PREPARING DOCUMENTS Meaning in Thai - translations and usage examples

• เตรียมเอกสาร
• จัดเตรียมเอกสาร
• จัดทำเอกสาร

Examples of using Preparing documents in English and their translations into Thai

Preparing documents for registration.
เตรียมเอกสารสำหรับลงทะเบียน

Grouping the OTOP products, preparing documents, and logistics process.
ให้บริการสินค้าOTOPเตรียมเอกสารและดำเนินจัดการขนส่ง

Preparing Documents for meetings; including hold on a minutes of meeting.
จัดเตรียมเอกสารการประชุมรวมถึงจัดทำรายงานการประชุม

We provide you freight service from picking up the goods from your door, preparing documents for export customs clearance, and delivering with the safe, secure, prompt and cost efficient air services.
เราให้บริการขนส่งสินค้าโดยรับสินค้าถึงหน้าบ้านของท่าน, จัดเตรียมเอกสารสำหรับพิธีการศุลกากรส่งออกและส่งมอบอย่างปลอดภัยรวดเร็วและมีประสิทธิภาพ

Preparing Documents for Seed, fertilizer and Plant Protection Business.
รับผิดชอบจัดทำเอกสารนำเข้า-ส่งออกของกลุ่มธุรกิจเมล็ดพันธุ์ปุ๋ยและผลิตภัณฑ์อารักขาพืช

Students are also given a chance to boost their communicative confidence by strengthening their general skills needed to meet the challenges of using English in the business world from professionally putting out opinions, understanding employment management documents, acquainting oneself with marketing terms, preparing documents, presenting, constructing e-mail and so on.
นักเรียนจะได้รับโอกาสในการเพิ่มความมั่นใจในการสื่อสารด้วยการเสริมสร้างทักษะทั่วไปที่จำเป็นต่อการเผชิญหน้ากับความท้าทายในการใช้ภาษาอังกฤษในโลกธุรกิจจากการให้ความเห็นอย่างมืออาชีพทำความเข้าใจเอกสารการจัดการจ้างงานทำความคุ้นเคยกับเงื่อนไขทางการตลาดการเตรียมเอกสารการนำเสนอ, การสร้างอีเมลและอื่น

Policy on preparing documents in writing.
นโยบายการจัดทำเอกสารที่เป็นลายลักษณ์อักษร

Provide consultation in preparing documents for export to both domestic and international markets.
เราให้บริการให้คำปรึกษาหรือการเตรียมเอกสารเพื่อการจัดส่งสินค้าออกสู่ตลาดทั้งในและต่างประเทศ

Increases accuracy, speed and convenience for your export business by correctly preparing documents for all types of payment(L/C, B/C and Open Account). SCB's professionals understand the legal requirements for international trade transactions and provide expert service.
เพิ่มความถูกต้องและสะดวกรวดเร็วให้กับผู้ส่งออกด้วยบริการจัดเตรียมเอกสารส่งออกได้อย่างถูกต้องแม่นยำภายใต้วิธีการชำระเงินทุกประเภทL/C, B/C และOpenAccount โดยพนักงานธนาคารที่มีความเชี่ยวชาญด้านการจัดเตรียมเอกสารส่งออกอย่างมืออาชีพและมีความรอบรู้ในกฎระเบียบการค้าระหว่างประเทศ

Prepare documents, payments of lading, such as function orders, or delivery orders.
จัดเตรียมเอกสาร, การชำระเงินการเบิก, เช่นฟังก์ชันใบสั่ง, หรือจัดส่งใบสั่ง

We then prepare documents for an ED Visa Extension.
เราจะทําการจัดเตรียมเอกสารเพื่อขยายอายุวีซ่านักเรียน

Prepare documents, such as warranties or accounts.
จัดเตรียมเอกสาร, เช่นการรับประกันหรือการบัญชี

Prepare documents required to help customer pass customs clearance.
เตรียมเอกสารที่จำเป็นเพื่อช่วยให้ลูกค้าผ่านพิธีการศุลกากร

Prepare documents by certified mail regarding transport.
จัดเตรียมเอกสารทางไปรษณีย์รับรองเกี่ยวกับการขนย้าย

Those who enter a planned hospitalization, must first prepare documents. These include.
ผู้ที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลต้องเตรียมเอกสารก่อนซึ่งรวมถึง

Prepares documents of title to the apartment often over this.
จัดเตรียมเอกสารของชื่อพาร์ทเมนต์ มักจะมากกว่านี้

Prepare document ISO for business unit in CHIA TAI Company.
เตรียมเอกสารISOสำหรับกลุ่มธุรกิจในองค์กร

Prepare documents, such as warranties or accounts.
จัดเตรียมเอกสาร, เช่นการรับประกันหรือบัญชี

Prepare documents and execute fund registration and filing with registrar.
จัดเตรียมเอกสารและดำเนินการจดทะเบียนกองทุนต่อนายทะเบียนกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ

Prepare documents and arrange for registration of the fund with the registrar.
จัดเตรียมเอกสารและดำเนินการจดทะเบียนกองทุนต่อนายทะเบียนกองทุนสำรองเลี้ยงชีพ

Preparing document.
กำลังเตรียมเอกสาร

Prepare document of insurance.
เตรียมเอกสารสิทธิ์การรักษาให้พร้อม

Prepare documents that is used to submit the request is to fill and pay tax payment via Internet Por Or 01 as follows.
เตรียมเอกสารที่ใช้ประกอบในการยื่นแบบคำขอยื่นแบบและชำระภาษีผ่านอินเตอร์เน็ท01ดังนี้

However, the proceedings began at around 11.00 a.m. as the defendant's attorney must prepare documents for a motion to support his confession.
น แต่กระบวนการพิจารณาเริ่มขึ้นในเวลาเกือบ1100น เนื่องจากทนายจำเลยต้องเตรียมเอกสารยื่นคำร้องประกอบคำรับสารภาพ

Company Secretary Office Preparing document related to information and signification disclosure through SET's electronic channel preparing annual report(Form 56-2) and coordinating with SET and SEC.
สำนักงานเลขานุการบริษัทการจัดทำเอกสารการเปิดเผยสารสนเทศผ่านระบบสื่ออิเล็กทรอนิกส์ของการจัดทำรายงานประจำปีแบบ56-2 และเป็นผู้ประสานงานกับและก.ล.ต

Preparing document and applying for business license- Food license, beverage, cigarette, tobacco, Thai and foreign liquor license, room rental license(daily and monthly), hotel and resort license, tourist license, music copyright license,.
จัดเตรียมเอกสารและนำยื่นขอใบอนุญาตของธุรกิจเช่นใบอนุญาตอาหาร, ใบอนุญาตเครี่องดื่มบุหรี่ยาสูบเหล้าไทยเหล้านอก, ใบอนุญาตห้องพักรายวันรายเดือน, ใบอนุญาตโรงแรมรีสอร์ทใบอนุญาตท่องเที่ยว, ใบอนุญาตลิขสิทธิ์เพลง,

We prepare document, datas including tricks& tips ready for you so that you can easily use your website with high efficiency. Besides, we also provide protection, maintenance, examination to keep you computer safe all the time.
เราได้ทำการเตรียมเอกสารคู่มือการใช้งานข้อมูลและวิธีการต่างๆไว้ให้คุณเพื่อที่คุณจะสามารถใช้งานเว็บไซต์ได้อย่างมีประสิทธิภาพมากที่สุดรวมไปถึงการป้องกันการดูแลรักษาการตรวจสอบคอมพิวเตอร์ของคุณให้มีความปลอดภัยอยู่ตลอดเวลา

Republic of the Congo. A national, multistakeholder Technical Secretariat monitors, guides and supports implementation of the VPA in the Republic of the Congo. Members represent the government, private sector and civil society. Among other things, the Technical Secretariat prepares documents for meetings of the VPA joint implementation committee.
สาธารณรัฐคองโกสำนักเลขาธิการด้านเทคนิคของผู้มีส่วนได้เสียหลายฝ่ายระดับประเทศทำหน้าที่ติดตามแนะแนวทางและสนับสนุนการนำVPAไปปฏิบัติในสาธารณรัฐคองโกโดยสมาชิกจะมาจากรัฐบาลภาคเอกชนและภาคประชาสังคมหนึ่งในหน้าที่หลายๆ ประการของสำนักเลขาธิการด้านเทคนิคคือการจัดเตรียมข้อมูลสำหรับการประชุมคณะกรรมการดำเนินงานร่วมVPA

Utilizing the assets and resources of the Company and the Group to maximize benefits. Prepare documents that are the property of the Company and the Group with honesty, prudence, cautiousness, and in accordance with the specified standards. Either related to accounting, financial or other relevant regulatory requirements, including the provision of a system for storing documents and maintaining the level of importance and confidentiality of documents to be accurate, complete and able to be examined.
ใช้ทรัพย์สินและทรัพยากรของบริษัทฯและกลุ่มบริษัทฯให้เกิดประโยชน์สูงสุดจัดทำเอกสารต่างอันเป็นทรัพย์สินของบริษัทฯและกลุ่มบริษัทฯด้วยความสุจริตรอบคอบระมัดระวังและเป็นไปตามมาตรฐานที่กำหนดทั้งที่เกี่ยวข้องกับหลักเกณฑ์ทางบัญชีการเงินหรือหน่วยงานกำกับอื่นใดที่เกี่ยวข้องรวมทั้งจัดให้มีระบบการจัดเก็บรักษาข้อมูลเอกสารและจัดระดับความสำคัญและความลับของเอกสารให้ถูกต้องครบถ้วนและสามารถตรวจสอบได้

To prepare documents for meetings.
จัดเตรียมเอกสารสำหรับการประชุม