What is the translation of " OVERRIDDEN " in Czech?

• přepsány
• doostřením

Examples of using Overridden in English and their translations into Czech

It's overridden.
Je vyřazena.

The software's been overridden.
Software je napadený.

I have overridden the distress line.
Vyřadil jsem tísňovou linku.

Safety sensors overridden.
Bezpečnostní senzory přepsány.

You have overridden the Energon-containment protocols, haven't you?
Přepsala jsi protokoly na izolaci Energonu?

Security systems overridden.
Bezpečnostní systémy vyřazené.

The statute can be overridden if the public faces imminent harm.
K zákonu lze nepřihlížet, hrozí-li veřejnosti bezprostřední újma.

All controls are overridden.
Všechny ovládací prvky jsou přenastavené.

Autofocus can be overridden by manually focusing with the focus ring.
Automatické zaostření může být upraveno ručním doostřením pomocí zaostřovacího kroužku.

Surveillance and alarms have been overridden.
Sledování i alarm jsou přepsány.

Critical systems are being overridden by an external… Godfrey?
Godfreyi? Klíčové systémy byli přepsány vnějším?

I'm afraid my protocols are being overridden.
Obávám se, že mé protokoly byly přepsány.

Defect or overridden protective devices can not prevent from severe injuries and hazards.
Vadné nebo vyřazené ochranné zařízení nemůže bránit vzniku vážného zranění a nebezpečí.

Critical systems are being overridden by an external.
Kritické systémy byli přepsány vnějším.

When you save a new station on the same preset number, the previous preset station will be overridden.
Pokud uložíte novou stanici pod stejným číslem předvolby, bude předchozí uložená stanice přepsána.

Godfrey? Critical systems are being overridden by an external?
Klíčové systémy byli přepsány vnějším… Godfreyi?

Autofocus can be overridden by setting the focus mode switch to A/M or M/A and manually focusing with the focus ring.
Autofokus lze vyřadit z činnosti nastavením přepínače zaostřovacího režimu do polohy A/M nebo M/A a ručním zaostřením pomocí zaostřovacího kroužku.

Godfrey? Critical systems are being overridden by an external.
Godfreyi? Klíčové systémy byli přepsány vnějším.

Autofocus can be overridden by manually focusing with the focus ring, but focus ring detection sensitivity is lower than in M/A mode.
Automatické zaostření může být upraveno ručním doostřením pomocí zaostřovacího kroužku, ale citlivost detekce zaostřovacího kroužku je nižší než v režimu M/A.

Godfrey? Critical systems are being overridden by an external.
Godfreyi? Klíčové systémy byly přepsány vnějším.

Autofocus with manual override(M/A mode) a Set the lens focus mode switch to M/A. b Autofocus is enabled, but autofocus operation can be overridden by.
Autofokus s prioritou manuálního zaostření(režim M/A) a Nastavte volič zaostřovacích režimů do polohy M/A. b Je aktivován autofokus, ale jeho činnost lze potlačit otočením zaostřovacího.

Most sedatives are designed to be overridden by adrenaline.
Většina sedativ je navržena tak, aby potlačila adrenalin.

Of course, this will be overridden by his dominant laziness, lack of concentration, and possible bipolar disorder, which should make for a most disastrous NASCAR-type theatrical hybrid event.
Samozřejmě, to bude převýšeno jeho dominantní leností, nedostatkem koncentrace, a možnou schyzofrenií, což by mělo způsobit nejkatastrofálnější NASCARovou teatrální hybridní show.

I'm afraid my protocols are being overridden. Sir, the telephone.
Pane, telefon. Obávám se, že mé protokoly byly přepsány.

Their compulsion to fight has been overridden In all other areas, these fighters are functioning men, but their will to fight, their need to fight, by a kind of docility the world could use more of right now.
Svět by mohl využít více právě teď. podle druhu laskavosti jejich nutkání boj byl potlačen Ve všech ostatních oblastech bojovníci jsou funkční muži, ale jejich vůle bojovat, jejich potřeba bojovat.

Autofocus is enabled, but autofocus operation can be overridden by.
Je aktivován autofokus, ale jeho činnost lze potlačit otočením.

If you have enabled this function it can be overridden by pressing either Λ or V buttons.
Jestliže je tato funkce aktivována, je možné ji stisknutím tlačítka V nebo zrušit.

Any changes to our Privacy Policy will be displayed on this page and will render the current version of this Policy obsolete, which will be overridden by the modified version.
Veškeré změny v našich Zásadách ochrany osobních údajů se na této stránce zobrazují a stávají se stávajícími verzemi těchto zásad zastaralými, které budou upravenou verzí přepsány.

When your world enters Hardmode, Piranhas become mostly overridden with Angler Fish, however; piranhas will still be common in Jungle biomes.
Jakmile se svět dostane do těžkého módu, jsou často nahrazovány ďasy v džugli však i nadále zůstávají jako velmi častý nepřítel.

Shortly after last contact, plane's flight pattern was overridden by the ACLS.
Krátce po posledním kontaktu, letový plán letadla byl přepsán pomocí ACLS.