RECENTLY Meaning in Thai - translations and usage examples

• เมื่อเร็วๆนี้
• เพิ่ง
• เมื่อไม่นานมานี้
• นี้
• ล่าสุด
• ช่วงนี้
• ไม่นานมานี้
• ระยะหลัง

Examples of using Recently in English and their translations into Thai

But recently.
แต่ไม่นานมานี้

I met someone recently.
ฉันเพิ่งเจอหนึ่ง

Not recently, no.
ช่วงนี้ไม่มีนะ

I had a job recently.
ฉันได้งานไม่นานมานี้

Recently active users.
ผู้ใช้ที่ใช้งานล่าสุด

Xiaoxi. Recently.
เสี่ยวซีเมื่อไม่นานมานี้

Recently viewed products.
ผลิตภัณฑ์ที่ดูล่าสุด

There's a new song recently.
เพิ่งมีเพลงใหม่

I recently got out of prison.
ผมเพิ่งออกมาจากคุก

Cause you said recently.
ก็เธอกว่าไม่นานมานี้

Recently viewed products.
ผลิตภัณฑ์ที่ฉันดูล่าสุด

His father has recently retired.
พ่อเขาเพิ่งเกษียณ

Recently Asked General Questions.
นี้ถามคำถามทั่วไป

Until maybe… recently.
เมื่อไม่นานมานี้จนกระทั่งอาจจะ

But recently it went wrong.
แต่เมื่อไม่นานมานี้มันผิดพลาด

These tracks have been used recently.
รางนี้เพิ่งถูกใช้

Recently installed on a computer.
ติดตั้งล่าสุดในคอมพิวเตอร์

Until maybe… recently.
จนกระทั่งอาจจะ… เมื่อไม่นานมานี้

Recently Department of Business Development.
ล่าสุดกรมพัฒนาธุรกิจ

There was a wedding recently.
เมื่อไม่นานมานี้มีงานแต่งงาน

Recently, very popular Rotary turnstiles.
นี้เป็นที่นิยมมากหมุนโรตารี

That family moved here recently.
ครอบครัวนั้นเพิ่งย้ายมาที่นี่

I recently had a dream that I was a giant.
เมื่อเร็วๆนี้ฉันฝันว่าเป็นยักษ์

Mr. Seo and I texted recently.
ช่วงนี้ฉันกับคุณซอส่งข้อความคุยกันอยู่

Recently, she's been coming after work.
ช่วงนี้เธอจะแวะมาที่นี่หลังเลิกงาน

I have had some health problems recently.
ช่วงนี้ฉันมีปัญหาด้านสุขภาพ

Did you recently transport a chest for him?
ไม่นานมานี้คุณได้ไปส่งหีบให้เขาไหม?

Mom's been talking about you a lot recently.
ช่วงนี้แม่พูดถึงคุณบ่อยมากเลย

Recently, the second option is more popular.
นี้ตัวเลือกที่สองได้รับความนิยมมากขึ้น

There are serial murder cases recently.
ช่วงนี้มีคดีฆาตกรรมต่อเนื่องหลายคดี