดียวกัน

I'm afraid my protocols are being overridden.
ผมเกรงว่าผมจะโดนแฮ็ค

A legitimate business interest that is not overridden by interests you have to protect the information;
เป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายที่ไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์ต่างๆที่คุณพึงมีในการคุ้มครองข้อมูล

Roger that. Tej, we're gonna need cars without computer chips that can be overridden.
รับทราบเทเราจะต้องมีรถยนต์ที่ไม่มีชิปคอมพิวเตอร์ซึ่งสามารถแทนที่ได้

And it is a marvelous example of how a differential in power can be overridden by a process of nature that's within all of us.
นี่เป็นตัวอย่างชั้นเลิศของการที่ความแตกต่างของพละกำลังจะถูกลบล้างได้ด้วยขบวนการทางธรรมชาติที่ล้วนมีอยู่ในตัวเราทุกคน

Any changes to our Privacy Policy will be displayed on this page and will render the current version of this Policy obsolete, which will be overridden by the modified version.
การเปลี่ยนแปลงใดในนโยบายส่วนบุคคลของเราจะปรากฏในหน้านี้และจะทำให้นโยบายฉบับนี้ล้าสมัยซึ่งจะถูกแทนที่โดยเวอร์ชันที่แก้ไข

These are global(default) templates. They can be overridden by per-identity templates or per-folder templates if they are specified.
เหล่านี้คือต้นแบบจดหมายโดยรวมค่าปริยาย ซึ่งมันสามารถถูกแทนที่ด้วยต้นแบบตามแต่ละการแสดงตัวหรือตามแต่ละโฟลเดอร์ได้หากมีการกำหนดไว้แล้ว

The processing is in our legitimate interests and it is not overridden by your rights.
การประมวลผลอยู่ในความสนใจที่ถูกต้องตามกฎหมายของเราและจะไม่ถูกแทนที่ด้วยสิทธิ์ของคุณ

The processing is necessary in order to protect the legitimate interests of the controller or of a third party except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject which require the protection of personal data, in particular where the data subject is a child.
การประมวลผลมีความจำเป็นเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของผู้ควบคุมหรือของบุคคลที่สามยกเว้นในกรณีที่ผลประโยชน์ดังกล่าวถูกแทนที่ด้วยผลประโยชน์หรือสิทธิขั้นพื้นฐานและเสรีภาพของเนื้อหาข้อมูลที่ต้องการการปกป้องข้อมูลส่วนตัวโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื้อหาข้อมูลที่เกี่ยวกับเด็ก

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to analyze and to improve our business performance, our products, PMI touchpoints, outlets and events, and to invite others to get involved in promoting PMI products, that is not overridden by interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการวิเคราะห์และปรับปรุงผลการดำเนินธุรกิจสินค้าPMItouchpointsร้านค้าและกิจกรรมต่างๆให้ดียิ่งขึ้นและเพื่อเชิญชวนให้บุคคลอื่นๆเข้ามามีส่วนร่วมในการส่งเสริมการขายสินค้าของPMIที่ไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

However, we will normally collect personal information from you only(i) where we need the personal information to perform a contract with you,(ii) where the processing is in our legitimate interests and not overridden by your rights, or(iii) where we have your consent to do so. In some cases, we may also have a legal obligation to collect personal information from you or may otherwise need the personal information to protect your vital interests or those of another person.
อย่างไรก็ตามเราจะเก็บข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณเท่านั้นi ซึ่งเราจำเป็นต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลในการดำเนินสัญญากับคุณii ซึ่งการดำเนินการนั้นอยู่ในผลประโยชน์ที่ถูกต้องตามกฎหมายของเราและไม่ได้ถูกแทนที่ด้วยสิทธิของคุณหรือiii ที่เรามีการยินยอมให้ทำเช่นนั้นในบางกรณีเราอาจมีภาระผูกพันทางกฎหมายในการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณหรืออาจจะต้องใช้ข้อมูลส่วนบุคคลเพื่อปกป้องผลประโยชน์ที่สำคัญของคุณหรือบุคคลอื่น

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to manage our relationship and tell you about our business, products and events, to operate PMI touchpoints, and to customize your experiences, in these ways that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการบริหารจัดการความสัมพันธ์และแจ้งให้คุณทราบถึงธุรกิจสินค้าและงานกิจกรรมต่างๆของเราในการใช้PMItouchpointsและในการดำเนินการตามความต้องการของคุณในลักษณะที่จะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

Used together with the direction property to set or return whether the text should be overridden to support multiple languages in the same document.
Unicode-bidiใช้ร่วมกับทิศทางคุณสมบัติการตั้งค่าหรือกลับมาไม่ว่าจะเป็นข้อความควรจะถูกแทนที่ให้การสนับสนุนหลายภาษาในเอกสารเดียวกัน2

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to analyze and to improve our business performance, our products, systems, processes, offices, outlets, training, events, PMI touchpoints and the information we provide and to invite others to get involved in promoting PMI products, that is not overridden by interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการวิเคราะห์และปรับปรุงผลการดำเนินธุรกิจสินค้าระบบการดำเนินการสำนักงานของเราร้านค้าการฝึกอบรมกิจกรรมต่างๆPMItouchpointsและข้อมูลที่เราจัดให้ให้ดียิ่งขึ้นและเพื่อเชิญชวนให้บุคคลอื่นๆเข้ามามีส่วนร่วมในการส่งเสริมการขายสินค้าของPMIที่ไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to inform you about these things that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการที่จะแจ้งให้คุณทราบถึงสิ่งเหล่านี้ซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

We use it because it is necessary for us to comply with a legal obligation to employ only people with a right to work in the country where the job is located and to monitor the demographics of our workforce, or, in countries where there is no such legal obligation, because we have a legitimate business interest to run our business in accordance with good practice requirements that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเพราะเป็นข้อมูลที่จำเป็นสำหรับเราในการปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมายในการจ้างงานเฉพาะผู้ที่มีสิทธิในการทำงานในประเทศที่ต้องปฏิบัติงานและเพื่อติดตามสถิติด้านแรงงานของเราทั้งนี้ถึงแม้ในหลายประเทศจะไม่ได้กำหนดให้เป็นหน้าที่ตามกฎหมายก็ตามแต่เนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการดำเนินธุรกิจตามแนวปฏิบัติที่ดีซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

However, we normally rely on our legitimate interests to collect personal information from you, except where such interests are overridden by your data protection interests or fundamental rights and freedoms.
อย่างไรก็ตามเรามักจะยึดมั่นในผลประโยชน์ที่ถูกต้องของเราในการเก็บรวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลจากคุณยกเว้นซึ่งผลประโยชน์ดังกล่าวจะถูกแทนที่ด้วยความสนใจในการป้องกันข้อมูลหรือสิทธิพื้นฐานและอิสรภาพของคุณ

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to analyze, assess the effectiveness of and improve our recruitment efforts, processes, PMI touchpoints, and events that is not overridden by interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการวิเคราะห์ประเมินประสิทธิผลและพัฒนาความพยายามกระบวนการในการรับสมัครงานของเราPMItouchpointsและกิจกรรมต่างๆซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

We use it because we have a legitimate business interest in providing sales-related services to our customers that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการจัดให้มีบริการเกี่ยวกับการขายให้กับยังลูกค้าของเราซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

For example, where we administer your account to support a job search or application, we use the information on the grounds that we have a legitimate business interest to run our business and recruit staff that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
หากเราบริหารจัดการบัญชีของคุณเพื่อสนับสนุนการค้นหางานหรือการสมัครงานเราใช้ข้อมูลเหล่านั้นเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการดำเนินธุรกิจของเราและรับสมัครพนักงานซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

We use it because we have a legitimate business interest in providing sales-related services to you or your employer that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการจัดให้มีบริการเกี่ยวกับการขายให้กับคุณหรือนายจ้างของคุณซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

We use it because it is necessary for us to comply with a legal obligation to sell products only to adults, or, in countries where there is no such legal obligation, because we have a legitimate business interest to sell our products only to adults that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเพราะเป็นข้อมูลที่จำเป็นสำหรับเราในการปฏิบัติตามหน้าที่ตามกฎหมายที่จะต้องขายสินค้าให้กับผู้ใหญ่เท่านั้นทั้งนี้ถึงแม้ในหลายประเทศจะไม่ได้กำหนดให้เป็นหน้าที่ตามกฎหมายก็ตามแต่เนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการขายสินค้าของเราให้กับผู้ใหญ่เท่านั้นซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

We use it on the grounds that we have a legitimate business interest to market our products, to operate PMI touchpoints, and to customize your experiences, in these ways that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายในการทำการตลาดสำหรับสินค้าของเราในการใช้PMItouchpointsและในการดำเนินการตามความต้องการของคุณในลักษณะที่จะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

We use it because we have a legitimate business interest in ensuring the confidentiality, integrity and security of our physical and digital infrastructure and premises that is not overridden by your interests, rights and freedoms to protect information about you.
เราใช้ข้อมูลดังกล่าวเนื่องจากเรามีเป้าหมายทางธุรกิจที่ชอบด้วยกฎหมายเพื่อให้แน่ใจว่ามีการเก็บรักษาความลับความมั่นคงและการรักษาความปลอดภัยสำหรับโครงสร้างพื้นฐานและสถานที่ต่างๆของเราทั้งทางกายภาพและทางดิจิตัล ซึ่งจะไม่ถูกจำกัดโดยผลประโยชน์สิทธิและเสรีภาพต่างๆที่คุณมีในการคุ้มครองข้อมูลของคุณ

Override the surveillance videos and CCTV systems, ba-bam.
แทนที่วิดีโอการเฝ้าระวังและระบบCCTV, BA-BAM

Override the surveillance video and CCTV systems.
แทนที่วิดีโอการเฝ้าระวัง และระบบCCTVBA-BAM

Descent Engine Command Override, off.
แทนที่คำสั่งโคตรเครื่องยนต์ปิด

Remote override.
แทนที่ระยะไกล

You can override global page settings on each individual page.
คุณสามารถแทนที่การตั้งค่าหน้าโกลบอลในแต่ละหน้า